Patrik, věk 1,5

Manželé Sven a Göran se přestěhují na předměstí, kde jsou sousedy srdečně přijati. I když jsou oba muži úspěšní v zaměstnání a finančně zajištění (Göran je lékař a Sven pracuje jako manažer), mají pocit, že jim něco v životě chybí – dítě. Podali si proto návrh na adopci a čekají, až se jim ozvou z agentury. Nicméně přestože jsou ženatí a mohou prokázat určitou životní úroveň, a adopce homosexuálními páry je ve Švédsku legální od roku 2002, adopce ze zahraničí je nemožná a najít švédské dítě je velmi obtížné. Když už se téměř vzdají naděje, dostanou vyrozumění, že mají očekávat švédského sirotka Patrika, s čímž bez váhání souhlasí. Bohužel se v byrokracii vyskytla malá chyba. Takže Patrik není 1,5 rok staré mimino, ale pubertální výrostek ve věku 15 let. Budoucí rodiče jsou šokováni nejen věkovým rozdílem, ale i Patrikovou kriminální minulostí. Nejprve se domnívají, že došlo k záměně dvou různých Patriků a žádají o vysvětlení adopční agenturu, která je ujistí, že náprava bude trvat minimálně týden. V následujících dnech se Sven stále rozčilený z Patrikova chování, zatímco Göran se na něm snaží najít lepší stránky. Sven má z předchozího manželství vlastní drzou dospívající dceru Isabell a dalšího adolescenta v blízké přítomnosti nesnese. Patrik sám se dvou mužů bojí, protože věří stereotypu, že každý homosexuál je zároveň pedofil. Posléze jsou všichni tři předvoláni do agentury, kde jim sdělí, že došlo k omylu při psaní textu a dává jim jen jednu možnost. Buď Patrik zůstane u mužů nebo se vrátí zpět do dětského domova. Zatímco Göran nemá srdce vrátit Patrika zpět, Sven se od Görana odstěhuje. Göran souhlasí s tím, že se o Patrika postará do doby, než mu agentura najde vhodnou rodinu. Během následujících dnů objeví v Patrikovi talent pro zahradnictví a oba se začnou vzájemně akceptovat.

Po několika týdnech Patrik ztratí zcela své obavy a předsudky. Také Sven se vrátí, protože si uvědomil, že spor kvůli Patrikovi nestojí za zničení vztahu s Göranem. Agentura konečně najde pro Patrika vhodnou rodinu. Pro Patrika si přijede jeho nový otec, ale Patrik se rozhodne ve zkušební době se k mužům zase vrátit.

• nominace na švédskou filmovou cenu Zlatohlávek v kategoriích nejlepší herec v hlavní roli (Gustaf Skarsgård) a nejlepší herec ve vedlejší roli (Torkel Petersson)

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Patrik 1,5 na německé Wikipedii.