Mamma Mia! (film)
Mamma Mia! je filmová adaptace stejnojmenného divadelního muzikálu Mamma Mia! (1999) uvedená na plátna kin v roce 2008. Je založena na písních úspěšné švédské skupiny ABBA a dalších skladbách, které pro muzikál zkomponoval Benny Andersson. V roce 2018 vzniklo filmové pokračování s názvem Mamma Mia! Here We Go Again.
| Mamma Mia! | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Základní informace | |||
| Původní název | Mamma Mia! | ||
| Země původu |  Spojené království Německo Spojené státy americké | ||
| Jazyk | angličtina a řečtina | ||
| Délka | 108 min | ||
| Žánry | romantická komedie filmový muzikál | ||
| Předloha | Mamma Mia! | ||
| Scénář | Catherine Johnson | ||
| Režie | Phyllida Lloyd | ||
| Obsazení a filmový štáb | |||
| Hlavní role | Meryl Streepová Amanda Seyfried Pierce Brosnan Colin Firth Stellan Skarsgård … více na Wikidatech | ||
| Produkce | Gary Goetzman Judy Craymer | ||
| Hudba | Stig Anderson | ||
| Kamera | Haris Zambarloukos | ||
| Kostýmy | Ann Rothová | ||
| Střih | Lesley Walker | ||
| Výroba a distribuce | |||
| Premiéra | 30. června 2008 (Spojené království) 2. července 2008 (Nizozemsko) 3. července 2008 (Řecko) 4. července 2008 (Belgie) 9. července 2008 (Austrálie a Island) | ||
| Produkční společnost | Playtone | ||
| Distribuce | UIP Duna Netflix FandangoNow | ||
| Tržby | 609,9 mil. US$[1] | ||
| Předchozí a následující díl | |||
| |||
| Mamma Mia! na ČSFD, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |||
Obsah filmu
Mladá dvacetiletá dívka Sophie (Amanda Seyfried), zjistí z deníku své matky Donny (Meryl Streep), že má hned tři adepty na otce a jelikož se blíží její svatba, tak pozve všechny tři. Jenže Donna samozřejmě nic netuší.
Sophie s Donnou vlastní hotýlek na řeckém ostrově, o který se celý život starají. Za Sophií přicestují dvě kamarádky, které jí jdou za družičky a za Donnou také dvě kamarádky z její dívčí kapely Donna a Dynama. Když dojedou z přístavu do hotelu, představí jim Donna Sophiina budoucího manžela, který je na ně milý a ochotně jim pomůže se zavazadly.
V tu samou dobu přijíždí na ostrov oni tři adepti na otce. Harry (Colin Firth), Bill (Stellan Skarsgård) a Sam (Pierce Brosnan). Sophie nechce, aby je matka viděla, a tak je podzemím zavede do jejich pokoje v kozím chlívku. Donna něco nese do seníku a nahoře něco zaslechne. Jde se podívat a tam je uvidí všechny tři. Nakonec se do chlívku propadne a všechny je pošle domů.
Donna si stěžuje svým kamarádkám, že na ostrově jsou všichni tři a ty se ji snaží utišit písněmi a jinými lumpárnami. Den před svatbou uspořádají Sophie rozlučku se svobodou, kde vystoupí jako Donna a Dynama. Na večírku si každý ze tří adeptů uvědomí, že je možná její otec a chtějí ji vést k oltáři. Donna na druhý den připraví Sophii na svatbu a vše další, co je potřeba. Ale jak to tak bývá, vše dopadne úplně jinak, než to mělo být. Donna si uvědomí, že bez lásky nemůže být a že celou tu dobu myslela na otce své dcery Sama. Sophie se na poslední chvíli rozhodne, že svatba nebude, ale Sam se odhodlá k nečekanému kroku – požádá Donnu o ruku. Donna je šťastná a hned řekne ano. Takže všichni nakonec nalezli svou lásku, dokonce i Donniny kamarádky. Každý z otců má třetinu Sophie. Kdo je její otec, se ale nezjistí.
Obsazení
| Meryl Streep | Donna Sheridan |
| Amanda Seyfried | Sophie Sheridan |
| Christine Baranski | Tanya Chesham-Leigh |
| Julie Waltersová | Rosie Mulligan |
| Pierce Brosnan | Sam Carmichael |
| Colin Firth | Harry Bright |
| Stellan Skarsgård | Bill Anderson |
| Dominic Cooper | Sky Ramand, Sophiin snoubenec |
| Niall Buggy | kněz |
| Chris Jarvis | Eddie, kamarád Skye |
| Philip Michael | Pepper, kamarád Skye a barman, jemuž se líbí Tanya |
| Ashley Lilley | Ali, Sophiina kamarádka a družička |
| Rachel McDowall | Lisa, Sophiina kamarádka a družička |
| Juan Pablo Di Pace | Petros, partner Harryho |
| Enzo Squillino | Gregoris, zaměstnankyně Donny |
| Ricardo Montez | Stavros |
| Benny Andersson | klavírista při písni „Dancing Queen“ (cameo) |
| Spencer Kayden | Agnes (cameo) |
| Björn Ulvaeus | řecký bůh (cameo) |
| Rita Wilson | řecká bohyně (cameo) |
Filmové písně
Dne 7. července 2008 byl k filmu vydán soundtrack. Oproti divadelnímu muzikálu došlo k vynechání některých písní (např. „Under Attack“), píseň „When All is Said and Done“ byla naopak oproti muzikálu do filmu přidána. Některé písně ze soundtracku se nakonec ve filmu neobjevily, v seznamu jsou označeny:
- „I Have a Dream“ – Sophie
- „Honey, Honey“ – Sophie, Ali a Lisa
- „Money, Money, Money“ – Donna, Tanya a Rosie
- „Mamma Mia“ – Donna
- „Chiquitita“ – Rosie, Tanya a Donna†
- „Dancing Queen“ – Tanya, Rosie a Donna
- „Our Last Summer“ – Harry, Bill, Sam, Sophie a Donna
- „Lay All Your Love on Me“ – Sky a Sophie
- „Super Trouper“ – Donna, Tanya a Rosie
- „Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)“ – Sophie, Ali a Lisa
- „Voulez-Vous“ – Donna, Sam, Tanya, Rosie, Harry, Bill, Sky, Ali, Lisa a Pepper
- „The Name of the Game“ – Sophie‡
- „SOS“ – Sam a Donna
- „Does Your Mother Know“ – Tanya a Pepper
- „Slipping Through My Fingers“ – Donna a Sophie
- „The Winner Takes It All“ – Donna
- „I Do, I Do, I Do, I Do, I Do“ – Sam a Donna†
- „When All Is Said and Done“ – Sam a Donna
- „Take a Chance on Me“ – Rosie, Bill, Tanya, Pepper a Harry
- „Waterloo“ – Donna, Rosie, Tanya, Sam, Bill, Harry, Sky a Sophie†
- „Thank You for the Music“ – Sophie§
Vysvětlivky:
- † Píseň se objevila ve filmu, ale ne na soundtracku.
- ‡ Píseň se objevila na soundtracku, ale ne ve filmu.
- § Píseň je na soundtracku jako tzv. skrytá skladba.
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Mamma Mia! (film) na anglické Wikipedii.
- Box Office Mojo. [cit. 2019-03-07]
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu Mamma Mia! na Wikimedia Commons - (anglicky) http://www.mammamiamovie.com/ – oficiální stránky filmu
- (česky) https://web.archive.org/web/20081014085524/http://www.mamma-mia.cz/main.html – stránky o filmu