Jupiter's Legacy (seriál)

• Josh Duhamel (český dabing: Dušan Kollár) jako Sheldon Sampson / Utopian – Gracin manžel, Walterův mladší bratr a vůdce týmu superhrdinů známého jako Unie.
• Ben Daniels (český dabing: Ludvík Král) jako Walter Sampson / Brainwave – Sheldonův starší bratr.
• Leslie Bibb (český dabing: René Slováčková) jako Grace Sampsonová / Lady Liberty – Sheldonova manželka a jedna z nejmocnějších hrdinů na planetě.
• Andrew Horton (český dabing: Robin Pařík) jako Brandon Sampson / Paragon – syn Grace a Sheldona.
• Elena Kampouris (český dabing: Sabina Rojková) jako Chloe Sampsonová – vzpurná dcera Grace a Sheldona.
• Mike Wade (český dabing: Václav Rašilov) jako Fitz Small / Flare – jeden z nejoceňovanějších členů Unie.
• Matt Lanter (český dabing: Roman Říčař) jako George Hutchence / Skyfox – Sheldonův nejbližší spojenec, než se obrátil proti němu a zbytku jeho týmu v Unii.

• Tenika Davis (český dabing: Týna Průchová) jako Petra Smallová / Flare II – Fitzova dcera.
• Ian Quinlan (český dabing: Oldřich Hajlich) jako Hutch Hutchence – Georgeův syn který se svým gangem používá teleportační tyč ke spáchání trestného činu.
• Meg Steedle (český dabing: Zuzana Kajnarová) jako Jane – Sheldonova bývalá snoubenka.
• Richard Blackburn jako Chester Sampson – otec Sheldona a Waltera.
• Tyrone Benskin (český dabing: Otmar Brancuzský) jako Willie Small – Fitzův otec a pracovník v Chesterově továrně.
• Gracie Dzienny jako Ruby Red – superhrdinka, která dokáže kolem sebe a Brandonovy ex-přítelkyně vytvořit psionické brnění.
• Aiza Ntibarikure jako Sierra / Ectoplex – superhrdinka, která má schopnosti založené na plazmě.
• Tyler Mane (český dabing: Bohdan Tůma) jako Blackstar – superpadouch s jaderným pohonem.
• David Julian Hirsh (český dabing: Tomáš Novotný) jako Richard Conrad / Blue Bolt – člen původní Unie, který jako první použil silovou tyč.
• Conrad Coates jako kapitán Borges – kapitán lodi, kterou Sheldon používá k cestě po Atlantiku v roce 1933.
• Kara Royster (český dabing: Anežka Šťastná) jako Janna Croftová / Ghostbeam – přátelská superhrdinka a Chloeina stará kamarádka.

• Sharon Belle (český dabing: Týna Průchová) jako Iron Orchid – superpadouch, který používá motorový oblek k vyloupení bank.
• Stephen O'Young (český dabing: Týna Průchová) jako Barry Bishop / Tectonic – superhrdina, který dokáže generovat vibrace a ovládat Zemi, a Brandonův nejlepší přítel.
• Gregg Lowe (český dabing: Kryštof Dvořáček) jako Briggs / Flaming Fist – superhrdina s pyrokinetickými schopnostmi a jeden z Brandonových dlouholetých přátel. Je zabit během řádění klonu Blackstar.
• Hutchův gang:
  • Humberly González (český dabing: Malvína Pachlová) jako Gabriella Zavala / Neutrino – členka Hutchova gangu, která má elektrokinetické schopnosti.
  • Jess Salgueiro jako Jacinda Dos Santos / Shockwave – Gabriellina přítelkyně, která může vystřelovat rázové vlny z jejích rukou.
  • Morgan David Jones (český dabing: Petr Neskusil) jako Jack Frost – kryokinetický člen Hutchova gangu.
• Robert Maillet (český dabing: Bořek Slezáček) jako Big Man– mocný pán zločinu, pro kterého Hutch pracoval, než ho zabil.
• Kurtwood Smith (český dabing: Luděk Čtvrtlík) jako Miller – muž s podobnými halucinacemi jako má Sheldon, kterého potkal po dlouhém hledání.
• Franco Lo Presti (český dabing: Pavel Dytrt) jako Nick– muž se schopnostmi deformace času, který svedl Chloe v naději, že se dostane do Unie.
• Jake Lewis jako Jay / Volcaner – superhrdina moderní generace, který dokáže vytvářet a manipulovat s lávou.
• Paul Amos (český dabing: Vojtěch Hájek) jako doktor Barnabas Wolfe – létajíci muž se schopnostmi deformace hmoty.
• Nigel Bennett (český dabing: Petr Pospíchal) jako doktor Jack Hobbs – jeden ze starých nepřátel Utopiana, který nyní slouží jako jeho uvězněný terapeut.
• Anna Akana (český dabing: Kristýna Skružná) jako Raikou – hrdinka se dvěma meči.
• Nabil Rajo (český dabing: Vilém Udatný) jako Axmed

Dne 18. července 2018 bylo oznámeno, že Netflix objednal produkci osmidílné první řady nového televizního seriálu.[1] Seriál vytvořil Steven S. DeKnight, který se stal společně s Lorenzem di Bonaventurou a Danem McDermottem výkonným producentem.[1][2] Dne 16. září 2019 bylo potvrzeno, že kvůli kreativním rozdílům odešel DeKnight z postu showrunnera seriálu během produkce první řady.[3] V listopadu 2019 bylo oznámeno, že roli showrunnera převzal po odchodu DeKnighta Sang Kyu Kim.[4] Dne 2. června 2021 bylo ohlášeno, že kvůli rozpuštění hereckého obsazení nebude seriál pokračovat. Mark Millar, který je výkonným producentem seriálu, uvedl, že věří „v pozdější návrat“.[5][6] Jedním z důvodů ukončení seriálu bylo nahrazení Knighta na postu showrunnera během produkce, dalším pak byly problémy s rozpočtem.[7]

V únoru 2019 byli do hlavních rolí seriálu obsazeni Josh Duhamel, Ben Daniels, Leslie Bibb, Elena Kampouris, Andrew Horton, Mike Wade a Matt Lanter.[8][9] V dubnu 2019 bylo oznámeno, že Tenika Davis byla obsazena do vedlejší role.[10] V srpnu téhož roku byl Chase Tang obsazen do role superpadoucha.[11] V září 2020 byla Anna Akana obsazena do vedlejší role.[12][13]

Natáčení první řady bylo původně naplánováno na začátek května 2019.[14] Začalo však až 2. července v Torontu v Kanadě[15] a skončilo 24. ledna 2020.[16] Dodatečné přetáčky probíhaly v lednu 2021.[17]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Jupiter's Legacy (TV series) na anglické Wikipedii.

• Jupiter's Legacy na Netflixu
• Jupiter's Legacy v Česko-Slovenské filmové databázi
• Jupiter's Legacy na Kinoboxu.cz
• Jupiter's Legacy na SerialZone
• Jupiter's Legacy v Internet Movie Database (anglicky)
• Jupiter's Legacy v recenzním agregátoru Rotten Tomatoes (anglicky)
• Jupiter's Legacy v recenzním agregátoru Metacritic (anglicky)