Káva dalgona
Káva dalgona (korejsky: 달고나커피, anglicky: dalgona coffee) je původně asijský kávový nápoj, který se připravuje ze speciálního kávového krému a mléka. K vytvoření tohoto krému se používají tři suroviny, jedná se o instantní kávu, cukr a vodu v poměru 1 : 1 : 1, které se šlehají tak dlouho, dokud se nezmění v hustý krém. Ten se následně přidá do sklenice s buďto teplým, ale častěji studeným mlékem.[1] Na ozdobu se používají rozdrobené sušenky[2], instantní káva, kakao, anebo med, není to však pravidlem.
Káva dalgona se stala velmi populárním nápojem v roce 2020. Na sociálních sítích byla hojně propagována obzvláště po propuknutí celosvětové pandemie covidu-19.[3] Za náhlý úspěch této kávy během pandemie může skutečnost, že lidé nemohli navštěvovat kavárny a jim podobné podniky jako dřív, a začali si proto kavárenské nápoje připravovat doma, přičemž k vytvoření kávy dalgona není potřeba žádné speciální vybavení, krém lze vyšlehat ručně nebo s pomocí kuchyňského mixéru. Jelikož se jedná o fotogenický nápoj[4], přispěl jeho popularitě i trend sdílení do-it-yourself (udělej si sám) fotografií výrobků a pokrmů. Doma připravená káva dalgona se nejprve stala hitem v Jižní Koreji[5] a následně se odtamtud rychle rozšířila do celého světa.
Káva dalgona je velmi podobná indickému nápoji známému jako káva Phenti Hui (případně káva Phitti Hui či indické cappuccino).[6][7] Rozdíl spočívá v tom, že zatímco v případě kávy dalgona tvoří krém horní vrstvu a lije se na mléko, u indické kávy Phenti Hui je to přesně naopak, krém je na dně sklenice pod mlékem.
Etymologie
Název je odvozen od korejské cukrovinky zvané dalgona, která má podobnou chuť jako krém vyšlehaný z kávy, cukru a vody a dokonce i podobnou barvu.
Korejské bonbóny dalgona připomínají karamelky a samotné jméno pochází z korejského výrazu dalguna (korejsky: 달 구나), což znamená „je to sladké“. Tyto bonbóny se tradičně vyrábí roztavením cukru a jeho následným smícháním s trochou jedlé sody, což vede k vytvoření hmoty připomínající šlehačku karamelové barvy.[9] K samotné přípravě kávy se však korejské bonbóny, po nichž se nápoj jmenuje, nepoužívají, leda jako zdobení.
Historie
Jihokorejský herec Jung Il-woo si v jedné restauraci v Macau během natáčení svého pořadu o jídle objednal našlehanou kávu a její chuť přirovnal k bonbónům dalgona; tak podle všeho dostala svou přezdívku.[5][10] Na sociálních sítích a se záhy začala objevovat videa označená hashtagem #dalgonacoffeechallenge[4], v nichž se předvádělo, jak tuto kávu připravit doma. Další platformou, na které se podobná videa objevovala, byly sociální sítě Instagram a TikTok.[11][12] Za popularitu těchto návodů může podle všeho i to, že sledování příprav jídel a nápojů má uklidňující účinky podobně jako třeba ASMR.[13]
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Dalgona coffee na anglické Wikipedii.
- Dalgona coffee recipe. BBC Food [online]. [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (anglicky)
- Dalgona Chocolate Recipe | Coffee-Less Whipped Coffee. thefulfillmentpill.com [online]. [cit. 2020-11-09]. Dostupné online.
- Dalgona Coffee: The Latest Instant Coffee Trend From South Korea. Waka Coffee [online]. [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (anglicky)
- Tchibo Blog [online]. [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (česky)
- S Korea’s Dalgona coffee is the new quarantine fad - Times of India. The Times of India [online]. [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (anglicky)
- A Dive Into the Disputed History of 'Dalgona Coffee'. www.vice.com [online]. [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (anglicky)
- GUPTA, Arunima. ThePrint [online]. 2020-04-05 [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (anglicky)
- CS, Vogue. Dalgona coffee: Jak si připravit virální drink ve třech krocích | Vogue CS. VOGUE CS | Módní bible je jen jedna. [online]. 1585980000 [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (česky)
- Korean Bapsang [online]. 2020-04-27 [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (anglicky)
- How to make the South Korean trend Dalgona Coffee. Inquirer Lifestyle [online]. 2020-03-21 [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (anglicky)
- Dalgona coffee: does the internet’s new favourite drink actually work?. BBC Food [online]. [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (anglicky)
- SCHULMAN, Amy. Dalgona coffee craze: Follow this recipe to make the pillowy drink this week. CNET [online]. [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (anglicky)
- People All Over the World Are Making Frothy 'Dalgona' Coffee, Thanks to Quarantine. www.vice.com [online]. [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu káva dalgona na Wikimedia Commons