Fjodor Ivanovič Ťutčev
Fjodor Ivanovič Ťutčev (rusky Фёдор Иванович Тютчев) (5. prosinec greg. / 23. listopad jul. 1803 Ovstug, Rusko – 27. červenec greg. / 15. červenec jul. 1873 Carskoje Selo, Rusko) byl ruský romantický básník a diplomat, považovaný po Puškinovi a Lermontovovi za třetího nejvýznamnějšího ruského romantického básníka.
Fjodor Ivanovič Ťutčev | |
---|---|
Narození | 23. listopadujul. / 5. prosince 1803greg. Ovstug |
Úmrtí | 15.jul. / 27. července 1873greg. (ve věku 69 let) Puškin |
Místo pohřbení | Novoděvičí hřbitov |
Povolání | spisovatel, básník, diplomat, filozof, politik a překladatel |
Alma mater | Historicko-filologická fakulta Moskevské univerzity |
Žánr | lyrická poezie |
Ocenění | Řád sv. Anny 1. třídy Řád sv. Stanislava 1. třídy Řád sv. Vladimíra 3. třídy |
Partner(ka) | Yelena Denisyeva |
Rodiče | Ivan Nikolayevich Tyutchev a Yekaterina Tolstaya |
multimediální obsah na Commons | |
galerie na Commons | |
Seznam děl v Souborném katalogu ČR | |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Život
Ťutčev se narodil v Ovstugu v Brjanské oblasti ve staré šlechtické rodině. Mládí strávil v Moskvě, kde v letech 1819-1821 studoval na Moskevské univerzitě filologii. Od roku 1822 pracoval na ministerstvu zahraničí a strávil v cizině celkem dvacet dva let. Působil v Mnichově, kde se oženil, a od roku 1837 v Turíně, znal osobně Heina a Schellinga. Nezúčastňoval se literárního života a nikdy se nenazýval literátem. Do vývoje poezie zasáhl zvláště svou přírodní a filozofickou lyrikou. Zachovalo se kolem 400 jeho básní, které jsou v Rusku často citovány. Jeho výroky „Řečená myšlenka je lží“, a „Rusko se nepochopí rozumem“ patří k nejcitovanějším Ťutčevovým aforismům.
Ťutčevovy rané básně jsou ovlivněné poetickou tradicí 18. století. V třicátých letech se však nich již velmi silně objevují prvky evropského (zvláště německého) romantismu, které básník dále rozvíjel a psal filozofickou přemýšlivou lyriku, jejímiž hlavními tématy jsou úvahy o vesmíru, lidských osudech a přírodě a stesk nad míjejícím časem. Nejznámější z nich je Silentium! z roku 1830, vyjadřující myšlenku, že člověk nikdy není schopen pochopit jiného.
Po návratu do Ruska roku 1844 napsal Ťutčev několik politických článků, věnovaných problému vztahů mezi ruskou a západní civilizací. Na počátku padesátých letech vytvořil řadu pronikavých milostných básní, v nichž je láska chápána jako tragédie (tyto básně pak byly roku 1954 sebrány do tzv. „děnisjevského cyklu“ věnovaného básníkově milence Jeleně Děnisjevové, se kterou se seznámil roku 1846). V šedesátých letech pak v básníkově tvorbě převládají politické náměty, protože Ťutčev do konce života pozorně sledoval dění v Evropě.
Konec básníkova života je poznamenán krutými ranami osudu, neboť roku 1864 zemřela na tuberkulózu Jelena Děnisjevová a o rok později i jejich dvě děti. Počátkem sedmdesátých let pak zemřel básníkův bratr, jeden z jeho synů a dcera.
Ťutčev zemřel roku 1873 v Carském Sele a pochován je v Petrohradě.
Česká vydání
- Básně, Česká grafická unie, Praha 1940, přeložil Miloš Matula,
- Noční hlasy, Vyšehrad, Praha 1948, přeložil Ivan Slavík,
- Vlnobití, SNKLHU, Praha 1960, vybral a přeložil Jiří Mulač,
- Větrná harfa, Odeon, Praha 1977, vybrali Jiří Honzík a Jiří Mulač, přeložil Jiří Mulač,
Literatura
- Vladimír Svatoň: heslo Tutčev, Fjodor Ivanovič in: Slovník spisovatelů, Sovětský svaz, svazek II (L-Ž), Odeon, Praha 1978, str. 475;
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Fjodor Ivanovič Ťutčev na Wikimedia Commons
- Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Fjodor Ivanovič Ťutčev
- Музей Тютчева - Овстуг - rusky