Policejní akademie (film)

Kvůli nedostatku policistů požaduje starostka nejmenovaného města Mary Sue Bealová, aby policejní oddělení přijímalo všechny nováčky. Lehkovážný Carey Mahoney, který se opakovaně dostal do problémů se zákonem, dostane od policejního kapitána Reeda na výběr: buď se přihlásí na policejní akademii, nebo půjde do vězení. Mahoney souhlasí s první možností, ale plánuje být tak špatným studentem, že bude vyloučen. Policejní šéf Henry Hurst, pobouřený starostovým plánem, se rozhodne, že nováčkům ztrpčí život natolik, že to vzdají.

Poručík Thaddeus Harris jim znepříjemňuje život, i když velitel Eric Lassard chce dát novým kadetům šanci. Harris jmenuje Copelanda a Blankese veliteli družstev, aby mu pomohli.

Lassard prozradí Mahoneymu svou dohodu s kapitánem Reedem, že ho udrží na policejní akademii dalších 24 týdnů. Mahoney se zamiluje do kadetky Karen Thompsonové a spřátelí se s ostatními kadety Larvellem Jonesem, lidským beatboxerem, "dámským" mužem Georgem Martinem, pistolemi posedlým strážným Eugenem Tackleberrym, zbabělcem Lesliem Barbarem a něžným obrem Mosesem Hightowerem.

Blankes a Copeland vyšetřují večírek pořádaný Mahoneym, který je oklame tvrzením, že jde o večírek v gay baru Modrá ústřice. Dvojice nastrčí do Mahoneyho koleje prostitutku, kterou najdou při kontrole pokojů. Při jejím pašování z areálu školy je Mahoney nucen se s ní schovat pod pódiem, když velitel Lassard vede skupinu policistů. Zatímco se Mahoney nedívá, prostitutka provádí Lassardovi felaci. Mahoney vyjde zpod pódia, ale zjistí, že Lassard je stále přítomen, což vede Lassarda k domněnce, že Mahoney byla pod pódiem sama.

Hightower Mahoneymu prozradí, že od svých dvanácti let neřídil auto. Aby Hightowerovi pomohli připravit se na řidičský test, ukradnou Copelandovi auto. Poté, co Hightower složí zkoušku, Copeland rasisticky urazí kolegyni kadetku Laverne Hooksovou kvůli nehodě. Hightower, rozzlobený urážkou, převrátí Copelandovo auto. Harris vyhodí Hightowera z akademie, čímž naštve ostatní kadety.

Blankesovi a Copelandovi se nepodaří obelstít Mahoneyho, aby s nimi bojoval poté, co najdou Copelandovo zničené auto. Barbara se Mahoneyho zastane a omráčí Copelanda tácem s obědem. Blankes se mstí a Mahoney se nechtěně zaplete do rvačky. Když se Harris zeptá, kdo rvačku začal, Mahoney vezme vinu na sebe a je vyloučen.

V centru města Fackler vyhodí z policejního auta jablko, které zasáhne muže zezadu do hlavy; to vyvolá řetězovou reakci násilí, která rychle přeroste ve všeobecnou vzpouru. Mahoney, který se právě chystá odejít, se místo toho připojí k ostatním kadetům, aby dav zpacifikoval. Kadeti se omylem dostanou do epicentra nepokojů a jeden zločinec ukradne Blankesovi a Copelandovi revolvery, načež se oba ukryjí v baru Blue Oyster. Gang výtržníků zajme Harrise a vůdce jejich skupiny si ho vezme jako rukojmí. Mahoney se pokusí Harrise zachránit, ale je rovněž zajat jako rukojmí. Objeví se Hightower, šíleného muže oklame a srazí ho ze schodů, aby ho Hooksová zatkla.

Mahoney i Hightower jsou znovu přijati do služby a za záchranu Harrise a dopadení jeho únosce obdrží nejvyšší ocenění akademie a medaile. Film končí promocí všech kadetů.

Úvodní scény se natáčely v Torontu v Ontariu. Scéna s kamerovou budkou se natáčela na mostě Cherry Street Bridge v Torontu. Samotná akademie se dříve nacházela v areálu psychiatrické léčebny Lakeshore v Etobicoke a od té doby se z ní stal kampus Humber College v Lakeshore. Studiové scény se natáčely v Lakeshore Film Studios, městské scény se natáčely v různých částech Toronta.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Police Academy – Dümmer als die Polizei erlaubt na německé Wikipedii.

• Policejní akademie 2: První nasazení
• Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku
• Policejní akademie 4: Občanská patrola
• Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach
• Policejní akademie 6: Město v obležení
• Policejní akademie 7: Moskevská mise
• Policejní akademie 8
• Policejní akademie (filmová série)

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Policejní akademie na Wikimedia Commons
• Policejní akademie v Česko-Slovenské filmové databázi
• Policejní akademie v Internet Movie Database (anglicky)