The Barry Sisters

The Barry Sisters
	multimediální obsah na Commons
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

The Barry Sisters (původně The Bagelman Sisters), tedy Sestry Barryovy, resp. Bagelmanovy, neboli Merna (Minnie) Bagelmanová (6. dubna 1923[pozn. 1] – 31. října 1976) a Clara Bagelmanová (17. října 1920 – 22. listopadu 2014),[pozn. 2] byl umělecký název populární sesterské dvojice klezmer a swing-jazzových kabaretních zpěvaček v USA ve 40.-70. letech 20. století.

Historie

Obě sestry Minnie a Clara se narodily v newyorském Bronxu do aškenázské židovské rodiny. Jejich rodiče pocházeli z Evropy, otec Herman z Ruska a matka Ester z Rakouska-Uherska. Minnie a Clara měly ještě dvě mladší sestry, Celii a Julii. Poté, co se Minnie a Clara rozhodly pro uměleckou dráhu zpěvu jidiš písní jako The Bagelman Sisters, otec jim poradil, aby se stylizovaly do starosvětské a nikoli americké angličtiny.[2]

Odkazy

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu The Barry Sisters na Wikimedia Commons

Poznámky

Merna Barryová se nenarodila v roce 1925, jak se dříve uvádělo.[1] Sčítání lidu v roce 1930 uvádí věk 7 let a 1940 věk uvádí věk 17 let. Rodinný náhrobek uvádí datum narození 6. dubna, ovšem s nesprávným rokem.
Claire Barryová se nenarodila v roce 1923, jak bylo dříve uváděno, nýbrž v roce 1920, neboť všechna oznámení o jejím skonu udávají věk 94 let a údaj na náhrobku udává rok narození 1920.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Barry Sisters na anglické Wikipedii.

Sčítání lidu v roce 1925 v USA uvádí věk 2 roky.
Our Way liner notes (1973 album, 2008 reissue) [online]. Mainstream Records, 2008 [cit. 2014-11-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne December 3, 2011. (anglicky)

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[2] Merna Barryová se nenarodila v roce 1925, jak se dříve uvádělo.[1] Sčítání lidu v roce 1930 uvádí věk 7 let a 1940 věk uvádí věk 17 let. Rodinný náhrobek uvádí datum narození 6. dubna, ovšem s nesprávným rokem.

[3] Claire Barryová se nenarodila v roce 1923, jak bylo dříve uváděno, nýbrž v roce 1920, neboť všechna oznámení o jejím skonu udávají věk 94 let a údaj na náhrobku udává rok narození 1920.

[1] Sčítání lidu v roce 1925 v USA uvádí věk 2 roky.

[linernotes-4] Our Way liner notes (1973 album, 2008 reissue) [online]. Mainstream Records, 2008 [cit. 2014-11-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne December 3, 2011. (anglicky)