Into the Badlands

• Daniel Wu jako Sunny: regent a Smrťák/Clipper barona Quinna, který je zběhlý v několika druzích bojových umění a používání zbraní - je považován za nejnebezpečnějšího Smrťáka v Badlands.
• Orla Brady jako Lydia: Quinnová první žena, která je jeho nejdražším a nejoddanějším následovníkem. Po jeho smrti se spojuje s Vdovou/The Widow, stane se jejím místokrálem a převezme Quinnovo panství, aby mohla stále produkovat mák. Také přijímá nový symbol a to bílého koně na zeleném podkladu (praporu).
• Sarah Bolger jako Jade: Quinnova nová žena, která ráda manipuluje s ostatními. Později se vdá za svého nevlastního syna Rydera, jelikož předpokládá, že je Quinn mrtev. (1.-2. řada)[6]
• Aramis Knight jako M.K.: průměrně dospívající chlapec, ve kterém číhá temná energie, jíž chce Vdova využít jako zbraň.
• Emily Beecham jako Minerva: lépe známa jako Vdova/The Widow je nejnovějším baronem a brilantní bojovníci. Jejím symbolem je bílý motýl na světlé modrém pozadí (praporu), který představuje transformaci z nevýznamnosti na krásu a moc. Její území produkuje surovou ropu.
• Oliver Stark jako Ryder: Quinnův jediný syn, který se po otcově předpokládané smrti stává baronem a vezme si svoji nevlastní matku Jade. (1.-2. řada)[6]
• Madeleine Mantock jako Veil: doktora, která se tajně vídá se Sunnym. (1.-2. řada)[6]
• Ally Ioannides jako Tilda: dobře vytrénovaná mladistvá zabijačka, která je Vdovinou adoptovanou dcerou. Později se stane regentem.
• Marton Csokas jako Quinn: prominentní baron a bývalý Smrťák. Jeho baronským symbolem je bílý pásovec na červeném podkladu (praporu). Jeho teritorium produkuje mák, ze kterého se dělá opium. (1.-2. řada)[10][6]
• Nick Frost jako Bajie: pletichář, který se spojí se Sunnym. (2.-3. řada)[11][6]
• Babou Ceesay jako Pilgrim: sám sebou popisovaný jako "syn Azry". Je vůdcem další skupiny Totemistů, kteří chtějí v Badlands vytvořit novou Azru. Pilgrim může ovládat lidi s Darem, včetně Nix, Castora a M.K. (3. řada)[12]
• Lorraine Toussaint jako Cressida: vysoká kněžka Pilgrima a jeho následovníků. (3. řada)[13]
• Ella-Rae Smith jako Nix: Pilgrimova následovnice s Darem. Jejím kamarádem je Castor. (3. řada)[12]
• Sherman Augustus jako Nathaniel Moon: bývalý Smrťák, jež zabil přes 1000 lidí. Poté, co bojoval a prohrál se Sunnym, chtěl čestně zemřít, avšak místo toho mu Baije usekl ruku. Později se stává regentem Vdovy, který má za úkol najít Sunnyho. (2. řada hostující; 3. řada hlavní)[12]

• Mike Seal jako Petri: jeden z prvních Quinnových Smrťáků. (1. řada)
• Stephen Lang jako Waldo: bývalý, paraplegický Quinnův regent, který se později spojil s Vdovou. (1.-2. řada)
• Teressa Liane jako Angelica: prostitutka a špionka Vdovy. (1. řada)
• Edi Gathegi jako Jacobee: baron, který s Quinnem tvořil alianci. Jeho baronským symbolem je vzor modrého a zeleného tartanu. Na jeho území se nacházejí doly. (1. řada)
• Lance E. Nichols jako Řiční Král/The River King: dovozce a vývozce zboží a otroků/Cogs přes řeku v Badlands. (1. a 3. řada)
• Lance Henriksen jako Penrith: Lydiin otec a vůdce náboženské kultu Totemistů. (1.-2. řada)
• Cung Le jako Cyan: hlavní opat, jež spolu s ostatními opaty, Ramonou a Durym, hledá lidi s darem. (2. řada)
• Eve Connolly jako Ava: bojová instruktorka, která trénuje s M.K. (2. řada)
• Stephen Walters jako Engineer: šéf horníků v dolech Bordeaux. (2. řada)
• Chipo Chung jako Mister/Master: vůdce opatů, kteří trénují M.K., aby dokázal ovládat svůj dar. (2.-3. řada)
• Maddison Jaizani jako Odessa: bývalá prostitutka/Doll, která se stane jedním z Motýlků/Butterflies Vdovy. Později políbí Tildu a stane se její milenkou. (2.-3. řada)
• Eleanor Matsuura Juliet Chau: baronka, která prahne po Qionnově hlavě. Jejím baronským symbolem je černá liška na krémovém podkladu (praporu) a její baronskou barvou je nejčastěji bílá. Ostatním územím zajišťuje otroky. (2.-3. řada)
• Dean-Charles Chapman jako Castor: Pilgrimův následovník s Darem. Jeho kamarádkou je Nix. (3. řada)[12]
• Lewis Tan jako Gaius Chau: bratr Juliet Chauové, který se v dětství přátelil s Minervou. (3. řada)[12]
• Thom Ashley jako Eli: nováček a bojovník s darem. Skamarádil se s M.K. (3. řada)
• Sophia Di Martino jako Lily: pašeračka a bývala manželka Bajieho. (3. řada)
• Eugenia Yuan jako Kannin: sestra Sunnyho a členka Černého lotusu/Black Lotus. (3. řada)

V Austrálii měl seriál premiéru dne 17 listopadu 2015 na australské verzi stanice Showcase.[14] V Německu, Rakousku, Itálii a Spojeném království je seriál dostupný skrze Amazon Prime Instant Video, přičemž každý díl je přístupný den po americké premiéře.[15] BBC America začalo seriál vysílat po dvou dílech od 20. srpna 2016 ve 22:00 EST.[16]

V Česku je seriál premiérově vysílán od 16. listopadu 2015 na české verzi stanice AMC. První řada měla premiéru 16. listopadu 2015, druhá 20. března 2017 a třetí 23. dubna 2018.[7]

Seriál je popisován jako „série žánrových bojových umění“ a je volně založen na několika čínských příbězích, jako je například Into the West nebo Shogun Assassin. Producenti se také rozhodli seriál zasadit do budoucnosti a to bez střelných zbraní, přičemž k tomutu se vyjádřil jeho tvůrce Alfred Gough: „Jak sakra můžeš udělat dobré bojové umění, když všichni mají zbraně?“[17] Dne 11. července 2014 stanice AMC objednala šest hodinových dílů akčního dramatu u produkční společností AMC Studios, jejichž premiéra byla stanovena na konec roku 2015 či 2016.[18] Výkonný producent Stephen Fung pracoval na seriálu také jako režisér akčních a bojových scén spolu s Ku Huen-chiu, hongkongským veteránem v choreografii.[19]

Dne 19. srpna 2016 byl do role hlavní postavy druhé řady Bajieho obsazen Nick Frost.[20] V průběhu srpna 2017 bylo oznámeno, že se k hlavnímu obsazení třetí rady připojila Lorraine Toussaint, představitelka Cressidy.[21] Dne 26. září 2017 bylo oznámeno, že součástí hlavního obsazení třetí řady bude Babou Ceesay jako Pilgrim a Ella Rae-Smith jako Nix. Sherman Augustus, který se poprvé objevil ve druhé řadě, byl povýšen na hlavní postavu. Mezi vedlejší postavy pak přibyly Dean-Charles Chapman jako Castor a Lewis Tan jako Gaius Chau.[22]

Tvůrcům trvalo nejméně čtyři měsíce, než našli do role Sunnyho Daniela Wu. Desítky žadatelů pocházely jak se Spojených států, tak i z Evropy, Asie a Austrálie, avšak nikdo z nich nedokázal propojit bojové umění a herectví.[23] Daniel Wu započal svou kariéru v bojových uměních, ale odešel a začal hledat svoji finální roli, než by se stal příliš starým na požadované bojové scény.[17] Zpočátku byl neochotný přijmout roli kvůli fyzické námaze: „Když jsem začal se seriálem, tak mi bylo 40 let a nebyl jsem si jistý, jestli to moje tělo zvládne“.[23] Dodal, že potřeboval zintenzívnit své tréninky, aby se připravil na svou roli.[17]

Natáčení první řady probíhalo v New Orleans a poblíž bývalé vojenské základny Fort Macomb ve státě Louisiana. Druhá řada se natáčela v Dublinu a přístavním městě Wicklow, které sloužilo pravděpodobně jako kulisa pro mytické město Azra. Natáčení druhé řady začalo v srpnu 2016 a trvalo 16 týdnů.[24] Poslední scény se natáčely v okolí Moherských útesů na západě Irska.[25] Původně se plánovalo natáčet druhou řadu na Novém Zélandu.[26]

Mike Shinoda, člen studia Linkin Park, je tvůrcem hlavní znělky seriálu.[27] Na hudbě první řady pracoval skladatel Dave Shephard. [28] Od druhé do tředí řady seriálu pracoval na hudbě i Trevor Yuile.

Soundtrack Shephardovy hudby obsahující 26 skladeb první řady byl vydán 20. dubna 2018 hudebním vydavatelstvím Varèse Sarabande.[29] Dne 10. srpna 2018 byl vydán Varèse Sarabande druhý soundtrack, který obsahuje 26 dílů druhé řady, a složil ho Trevor Yuile.[30]

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Into the Badlands (TV series) na anglické Wikipedii, Into the Badlands na španělské Wikipedii a Into the Badlands na německé Wikipedii.

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Into the Badlands na Wikimedia Commons