Ministerstvo času

Ministerstvo času (v angličtině The Ministry of Time a ve španělskem originále El Ministerio del Tiempo) je španělský sci-fi seriál o cestování v čase vytvořený bratry Pablem a Javierem Olivaresovými a produkovaný společnostmi Onza Partners, Cliffhanger a Globomedia pro Televisión Española. Seriál měl premiéru 24. února 2015 na stanici La 1.[1] Hlavní role ztvárnili Rodolfo Sancho, Aura Garrido, Nacho Fresneda, Cayetana Guillén Cuervo, Juan Gea, Francesca Piñón a Jaime Blanch. Seriál sleduje fiktivní ministerstvo času, které se zabývá incidenty způsobenými cestováním časem, které mohou drasticky změnit současnost.

Ministerstvo času
Původní názevEl Ministerio del Tiempo
Žánrydobrodružný
sci-fi
fantasy
komedie
Formátseriál
NámětPablo Olivares
Javier Olivares
RežieMarc Vigil
Jorge Dorado
HrajíRodolfo Sancho
Aura Garrido
Nacho Fresneda
Cayetana Guillén Cuervo
Juan Gea
Francesca Piñón
Jaime Blanch
Hugo Silva
Macarena García
Julián Villagrán
Manuela Vellés
Země původuŠpanělsko Španělsko
Jazykšpanělština
Počet řad4
Počet dílů42+prequel (seznam dílů)
Obvyklá délka64–72 minut
Produkce a štáb
Výkonný
producent		Javier Olivares
Alicia Yubero
María Roy
Marc Vigil
Produkční
společnost		Onza Partners
TVE
Cliffhanger (řady 1–3)
Globomedia (čtvrtá řada)
DistributorNetflix (2017–2020)
HBO (2020–dosud)
Premiérové vysílání
StaniceLa 1
Vysíláno24. února 2015 – dosud
Oficiální webové stránky
Ministerstvo času na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

24. března 2015 bylo oznámeno, že TVE prodloužila seriál o druhou řadu,[2] která měla premiéru 15. února 2016. Dne 22. září 2016 byla objednána třetí řada seriálu,[3][4] která měla premiéru 1. června 2017. Dne 29. prosince 2016 bylo oznámeno, že RTVE prodalo Netflixu práva na vysílání třetí řady v zahraničí mimo Španělska, což mělo za následek zvýšení výrobního rozpočtu.[5]

V prosinci 2018 byl seriál obnoven pro čtvrtou řadu[6][7][8], která měla premiéru 5. května 2020.[9] V dubnu 2020 HBO získalo vysílací práva k seriálu pro Španělsko a Portugalsko.[10]

Synopse

Ministerstvo času je nejlépe střeženým tajemstvím Španělska: autonomní vládní instituce, která podléhá přímo předsedovi vlády. Hlídky ministerstva mají za úkol sledovat dveře času, aby žádný vetřelec z jiných období nemohl změnit historii ve svůj prospěch.

Seriál sleduje úkoly nejnovější hlídky ministerstva: té, kterou vytvořili voják Flanderské armády Alonso de Entrerríos, studentka 19. století Amelia Folch a zdravotník 21. století Julián Martínez.

Obsazení

Hlavní role
Postava Herec Řady
1 2 3 4
Julián Martínez Rodolfo Sancho hlavní Does not appear hlavní
Amelia Folch Aura Garrido hlavní hostující
Alonso de Entrerríos Nacho Fresneda hlavní
Irene Larra Girón Cayetana Guillén Cuervo hlavní
Ernesto Jiménez / Pedro Fernández de Torquemada Juan Gea hlavní
Angustias Vázquez Francesca Piñón hlavní
Salvador Martí / Salvador Roa Jaime Blanch hlavní
Jesús Méndez „Pacino“ Pontón Hugo Silva Does not appear hlavní
mladší Dolores „Lola“ Mendieta Macarena García Does not appear hlavní
Diego Rodríguez de Silva y Velázquez Julián Villagrán vedlejší hlavní
Carolina Bravo Mendoza Manuela Vellés Does not appear hlavní

Vedlejší a hostující role
Postava Herec Řady
1 2 3 4
Elena Castillo / Blanca Susana Córdoba vedlejší
Dolores „Lola“ Mendieta Natalia Millán vedlejší Does not appear
Maite Mar Ulldemolins vedlejší hostující Does not appear hostující
Félix Lope de Vega Carpio Víctor Clavijo hostující Does not appear
Gil Pérez Miguel Rellán hostující Does not appear
Ambrogio Spinola Doria Ramón Langa hostující Does not appear
Francisco Paulino Hermenegildo Teódulo Franco y Bahamonde Salgado Pardo de Andrade Pep Mirás hostující Does not appear hostující
Abraham Levi Paco Obregón hostující Does not appear hostující Does not appear
Paul Walcott / Lord Charles York Jimmy Shaw hostující vedlejší Does not appear
Susana Torres Mar Saura hostující vedlejší Does not appear
Alberto Díaz Bueno Francesc Orella hostující Does not appear vedlejší
Federico García Lorca Ángel Ruíz hostující Does not appear vedlejší
Miguel de Cervantes y Saavedra Pere Ponce Does not appear hostující Does not appear
Marisa Nieve de Medina Does not appear vedlejší Does not appear
Marta Cascajosa Belén Fabra Does not appear vedlejší Does not appear
Lucía Ortiz Luisa Gavasa Does not appear vedlejší Does not appear
Bosco de Sobrecasa / Enrique de Sobrecasa Luis Iglesia Does not appear vedlejší Does not appear
Filip III. Španělský Federico Aguado Does not appear hostující Does not appear
Markéta Habsburská Elena Rivera Does not appear hostující Does not appear
Carlos Munuera Mateu Marcel Borràs Does not appear vedlejší
Juan Salcedo Daniel Pérez Prada Does not appear vedlejší

Řady a díly
Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Ministerstvo času.
ŘadaDílyPremiéra ve Španělsku
První dílPoslední díl
1 820150224a24. února 201520150413a13. dubna 2015
2 1320160215a15. února 201620160523a23. května 2016
3 1320170601a1. června 201720171101a1. listopadu 2017
4 8+prequel20200420a20. dubna 2020 (prequel)
20200505a5. května 2020		20200623a23. června 2020

Spor s tvůrci seriálu Timeless

Dne 27. září 2016 společnost Onza Partners předložila soudní žalobu proti společnostem Sony Pictures, NBCUniversal a výkonným producentům Shawnu Ryanovi, Ericu Kripkem a Johnu Davisovi za porušení autorských práv a porušení předpokládané smlouvy, přičemž tvrdila, že americký televizní seriál Timeless je kopií Ministerstva času.[11][12]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku El Ministerio del Tiempo na španělské Wikipedii.

  1. 'El Ministerio del Tiempo' se estrena el martes 24 de febrero contra 'Bajo sospecha'. FormulaTV [online]. [cit. 2020-08-15]. Dostupné online. (španělsky)
  2. TVE renueva 'El Ministerio del Tiempo' por una segunda temporada. FormulaTV [online]. [cit. 2020-08-15]. Dostupné online. (španělsky)
  3. AURELIO PIMENTEL. 'El Ministerio del Tiempo' tendrá tercera temporada - RTVE.es. RTVE.es. 2016-09-22. Dostupné online [cit. 2020-08-15]. (španělsky)
  4. El Ministerio del Tiempo, tercera temporada: ¿cuándo llegan los nuevos capítulos?. Blasting News [online]. 2016-11-28 [cit. 2020-08-15]. Dostupné online. (španělsky)
  5. PAÍS, El. ‘El Ministerio del Tiempo’ viaja por el mundo con Netflix. El País. 2016-12-29. Dostupné online [cit. 2020-08-15]. ISSN 1134-6582. (španělsky)
  6. Lo que se sabe sobre la vuelta de 'El Ministerio del Tiempo' a TVE. El HuffPost [online]. 2018-12-28 [cit. 2020-08-15]. Dostupné online. (španělsky)
  7. VERTELE.ELDIARIO.ES. TVE renueva el Ministerio del Tiempo por una nueva temporada. vertele [online]. 2018-12-28 [cit. 2020-08-15]. Dostupné online. (španělsky)
  8. hipertextual.com [online]. [cit. 2020-08-15]. Dostupné online.
  9. 'El Ministerio del Tiempo' estrena su cuarta temporada en La 1 el 5 de mayo. FormulaTV [online]. [cit. 2020-08-15]. Dostupné online. (španělsky)
  10. El Ministerio del Tiempo chegou hoje à HBO Portugal. Noticias e Tecnologia. 2020-04-20. Dostupné online [cit. 2020-08-15]. (portugalsky)
  11. MITOVICH, Matt Webb; MITOVICH, Matt Webb. TVLine [online]. 2016-09-28 [cit. 2020-08-15]. Dostupné online. (anglicky)
  12. «Timeless», la serie acusada de plagiar a «El Ministerio del Tiempo», cancelada. abc [online]. 2017-05-11 [cit. 2020-08-15]. Dostupné online. (španělsky)

Externí odkazy
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.