Ať jedí koláče
Ať jedí koláče je překlad francouzského „qu'ils mangent de la brioche“. (Přesnějším překladem originálu je „Ať jedí briošky“, které byly ve své době luxusním pečivem.). Výrok je chybně připisovaný francouzské královně Marii Antoinettě, manželce Ludvíka XVI.[1] Jedná se o výrok Jeana-Jacquese Rousseaua, který jej uvedl ve své knize Vyznání (napsané okolo roku 1767) a připisoval jej velké princezně.[1]
V moderní kultuře se objevuje také jako označení různých děl:
- Ať jedí koláče (minisérie) – britský televizní sitcom z roku 1999
- Ať jedí koláče (Dr. House) – epizoda z amerického seriálu Dr. House (10. díl 5. řady z roku 2008)
Reference
- CUNNINGHAM, John M. Did Marie-Antoinette Really Say “Let Them Eat Cake”?. Britannica [online]. 2022-04-27 [cit. 2022-04-27]. Dostupné online. (anglicky)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.