Caratacus

Poté, co bylo Caratacovo vojsko poraženo, uprchl na území královny Cartimanduy, ta jej však vydala Římanům. Caratacus byl odvlečen do Říma, kde se měl zúčastnit triumfu, a poté měl být pravděpodobně popraven. Bylo mu však dovoleno předtím promluvit v senátu. Kde podle Tacita řekl: „Kdybych byl méně slavným a mocným králem, než jsem byl, pravděpodobně bych sem nepřišel jako poražený, ale spíš byste se mnou podepsali mírovou smlouvu a učinili mě svým vazalem. Ale to, co se stalo a je pro mně nepříznivé, je pro vás velkolepé. Měl jsem koně, vojsko a velkou říši a všechno jste mi vzali. Kdybych s vámi však nebojoval, kdybych se hned vzdal jako tolik jiných, nezískali byste žádnou slávu. Pokud mě však přesto shledáte vinným a odsoudíte, můžete si být jisti, že se vám za to už nemá kdo pomstít, vždyť jste rozdrtili celé mé vojsko. Necháte-li mě však přesto naživu, každý kdo mě uvidí, vzpomene si na vaši slávu a velkorysost.“ Za jeho odvážnou řeč, mu princeps Claudius udělil milost a Caratacus dožil ve vile poblíž Říma.

Když se po svém propuštění procházel Římem, otázal se prý: „Jak vy, kteří máte tolik bohatství a blahobytu, můžete bažit po vládě nad našimi ubohými chatrčemi?“