Ilija Trojanow

Ilija Trojanow (cyrilice Илия Троянов; * 23. srpna 1965, Sofie, Bulharsko)[1] je německý spisovatel, překladatel a nakladatel bulharského původu.

Ilija Trojanow
Rodné jménoИлия Троянов
Narození23. srpna 1965 (56 let)
Sofie
Povoláníjazykovědec, spisovatel, překladatel, editor a novinář
NárodnostBulhaři
Alma materMnichovská univerzita
Žánrpróza
Významná dílaDer Weltensammler
OceněníLiterární cena univerzitního města Marburku (1996)
Thomas-Valentin-Literaturpreis (1997)
Cena Adelberta von Chamissa (2000)
Cena Lipského knižního veletrhu za beletrii (2006)
Berlínská literární cena (2007)
 více na Wikidatech
oficiální stránka
multimediální obsah na Commons
galerie na Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Ilija Trojanow při autorském čtení

Život

Narodil se v bulharské Sofii. V roce 1971 utekl jako šestiletý chlapec společně se svojí rodinou z Bulharska přes Jugoslávii a Itálii do Německa[2], kde také obdržel politický azyl. Krátce poté avšak vyrůstal v Keni, neboť zde získal jeho otec zaměstnání na pozici inženýra. Po maturitě vystudoval na univerzitě v Mnichově etnologii a právo.[3]

Je zakladatelem nakladatelství Kyrill & Method Verlag a Marino Verlag.[4]

V roce 2003 vykonal tzv. hadždž,[5] tj. pouť do Mekky[6], jejímuž tématu věnoval i svoji knihu.[7]

Publikační činnost

Přehled děl v originále (výběr)

  • Meine Olympiade: Ein Amateur, vier Jahre, 80 Disziplinen. 2. vyd. S. FISCHER, 2016. 336 S.
  • Macht und Widerstand: Roman. 2. vyd. S. FISCHER, 2015. 480 S.
  • Der überflüssige Mensch. Dt. Taschenbuch-Verlag (dtv), 2015. 96 S.
  • EisTau: Roman. Dt. Taschenbuch-Verlag (dtv), 2014. 176 S.
  • Angriff auf die Freiheit: Sicherheitswahn, Überwachungsstaat und der Abbau bürgerlicher Rechte. Dt. Taschenbuch-Verlag (dtv), 2010. 176 S. (spoluautor, společně s autorkou Juli Zeh)
  • Der entfesselte Globus: Reportagen. Dt. Taschenbuch-Verlag (dtv), 2010. 208 S.
  • Der Weltensammler: Roman. Dt. Taschenbuch-Verlag (dtv), 2007. 528 S.
  • Zu den heiligen Quellen des Islam. Als Pilger nach Mekka und Medina". Hamburg: Malik, 2004. 166 S.
  • Die Welt ist groß und Rettung lauert überall: Roman (1996)

České překlady z němčiny

  • Sběratel světů (orig. Der Weltensammler: Roman[8]). 1. vyd. Brno: Host, 2008. 447 S. Překlad: Renáta Tomanová
  • Moje Afrika : mýty a všední realita (orig. In Afrika). 1. vyd. Praha: Ikar, 2004. 238 S. Překlad: Václav Klumpar
  • Moc a vzdor (orig. Macht und Widerstand). 1. vyd. Praha: Akropolis, 2018. 448 S. Překlad: Radka Denemarková

Odkazy

Reference

  1. Ilija Trojanow - Munzinger Biographie. www.munzinger.de [online]. [cit. 2016-09-14]. Dostupné online.
  2. Ilija Trojanow — internationales literaturfestival berlin. www.literaturfestival.com [online]. [cit. 2016-09-14]. Dostupné online.
  3. „Was glauben Sie?“ - Ilija Trojanow - Religion im Radio. religion.orf.at [online]. [cit. 2016-09-14]. Dostupné online.
  4. Ilija Trojanow - Biografie WHO'S WHO. www.whoswho.de [online]. [cit. 2016-09-14]. Dostupné online.
  5. Schöpfen aus Weltkenntnis: Ilija Trojanow im Gespräch [online]. derstandard.at, 2007-04-11 [cit. 2016-09-14]. Dostupné online.
  6. Muslim werden ist nicht schwer …. www.taz.de [online]. 2004-11-27 [cit. 2016-09-14]. Dostupné online.
  7. GOHLIS, Tobias. Religion: Den Islam leben. Die Zeit. 2004-09-23. Dostupné online [cit. 2016-09-14]. ISSN 0044-2070.
  8. RAKOWSKI, Janna. Ilija Trojanows Der Weltensammler: Ein postkolonialer Roman?. [s.l.]: Igel Verlag 149 s. Dostupné online. ISBN 9783868155587. (německy) Google-Books-ID: yvuLUoDf2p4C.

Související články

Externí odkazy

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.