Miguel Hernández

Hernández se narodil do chudé rodiny ve městě Orihuela ve Valencii. Dětství prožil jako pasák koz a pomocná ruka na farmě. Základní vzdělání získal od státních škol a jezuitů, jinak byl z velké části samouk.[3] První sbírku poezie vydal ve 23 letech. Zamlada Hernández velmi obdivoval španělského barokního lyrického básníka Luise de Góngoru, který měl vliv na jeho raná díla. Později byl ovlivněn jak autory španělského zlatého věku (např. Franciscem de Quevedo) tak evropskými moderními hnutími, zejména surrealismem. Připojil se ke generaci španělských autorů zabývajících se právy pracující třídy.[4] Přestože Hernández ve svých verších používal moderní obrazy a koncepty, nikdy neopustil klasické rytmy a rýmy. Jakožto člen Komunistické strany Španělska Hernández bojoval za republiku během španělské občanské války, svou poezií se snažil oslovit jednotky nasazené na frontu.

9. března 1937 se oženil s Josefinou Manresou Marhuendovou, s níž se seznámil v roce 1933 v Orihuele. Jeho žena mu byla inspirací k napsání většiny jeho romantické tvorby. Jejich první syn, Manuel Ramón, se narodil 19. prosince 1937, ale zemřel 19. října 1938. O měsíce později se narodil jejich druhý syn, Manuel Miguel (4. ledna 1939 - 1984). Josefina zemřela 18. února 1987 ve věku 71 let v Elche v Alicante.[5]

Na rozdíl od jiných se Hernándezovi po republikánské kapitulaci nepodařilo ze Španělska utéct. Byl několikrát zatčen za jeho antifašistické názory a nakonec odsouzen k smrti. Jeho rozsudek byl však změněn na 30 let vězení, což vedlo k uvěznění za mimořádně tvrdých podmínek, až nakonec v roce 1942 podlehl tuberkulóze.[6] Těsně před svou smrtí Hernández naškrábal na zeď nemocnice svůj poslední verš: Sbohem, bratři, soudruzi, přátelé: dovolte mi opustit slunce a pole.[3]

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Miguel Hernández na anglické Wikipedii a Miguel Hernández na španělské Wikipedii.

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Miguel Hernández na Wikimedia Commons