Známí neznámí (film)
Známí neznámí (slovensky Známi neznámi) je koprodukční slovensko-český hraný film režisérky Zuzany Mariankové, takto její celovečerní filmový debut. Příběh, žánrově zařaditelný mezi hořkosladké komedie s prvky dramatu, vychází z italské kinematické předlohy Naprostí cizinci režiséra a scenáristy Paola Genovese; tu scenárista Petr Jarchovský dialogovými úpravami adaptoval do českého a slovenského prostředí.[1][2] V hlavních rolích se objevili Táňa Pauhofová, Klára Issová, Martin Hofmann, Tomáš Měcháček, Tomáš Maštalír, Petra Polnišová, Anna Kadeřávková a Sväťo Malachovský.[3]
Známí neznámí | |
---|---|
Jiný název | Známi neznámi |
Původní název | Známí neznámí |
Země původu | Česko Slovensko |
Jazyky | čeština a slovenština |
Délka | 95 min |
Žánry | filmová komedie filmové drama |
Předloha | Paolo Genovese: Naprostí cizinci |
Námět | původní scénář od Paola Genovese, Paola Costelly, Rolanda Ravelly a Filippo Bologny |
Scénář | Petr Jarchovský |
Režie | Zuzana Marianková |
Obsazení a filmový štáb | |
Hlavní role | Táňa Pauhofová Klára Issová Martin Hofmann Tomáš Měcháček Tomáš Maštalír Petra Polnišová Anna Kadeřávková Sväťo Malachovský |
Produkce | Wanda Adamík Hrycová Petra Polnišová Juraj Brocko |
Hudba | Slavo Solovic |
Kamera | Peter Bencsík |
Kostýmy | Alexandra Grusková |
Střih | Matej Beneš |
Architekt | Viera Dandová |
Výroba a distribuce | |
Premiéra | 5. srpna 2021 |
Česká premiéra | 31. března 2022 |
Distribuce | CinemArt |
Přístupnost | nevhodné do 12 let |
Známí neznámí na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Film měl mít původně premiéru roku 2020, ale kvůli uzavření kin během pandemie covidu-19 byla jeho premiéra posunuta; na Slovensku byl v kinosálech uváděn od 5. srpna 2021,[4] v Česku měl premiéru 31. března 2022.[5]
O filmu
Film pojednává o partě českých a slovenských přátel, kteří spolu slaví příchod Nového roku. Myslí si, že se velmi dobře znají a napadne je dát na stůl všechny mobilní telefony, nahlas přečíst každou doručenou zprávu a každý příchozí hovor dát na hlasitý odposlech. Tato zdánlivě nevinná hra má ovšem postupem času vážné důsledky.
Obsazení
Martin Hofmann | Leoš, Karolínin manžel |
Petra Polnišová | Karolína, Leošova manželka |
Tomáš Měcháček | Filip, Biančin manžel |
Táňa Pauhofová | Bianka, Filipova manželka |
Tomáš Maštalír | Dan, Evin manžel |
Klára Issová | Eva, Danova manželka |
Sväťo Malachovský | Edo |
Anna Kadeřávková | dcera Dana a Evy |
Výroba filmu
Natáčení filmu začalo v srpnu 2020;[6] producentka filmu, Wanda Adamík Hrycová, vyjádřila radost, že právě jejímu týmu se podařilo získat práva na známý italský film Naprostí cizinci a vytvořit českou a slovenskou verzi filmu. Dále sdělila: „Scénář nás upoutal už při prvním čtení a jeho adaptaci pro slovenského a českého diváka jsme svěřili zkušenému scenáristovi Petrovi Jarchovskému a naší debutující režisérce Zuzaně Mariankové. Myslím si, že i díky této jedinečné kombinaci zkušenosti a mladické dynamičnosti můžeme vytvořit opravdový divácký hit. Přinášíme totiž skvělou vztahovou komedii ve fantastickém obsazení, plnou humoru a lidskosti, ale i odhalených pikantních tajemství.“[7]
Jednu z hlavních rolí měl původně hrát Vojtěch Kotek, ale krátce před natáčením měl vážnou dopravní nehodu; jeho roli proto ztvárnil Tomáš Měcháček.[8]
Film měl mít původně premiéru dne 10. prosince 2020, kvůli zavření kin v rámci opatření proti šíření koronaviru byla premiéra posunuta.[9] Na konci roku 2020 bylo oznámeno, že film bude mít v Česku a na Slovensku premiéru dne 11. února 2021, avšak kvůli zavření kin byla premiéra opět odložena. Poté bylo datum české premiéry stanoveno na 16. prosince 2021,[10] premiéra byla ale později posunuta na 31. března 2022;[5] na Slovensku měl film premiéru dne 5. srpna 2021.[4]
Odkazy
Reference
- MÍŠKOVÁ, Věra. Šance svůj záměr naplnit. Kultura. Právo. Borgis, 1. duben 2022, roč. 32, čís. 77, s. 17. Dostupné online [cit. 2022-04-08]. ISSN 1211-2119. (česky)
- Známí neznámí – točí se česká verze hitu Naprostí cizinci [online]. Fotografie Stanislava Topoľská. Total Film, 2020-08-19 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. (česky)
- BACHAROVÁ, Nina. Bude to navždy jedna z mojich top skúseností, opisuje Sväťo Malachovský. Fotografie Stanislava Topoľská, Katarina Harsanyova; Hviezdne kauzy. Pravda [online]. OUR MEDIA SR, 2020-12-20 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. (slovensky)
- TASR. Dlhoočakávaný film Známi neznámi avizuje príchod, premiéruje trailer. Magazín. Teraz.sk [online]. TASR a TERAZ MEDIA, 2021-07-05 [cit. 2021-04-10]. Dostupné online. (slovensky)
- Známí neznámí. Film. Cinemart [online]. CINEMART, 2021-12-28 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. (česky)
- BOROVAN, Aleš. Začala se točit nová komedie Známí neznámí, scénář Jarchovský. Fotografie Stanislava Topolská; Film. Borovan.cz [online]. 2020-08-21 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. (česky)
- Ukaž, co máš v mobilu. Film, zapsaný v Guinnessově knize rekordů, dostane českou verzi. Kdo si v ní zahraje?. Fotografie Stanislava Topoľská. Kinobox [online]. Livesport TV, 2020-08-20 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. (česky)
- SPÁČILOVÁ, Mirka. V komedii Známí neznámí si místo Vojty Kotka zahraje Tomáš Měcháček. Fotografie Stanislava Topolská; Kultura | Film a TV. iDNES.cz [online]. MAFRA, 2020-08-19 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. (česky)
- kul. Pauhofová a Polnišová o filme Známi neznámi. Kultúra | Film a televízia. Pravda [online]. OUR MEDIA SR, 2020-12-20 [cit. 2021-01-03]. Dostupné online. (slovensky)
- KROPÁČKOVÁ, Lída. Prosincová filmová premiéra českého filmu Známí neznámí. Filmové novinky. Kinotip2.cz [online]. 2021-11-17 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. (česky)
- SPÁČILOVÁ, Mirka. RECENZE: Jak Známí neznámí převzali italský hit. Postfederálně a věrně. Kultura | Film a TV. iDNES.cz. MAFRA, 1. duben 2022. Dostupné online [cit. 2022-04-08]. (česky)
Externí odkazy
- Známí neznámí v Česko-Slovenské filmové databázi (česky)
- Známí neznámí v Internet Movie Database (anglicky)