Rely
Rely (iné názvy pozri nižšie) je súťaž v automobilovom športe, pri ktorej sa nejazdí v pretekárskom okruhu, ale po normálnych (i keď často zároveň nejakým spôsobom náročných a účastníkom dopredu neznámych) verejných komunikáciách od štartu po cieľ, pričom zámerom súťaže je absolvovať predpísanú trať, dodržať predpísané časové termíny v jednotlivých úsekoch (t.j. dodržať stanovenú priemernú rýchlosť v kontrolných bodoch) a často aj absolvovať osobitné skúšky (napríklad rýchlostné skúšky; pri nich je potom verejná cesta uzavretá pre bežnú dopravu). V minulosti jednotliví účastníci často štartovali v rozličných (vopred určených alebo ľubovoľných) miestach a spoločný mali len cieľ (takto totiž pôvodne fungovala aj najstaršia automobilová rely – Rallye Monte Carlo). [1][2][3][4][5]
Názov
Anglický názov znie rally alebo menej často rallye; oba tvary sa vyslovujú [räli].[6] Francúzsky názov znie rallye a vyslovuje sa [rali].[2][7]
V slovenčine je od konca 80. rokov kodifikovaný ako jediný spisovný tvar tvar rely, čo je poslovenčený anglický tvar. V praxi sa ale často vyskytujú aj nespisovné tvary rally (vyslov: [reli]) či rallye (vyslov [reli]), napríklad existujú oficiálne "Majstrovstvá Slovenskej republiky v rally". Šalingová et al. v príručke o chybách v slovenčine z roku 1998 výslovne označujú tvar rallye za nesprávny, hoci tí istí autori v inom (i keď nekodifikačnom) slovníku z roku 2000 uvádzajú tvar rallye ako existujúcu alternatívu bez ďalšieho komentára.[8][9][10][3]
Do 80. rokov sa v slovníkoch a v praxi uvádzali resp. používali tvary rallye, rally alebo menej často ralye, hoci už vtedy (nekodifikačný) Peciarov Slovník slovenského jazyka (1968) ako prvý slovník považoval za správny tvar iba tvar rely. [11][1]
Charakteristika
Rely je súťaž v automobilovom športe, ktorá môže trvať aj viacej dní (etáp) a ktorá sa koná na bežných komunikáciách, ako aj na poľných a lesných cestách. Spojovacie etapy sa konajú na otvorených komunikáciách, kde musia účastníci dodržovať všetky dopravné predpisy. Z toho dôvodu sú pripustené len automobily, ktoré sú prihlásené k cestnej doprave. Posádky sú povinné dôjsť na minútu presne do časovej kontroly, rozhodujúce sú úseky uzavreté pre bežnú dopravu. Na rozdiel od pretekoch na okruhu, kde sa jazdí len dokola, jazdia účastníci rallye v minútovom odstupe na uzavretých rýchlostných skúškach (RS) z bodu A do bodu B. Tu sa elektronicky meria čas príjazdu od pevného štartu do letmého cieľa s presnosťou na jednu stotinu sekundy. Súčet časov zo všetkých meraných úsekov a penalizácia z časových kontrol určujú výsledok. Dĺžka rely je od 200 km až do niekoľko tisíc km (Rallye Dakar). Zúčastniť sa môžu špeciálne pripravené automobily otestované národnou športovou autoritou. Na Slovensku je to Slovenská asociácia motoristického športu (SAMŠ).
Dejiny
Rallye je pôvodne francúzsky výraz pre preteky nejakých vozidiel (nielen automobilov) či peších osôb na verejných komunikáciách s viacerými etapami a spoločným cieľom; išlo najmä o hviezdicovú jazdu, čiže jazdu, pri ktorej sa do cieľa stretávali vozidlá z mnohých čiastkových štartovných miest. Posledná z veľkých súťaží automobilov si zachovala tento systém Rallye Monte Carlo (išlo zároveň o prvú automobilovú rely, ktorá sa sama označovala ako rely), ale časom stratila hviezdica zmysel. Dnes sa rozhoduje prevažne na uzavretých rýchlostných skúškach (RS). Súťaže sú veľmi obľúbené hlavne v Európe, Ázii a Oceánii. Na Slovensku boli priekopníkmi rely zakladatelia Rallye Clubu Bratislava v roku 1971. Menovite to boli Beňák, Matlovič, Podolay, Studenič, Rajnoha, Rybárik a Žigrajová, ktorí tak dali základy tomuto druhu automobilového športu na Slovensku.
Kategórie
Najprestížnejším šampionátom, v podstate majstrovstvami sveta sú preteky WRC, kde hlavnú rolu hrajú vozidlá samostatnej triedy WRC (World Rally Car, 1997 až 2010 – motor 2 000 cm³ preplňovaný turbodúchadlom, od 2011 motor 1 600 cm³ s turbom). Jazdí sa v niekoľkých klasifikáciách:
- WRC – najvyššia kategória, vozidlá WRC
- JWRC – juniorskí jazdci (veková hranica 28 rokov), jazdí s autami S1600
- PCWRC – produkčné vozidlá (Subaru Impreza WRX STi, Mitsubishi Lancer Evolution)
- SWRC – Super 2000 (samostatný šampionát pre jazdcov a tímy s vozidlami kategórie S2000, napr. Peugeot 207 S2000, Škoda Fabia S2000, Fiat Grande Punto S2000)
Od roku 2006 sa jazdí súbežne s MS aj konkurenčný šampionát IRC pod promotérom Eurosport Events a je vypísaný pre vozidlá kategórie S2000. Na konci sezóny sa vyprofilujú 4 víťazi, celkového poradia v jazdcoch a vo fabrikách. Posledné dva roky je vypísané samostatné hodnotenie pre vozidlá s jednou poháňanou nápravou, kde je tiež vyhlasovaný celkový víťaz medzi jazdcami a fabrikami.
- IRC – Intercontinental Rally Challange (Peugeot 207, Škoda Fabia, Fiat Grande Punto)
Homologácia
Každý automobil, ktorý jazdí rely, musí mať homologáciu popísanú v homologačnom liste, ktorý presne určuje, ako má vozidlo vyzerať a aké úpravy sú povolené. Homologáciu určuje výrobca vozidla v limitoch daných technickými predpismi FIA. Homologácia je buď národná (vozidlo smie jazdiť len v štáte, kde je homologované), alebo medzinárodná.
Zdroj
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Rallye na českej Wikipédii.
- rallye. In: Pyramída
- TLFi [online]. cnrtl.fr, [cit. 2020-07-01]. Dostupné online.
- rely. In: Veľký slovník cudzích slov 2000, S. 1048
- rally [online]. merriam-webster.com, [cit. 2020-07-01]. Dostupné online.
- rely. In: Krátky slovník slovenského jazyka
- rally. In: The Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM Version 4.0. ISBN 978-0-19-956383-8
- Velký francouzsko-český slovník II. díl. Praha: Academia, 1992, S. 391
- Pravidlá slovenského pravopisu 1991 a 2013
- Krátky slovník slovenského jazyka 1989 a 2003
- POVAŽAJ, M. Rely (rally, rallye). In: Kultúra slova, č. 9, 1975, S. 21-24