Peklo na kolesách

V roku 1865 sa bývalý vojak konfederácie Cullen Bohannon (Anson Mount) vydá na západný koniec aktuálne budovanej prvej transkontinentálnej železnice za prácou a odplatou voči vojakom únie, ktorí zabili jeho ženu a syna. Cullen sa zamestná na železnici ako dozorca čiernych kopáčov, medzi ktorými je aj Elam (Common), ktorý pripravuje terén na pokladanie koľajníc. Od železničného majstra Daniela Johnsona (Ted Levine) sa Cullen dozvedá viac o smrti jeho ženy, no John tragicky zomrie skôr, než stihne vysloviť meno vraha. Thomas "Doc" Durant (Colm Meaney) zahajuje svoju "noblesnú" expanziu železnice smerom na západ, aby dokončil transkonintálnu trasu. Lily Bell (Dominique McElligott) sprevádza svojho chorľavého manžela a Roberta (Robert Moloney), ktorý pracuje pre železnicu ako zememerač. Zabijú ho však indiáni z kmeňa Cheyenne a Lily sa musí vyrovnať s tým, že je vdova na cudzej pôde. Reverend Nathaniel Cole (Tom Noonan) pokrstí indiána z kmeňa Cheyenne Josepha Black Moona (Eddie Spears) a zoberie si ho do opatery do kostola. Prvá séria končí, keď Bohannon zabije muža, o ktorom si myslel, že je zodpovedný za znásilnenie a smrť jeho ženy, no dozvie sa, že ten muž tam vtedy nebol.

Bohannon sa snaží znovu nájsť sám seba, zatiaľ čo pracuje na západne expanzii železnice pod vedením Duranta. Bohannon sa pridá ku gangu lupičov vlakov, no dostane sa do väzby armády únie. Durantovi sa podarí udeli mu milosť. Výstavba železnice sadostane do oblasti Sioux, kde Swede a oklamaný Reverend Cole pomôžu domorodým indiánom zaútočiť na železnicu. Lily Bell sa snaží získať kontrolu nad železnicou a pošle Durantove účtovné denníky vláde. Armádni dôstojníci doraza do mesta, na ktoré vak zaútočili indiáni.

Bohannon zanechá svoju pomstu a začne bojovať s Durantom o kontrolu nad železnicou. Eve sa narodí dieťa, ktoré splodila ešte počas jej manželstva s Gregorym Toolom, no Elam ju požiada o ruku. Swede sa pridá k rodine, ktorá putuje do fiktívnej usadlosti Fort Smith a neskôr odhalí svoju skutočnú povahu.

Medzi vládou, obchodníkmi, rančermi, osadníkmi a železnicou začínajú vznikať konflikty, keď všeci začnú bojovať o kontrolu nad Cheyenne vo Wyomingu, ktoré je najdôležitejším železničným uzlom roku 1867. Medzitým železnica postupuje na západ a Bohannon sa znovu stane manželom a otcom.

Bohannon sa zamestná v železnici v Kalifornii, ktorú stavajú smerom na východ skrz vrchy Sierra Nevada. Spriatelí sa s čínskymi robotníkmi, medzi ktorými je aj Mei, žena prestrojená za muža menom Fong. Prezident Ulysses S. Grant medzitým zvyšuje rivalitu medzi dvoma železničnými spoločnosťami, čo ešte viac komplikuje Durantova skorumpovanosť.