Umlaufův statek

Podle údajů v památkovém katalogu Národního památkového ústavu stavba pochází z roku 1676,[1] avšak podle data a nápisu na štítu dům byl zbudován již v roce 1670. Nápis v němčině zní: Erbaut dises Haus / Wenn Gott es will / da muss ich raus. Anno Domini 1670 (v překladu "Postavil jsem tento dům, když Bůh bude chtít, pak musím odejít. Léta Páně 1670").[2]

Po dobu zhruba dvou století usedlost sloužila jako adršpašská rychta, v prvním poschodí budovy sídlil rychtář a konala se zde zasedání obecní rady.[3] V 19. století byl statek částečně rekonstruován. Na Broumovsku byly v té době původní dřevěné či hrázděné statky německých usedlíků nahrazeny kamennými budovami a vznikly tak typické klasicistní statky broumovského typu.[2] Na rozdíl od ostatních usedlostí však Umlaufův statek zůstal zachován v původní podobě ze 17. století, pouze bylo v přízemí vyměněno roubení.[1] V 60. letech 20. století statek málem podlehl zkáze. Podle původního evidenčního listu nemovité kulturní památky, založeného 1. prosince 1961 a doplněného v roce 1973, byl dům prázdný a zchátralý.[4] Představitelé místního národního výboru již dospěli k rozhodnutí, že starou stavbu nechají zbourat, aby – jak se uvádí v obecní kronice – alespoň "zachránili cenný eternit".[3] Na základě smlouvy ze dne 12. listopadu 1969 však chátrající budovu převzalo do vlastnictví Krajské středisko státní památkové péče a ochrany přírody Východočeského kraje v Pardubicích a statek byl postupně zachráněn.[4] Po změně vlastníků a dalších opravách byla historická usedlost přebudována na penzion.[1]

Objekt je v úřední dokumentaci charakterizován jako "vysoký hrázděný dům, patrový, s vysokým štítem a pavlačí na boku".[4] Stavba je kombinací různých stavebních technik. Zatímco první patro je hrázděné, přízemí, vybudované na kamenné podezdívce, je roubené. Bedněná pavlač podél průčelní okapové stěny je opatřená profilovými sloupky a podepřená podstávkou. Střecha je sedlová. Dřevěné štíty jsou zkoseny valbičkami a svisle členěny lištami. Okna jsou rozčleněna do šesti tabulek, v přízemí jsou orámovaná a doplněná trojúhelníkovými nadokenními štíty a opatřená okenicemi. Všechny místnosti jsou upraveny jako obytné. Dům stojí volně uprostřed vesnické zástavby.[1]