Gargamel
Gargamel je zlý čaroděj a jedna z hlavních postav v pohádkovém světě Šmoulů. V příbězích vystupuje jako zapřísáhlý nepřítel Šmoulů. Snaží se je lovit, jíst, měnit ve zlato či jim jinak znepříjemňovat život.[1]
Gargamel | |
---|---|
Série | Šmoulové |
První výskyt | komiks "Šmoulové" |
Poslední výskyt | Poslední díl 8. řady (seriál), Šmoulové: ztracená vesnice (film) |
Další výskyt | Šmoulové (seriál, 1961);
Šmoulové (seriál, 1981); Šmoulové (film, 2011); Šmoulové 2 (film, 2013); Šmoulové: Ztracená vesnice (film, 2017); Šmoulové: Nový dotek modré (Seriál, 2021) |
Vytvořil | Pierre „Peyo“ Culliford |
Ztvárnil | Paul Wutchell |
Namluvili | Jiří Císler (ČST a TV Nova ), Zbyšek Pantůček a Petr Meissel (TV Barrandov) |
Informace o postavě | |
Přezdívka | Gargie |
Rasa | člověk |
Pohlaví | mužské |
Věk | 50 let |
Narození | neznámé |
Úmrtí | v současné době naživu |
Náboženské vyznání | žádné / neznámé |
Národnost | neznámá |
Titul | čaroděj |
Povolání | Čaroděj / Kouzelník (jen film Šmoulové 2) |
Příslušnost | člověk |
Dovednost | čarování |
Specializace | čarování |
Rodina | matka, tři synovci |
Manžel(ka) | nemá (neznámá) |
Partner(ka) | nemá |
Děti | nemá |
Příbuzní | matka, tři synovci |
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek. |
Hlavní rysy
Gargamel je střední, shrbené postavy a má špatný chrup. Nosí tmavý obnošený kabát se spoustou záplat. Je to mizera, který nesnáší všechny ve svém okolí, speciálně Šmouly, s výjimkou Šmoulinky, kterou vytvořil. I přes svoji nenávist občas ve svém zájmu předstírá přátelství ke Šmoulům. Gargamel je schopen skoro všeho proto, aby mohl Šmouly pochytat. Pojmenován je zjevně po matce Gargantua – Gargamelle, ze série románu Gargantua a Pantagruel od Françoise Rabelaise.
Problémy se Šmouly
Gargamel se poprvé objevil v Komiksu v roce 1959. Chytal šmouly, které potřeboval jako ingredienci do svého lektvaru pro výrobu zlata, tak jak se psalo v jedné kouzelné legendě o Kameni moudrosti. Ostatní Šmoulové se mu ale postavili a osvobodili uvězněné přátele. Gargamel se v souladu se svojí povahou vzdal. To byla chvíle, kdy zaujal vůči Šmoulům maximálně nepřátelský postoj a slíbil si, že se pomstí.
Použití Šmoulů je různé. Občas Šmouly chytám, protože je chce sníst, občas z nich chce vyrobit zlato. K výrobě zlata je potřeba 6 Šmoulů. V jedné epizodě seriálů Gargamel ve vzteku prohlásil: „Nechci je sníst. Nechci z nich vyrobit zlato. Chci je prostě zničit!“
Gargamel ale chytá pouze Šmouly, kteří se potulují sami v lese a nebo v okolí jeho domu, neví totiž, kde je jejich vesnice, což ho velmi zlobí.
Vztahy
Čas od času Gargamel spolupracuje s některými z dalších nepřátel Šmoulů, jako například s Lordem Balthazarem. Ostatní zloduši ovšem bývají mnohem více pohotoví – uzavřou s Gargamelem spojenectví tak, že si jej v klidu, nenápadně a s přehledem zotročí.
Žen v Gargamelově životě není o mnoho víc než přátel. V jedné epizodě se objevila ošklivá čarodějnice Hogatha přeměněná na krásnou ženu. Hogatha se pokoušela ukrást Gargamelovi náušnice, které koupil své matce k narozeninám a které měly kouzelnou moc. Naneštěstí pro Hogathu ale bylo velice těžké udržet si krásnou podobu a elixír přestal fungovat – tím Gargamel odhalil podvod, který si na něj čarodějnice přichystala.
V jiné epizodě se měl Gargamel dokonce i ženit. Jeho matka se rozhodla, že je ideální čas na manželství, a domluvila Gargamelovi manželství s Princeznou. Princezna Gargamela nemilovala, stejně tak jako Gargamel nemiloval princeznu. Avšak po tom, co v jejím plášti viděl mapu se zakreslenou šmoulí vesnicí, přislíbil princezně svoji lásku i brzký sňatek. Obřad Šmoulové překazili.
Filmové zpracování
- 2011 Šmoulové (film) – hraný film (USA) – role Gargamela – Hank Azaria
- 2013 Šmoulové 2 – hraný film (USA) – role Gargamela – Hank Azaria
- 2017 Šmoulové: Zapomenutá vesnice – animovaný film (USA) – dabing Gargamela – Rainn Wilson
Dabing
Dabing na českých TV stanicích
TV stanice | Dabing |
---|---|
ČST | Jiří Císler |
TV NOVA | Jiří Císler |
TV Barrandov | původně Zbyšek Pantůček, pak Petr Meissel |
Dabing Gargamela v zahraničí
Země | Dabing |
---|---|
Anglická verze | Paul Winchell |
Francouzská verze | Phillipe Dumat |
Španělská verze | Esteban Siller |
Brazilská verze | Orlando Drummond |
Holandská verze | Paul van Gorcum |
Chorvatská verze | Josip Marotti |
Německá verze | Kurt Goldstein |
Maďarská verze | Peter Haumann |
Polská verze | Wiesław Drzewicz |
Švédská verze | Steve Kratz |
Islandská verze | Þórhallur Þórhallsson |
Slovenská verze | ČST Bratislava Oldo Hlaváček, |
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Gargamel na anglické Wikipedii.
- Gargamel postava | Pohádkář.cz. www.pohadkar.cz [online]. [cit. 2022-01-13]. Dostupné online.
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Gargamel na Wikimedia Commons
- Gargamel na postavy.cz
- Gargamel na pohadkar.cz