Synekdocha

Synekdocha (řecky syn-ek-doché, sdílená, spolu míněná část) je jazyková či rétorická figura, při níž je název celku použit pro označení části nebo naopak název části pro označení celku. Například „noční nebe zářilo“ místo hvězdy svítily nebo „pod rodnou střechou“ místo v domě.

Synekdocha patří mezi tropy a blízce souvisí s metonymií, takže se někdy pokládá za její zvláštní případ. Při přesnějším rozlišování je synekdocha použití názvu části pro celek nebo opačně, použití nadřazeného nebo podřazeného pojmu, kdežto metonymie předpokládá myšlenkové nebo věcné spojení mezi oběma názvy a metafora znamená použití nepříbuzného pojmu z jiné oblasti.

Typy synekdochy
Celek místo části (lat. totum pro parte)
  • „Celé město bylo na nohou“ místo „všichni lidé ve městě“
  • „Sál rázem ztichl“ místo „všichni v sále“
  • „Otevřete! Policie!“ místo „Otevřete, tady policista!“
  • „Praha vyhlásila stav pohotovosti.“ místo „Hygienická stanice vyhlásila stav pohotovosti pro Prahu.“
  • „Vztahy mezi Washingtonem a Teheránem“ místo „vztahy politických špiček USA a Íránu“
  • „Pentagon“ místo „lidé v nejvyšším velení ozbrojených sil Spojených států amerických“
  • „Wall Street“ místo „nejvýznamnější korporace obchodující na amerických a světových burzách“
Část místo celku (lat. pars pro toto)
  • „Mít střechu nad hlavou“ místo „mít domov, byt“
  • „Hlava na hlavě“ místo „mnoho lidí“
  • „A v létě tyčí se tu kukuřičná zrna“ místo „vzrostlé kukuřice“ (V. Nezval)
  • „Měl plavý vlas“ místo „vlasy“
Podřízený pojem místo nadřízeného
  • „Vydělat na chleba“ místo „na obživu“
Určitý místo těžko definovatelného
  • „Zažila si svých 15 minut slávy“ místo „své období slávy“
Nadřízený pojem místo podřízeného
  • „Opeřenec promluvil“ místo „papoušek“
  • „Severočeši nakonec remizovali“ místo hráči libereckého fotbalového týmu
Singulár místo plurálu
  • „Daňový poplatník“ místo „všichni poplatníci“
  • „To si Rus nenechá líbit“ místo „Rusové, Rusko“
Plurál místo singuláru

Odkazy

Související články

Externí odkazy

Tento článek je založen z velké části na informacích z odpovídajícího článku anglické a německé Wikipedie (viz odkazy vlevo).

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.