Ocenenia a nominácie skupiny Big Bang
Big Bang, 5-členná juhokórejská chlapčenská skupina patriaca pod YG Entertainment, od svojho kórejského debutu v roku 2006 a japonského debutu v roku 2009 získali mnoho ocenení a nominácií. Väčšinu cien vyhrali v Južnej Kórei, ale získali aj mnoho medzinárodných ocenení ako z Ázie, tak z Európy. Napríklad v roku 2011 vyhrali po dvojročnej prestávke na MTV Europe Music Awards cenu „Best Worldwide Act“.[1]
 Big Bang v roku 2010 | |||
| Hlavné ocenenia | |||
| Cena | Víťazstvá | Nominácie | |
|---|---|---|---|
|
10 | 10 | |
|
4 | 4 | |
|
4 | 8 | |
|
2 | 5 | |
|
2 | 8 | |
|
10 | 27 | |
|
8 | 10 | |
|
3 | 3 | |
|
2 | 2 | |
|
3 | 3 | |
|
2 | 2 | |
| 3 | 3 | ||
| Spolu | |||
| Počet získaných ocenení | 81 | ||
| Nominácie | 122 | ||
| Ocenenia z hudobných programov | |||
| Hudobný program | Víťazstvá | ||
|
19 | ||
|
15 | ||
|
21 | ||
|
1 | ||
| Počet získaných ocenení | |||
| Počet víťazstiev | 56 | ||
| Individuálne ocenenia | |||
| G-Dragon | 74 | ||
| Taeyang | 34 | ||
| T.O.P | 11 | ||
| Seungri | 6 | ||
| Počet získaných ocenení skupinou Big Bang | |||
| Počet víťazstiev | 257 | ||
Prelomovým hitom skupiny bola pieseň „Lies“, ktorá im priniesla prvé víťazstvo v hudobnom programe vôbec, a to v septembri 2007 z Music Bank vysielanom na KBS. Pieseň si vyslúžila vysoké uznanie od hudobných kritikov a odborníkov, v hudobných programoch vyhrala ešte 5 cien a bola na prvom mieste všetkých kórejských rebríčkov 7 týždňov po sebe, čo sa dovtedy podarilo len skupine Seo Taiji and Boys. V auguste a septembri bola „Piesňou mesiaca“. „Lies“ priniesla Big Bang na 9. ročníku Mnet Asian Music Awards ich prvé veľké hudobné ocenenie, kde vyhrali „Pieseň roka“. Následne dostali od juhokórejských médií a verejnosti prívlastok „Národní bratia“.[2]
Ďalším odrazom bola pre nich pieseň „Last Farewell“, ktorá im priniesla víťazstvo v siedmich hudobných programoch a ovládla všetky hudobné rebríčky na 8 po sebe idúcich týždňov, čím prekonali svoj vlastný predošlý úspech. Big Bang nazvali „Národnou chlapčenskou skupinou“, čo bolo národným statusom, ktorý dosiaľ nijaká iná chlapčenská skupina nedostala.
Big Bang získali aj rôzne uznania za svoj unikátny módny štýl počas vystúpení. Mnoho kórejských tínedžerov ich napodobňovalo a rozšírilo sa pomenovanie „móda Big Bang“. Tá pozostávala zo šatky, vysokých tenisiek a tmavých slnečných okuliarov. Skupina získala mnoho domácich aj medzinárodných ocenení za zapájanie sa do tvorby vlastnej hudby.
Ocenenia v Južnej Kórei
Cyworld Digital Music Awards
Cyworld Digital Music Awards je hitparáda, ktorá sa určuje ako súčet digitálneho predaja a výberu hudby pozadia používateľov juhokórejskej sociálnej siete Cyworld. Vznikli v roku 2006 kvôli stanovovaniu digitálneho predaja v Južnej Kórei a teraz ponúkajú celý rad rôznych ocenení.
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2006 | Big Bang | Nováčik mesiaca (október) | Víťaz |
| 2007 | „Lies“ | Pieseň mesiaca (august) | Víťaz |
| „Lies“ | Pieseň mesiaca (september) | Víťaz | |
| „Last Farewell“ | Pieseň mesiaca (december) | Víťaz | |
| 2008 | „Haru Haru“ | Pieseň mesiaca (august) | Víťaz |
| „Sunset Glow“ | Pieseň mesiaca (november) | Víťaz | |
| 2009 | „Lollipop“ (s 2NE1) | Pieseň mesiaca (apríl) | Víťaz |
| „Hallelujah“ | Bonsang | Víťaz | |
| 2012 | „Blue“ | Pieseň mesiaca (február) | Víťaz |
| „Fantastic Baby“ | Pieseň mesiaca (marec) | Víťaz |
Gaon Chart Awards
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2011 | „Love Song“ | Pieseň mesiaca (apríl) | Víťaz |
| 2012 | „Blue“ | Pieseň mesiaca (február) | Víťaz |
| „Fantastic Baby“ | Pieseň mesiaca (marec) | Víťaz | |
| „Alive“ | Album roka (1. štvrťrok) | Víťaz |
Golden Disk Awards
Golden Disk Awards je odovzdávanie cien založené v roku 1986 a každoročne ho usporadúva Kórejská asociácia hudobného priemyslu. Oceňujú sa vynikajúce úspechy na juhokórejskej hudobnej scéne. Hlavná cena (Disk Bonsang) sa udeľuje desiatim najlepším umelcom na základe digitálneho predaja, predaja albumu, online hlasovania a konečného rozhodnutia poroty slávnostného odovzdávania cien. Veľká cena (Disk Daesang) je rovnocenná s cenou „Umelec roka“ a udeľuje sa interpretovi nominovanému na Disk Bonsang s najlepším štúdiovým albumom.
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2007 | Big Bang | Veľká cena za digitálne vydanie (Digital Daesang) | Nominácia |
| Nahrávky roka vydané digitálne (Digital Bonsang) | Víťaz | ||
| 2008 | Veľká cena za digitálne vydanie (Digital Daesang) | Nominácia | |
| Nahrávky roka vydané digitálne (Digital Bonsang) | Víťaz | ||
| 2012 | Veľká cena za digitálne vydanie (Digital Daesang) | Nominácia | |
| Nahrávky roka vydané digitálne (Digital Bonsang) | Nominácia | ||
| 2013 | Nahrávky roka vydané digitálne (Digital Bonsang) | Víťaz | |
| Medzinárodná cena MSN | Víťaz |
Melon Music Awards
Melon Music Awards je veľké odovzdávanie cien a koná sa každoročne v Južnej Kórei. Je známe tým, že pri výbere víťaza prihliada len na digitálny predaj a online hlasovanie. Cena Daesang (Veľká cena) je rovnocenná cene „Umelec roka“. Cena Bonsang (Hlavná cena) sa odovzdáva 10 najlepším umelcom na základe digitálneho predaja, predaja albumu a konečného rozhodnutia poroty slávnostného odovzdávania cien.
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2011 | Tonight | Cena Daesang[3] | Nominácia |
| Cena Bonsang[3] | Víťaz | ||
| 2012 | Alive | Cena Bonsang[3] | Víťaz |
| Album roka | Nominácia | ||
| Big Bang | Umelec Roka | Nominácia | |
| „Fantastic Baby“ | Pieseň roka | Nominácia | |
| Globálna hviezda | Nominácia | ||
| Netizen Popularity Award | Nominácia |
Mnet Asian Music Awards
Mnet Asian Music Awards (skrátene MAMA, v rokoch 1999 – 2008 známe ako M.net KM Music Festival – MKMF) je odovzdávanie cien za K-popovú hudbu, ktoré každoročne v Južnej Kórei usporadúva Mnet Media. Cena Daesang (Veľká cena) je rovnocenná s cenou „Umelec roka“.
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2006 | „La La La“ | Nová skupina roka | Nominácia |
| 2007[4][5] | „Lies“ | Najlepšia hip-hopová pieseň | Nominácia |
| Najlepšia chlapčenská skupina | Víťaz | ||
| Pieseň roka | Víťaz | ||
| Umelec roka | Nominácia | ||
| 2008[6] | „Haru Haru“ | Mobile Popularity Award | Nominácia |
| Auction Best Style Award | Nominácia | ||
| Netizen Popularity Award | Nominácia | ||
| Najlepšia house a elektronická pieseň | Nominácia | ||
| Najlepší digitálny singel | Víťaz | ||
| Pieseň roka | Nominácia | ||
| Big Bang | Najlepšia chlapčenská skupina | Víťaz | |
| Mnet Music Portal Award | Víťaz | ||
| Umelec roka | Víťaz | ||
| Remember | Album roka | Nominácia | |
| 2009 | Big Bang | Najlepšia chlapčenská skupina | Nominácia |
| 2011 | Big Bang | Najlepšia chlapčenská skupina[7] | Nominácia |
| Umelec roka | Nominácia | ||
| „Love Song“ | Najlepší videoklip[7] | Víťaz | |
| „Tonight“ | Najlepšie tanečné vystúpenie – Chlapčenská skupina[7] | Nominácia | |
| Pieseň roka[7] | Nominácia | ||
| Tonight | Album roka[7] | Nominácia | |
| 2012 | Big Bang | Najlepšia chlapčenská skupina[8][9] | Víťaz |
| Najlepšia globálna chlapčenská skupina[8] | Nominácia | ||
| Umelec roka[8] | Víťaz | ||
| „Monster“ | Najlepší videoklip[8] | Nominácia | |
| Alive GALAXY Tour 2012 | Guardian Angel Worldwide Performer[8] | Víťaz | |
| Alive | Album roka[8] | Nominácia |
Mnet 20's Choice Awards
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2008 | Big Bang | Hot Trend Musician[10] | Víťaz |
| 2009 | „Lollipop“ | Hot CF Star (s 2NE1) | Víťaz |
| 2011 | Big Bang | Hot Trend Musician[11] | Nominácia |
| 2012 | Big Bang | Hot Trend Musician | Nominácia |
Seoul Music Awards
Seoul Music Awards je odovzdávanie cien založené v roku 1990 a každoročne ho usporadúva Sports Seoul. Oceňujú sa vynikajúce úspechy v juhokórejskom hudobnom priemysle. Cena Daesang (Veľká cena) je rovnocenná s cenou „Umelec roka“. Cena Bonsang (Hlavná cena) sa odovzdáva 10 najlepším umelcom na základe digitálneho predaja, predaja albumu a konečného rozhodnutia poroty slávnostného odovzdávania cien.
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2007 | Big Bang | Nahrávka roka vydaná digitálne | Víťaz |
| Cena Bonsang | Víťaz | ||
| Stand Up | Cena Daesang[12] | Víťaz | |
| 2009 | Big Bang | Mobile Popularity Award | Víťaz |
| High One Music Award | Víťaz | ||
| Cena Bonsang | Víťaz | ||
| „Sunset Glow“ | Nahrávka roka | Víťaz | |
| 2012 | Big Bang | Cena popularity | Nominácia |
| Cena Bonsang[13] | Nominácia | ||
| 2013 | Big Bang | Cena Bonsang[14] | Víťaz |
SBS MTV Best of the Best Awards
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2011 | Big Bang | Top Rival Award | Víťaz |
| Globálna hviezda | Nominácia | ||
| Najlepšia chlapčenská skupina | Víťaz | ||
| Najviac intelektuálny idol | Víťaz | ||
| Best Mood Maker | Víťaz | ||
| Idol, ktorého by ste pozvali na vianočnú párty | Víťaz |
Medzinárodné ocenenia
Japan Record Awards
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2009 | Big Bang | Nový umelec[15] | Víťaz |
| Najlepší nový umelec[15] | Víťaz | ||
| 2010 | Big Bang | Zlatá cena[16] | Víťaz |
Japan Gold Disc Award
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2010 | Big Bang | 5 najlepších nových umelcov[17] | Víťaz |
| 2013 | Alive | 3 najlepšie albumy (ázijské)[18] | Víťaz |
MTV Video Music Awards Japan
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2010 | „Gara Gara Go“ | Najlepší videoklip nového umelca | Víťaz |
| „Koe wo Kikasete“ | Najlepší popový videoklip | Víťaz | |
| 2013 | „Fantastic Baby -Ver.Final-“ | Najlepší tanečný videoklip | Víťaz |
MTV Europe Music Awards
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2011 | Big Bang | Best Worldwide Act[19] | Víťaz |
| Best Asia Act | Víťaz |
MTV Italy TRL Awards
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2012 | V.I.P | Najlepší fanklub[20] | Víťaz |
MYX Music Award
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2012 | „Tonight“ | Obľúbené K-popové video | Nominácia |
| 2013 | „Monster“ | Obľúbené K-popové video | Nominácia |
World Music Awards
World Music Awards je hudobné ocenenie, ktoré je udeľované každoročne od roku 1989 hudobným interpretom celého sveta s najväčším počtom predaných nosičov. Ceny sú udeľované cez International Federation of the Phonographic Industry (IFPI). Vysiela sa v celej Amerike, Európe, Afrike a na väčšine územia Ázie, čo vo vyše 160 krajinách tvorí okolo miliardy divákov.
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2014 | Big Bang | Najlepšia svetová skupina | Víťaz |
| Alive GALAXY Tour 2012 | World's Best Live Act | Víťaz | |
| „Fantastic Baby“ | Najlepšie svetové video | Víťaz |
Bugs Music Awards
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2011 | Big Bang | Najlepšia chlapčenská skupina (Top 3) | Víťaz |
Singapore Entertainment Awards
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2012 | Big Bang | Najpopulárnejší kórejský umelec | Nominácia |
| 2013 | Big Bang | Najpopulárnejší kórejský spevák | Nominácia |
| Most Popular U-Weekly Cover | Nominácia | ||
| „Fantastic Baby“ | Najpopulárnejší K-popový videoklip | Nominácia | |
| 2014 | Big Bang | Najpopulárnejší kórejský spevák | Nominácia |
JpopAsia Music Awards
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2010 | Big Bang | Celkovo najobľúbenejší umelec/skupina | Víťaz |
| Celkovo najobľúbenejšia chlapčenská skupina | Víťaz | ||
| Najlepší K-popový umelec/skupina | Víťaz | ||
| „Koe Wo Kikasete“ | Najlepší singel roka 2009 | Víťaz |
Youtube Kpop Awards
| Rok | Prijímateľ | Ocenenie | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 2012 | „Fantastic Baby“ | Top 3 videoklipy s najväčším počtom pozretí (3. miesto) | Víťaz |
Iné ocenenia
| Rok | Ocenenie | Prijímateľ | Výsledok |
|---|---|---|---|
| 8. MBC Korean Visual Arts Festival | |||
| 2007 | Fotogenický spevák | Big Bang | Víťaz |
| Nickelodeon Korea Kids' Choice Awards | |||
| 2008 | Obľúbený spevák | Big Bang | Víťaz |
| 2009 | Obľúbený spevák | Big Bang | Víťaz |
| 35. Korea Broadcast Award | |||
| 2008 | Cena Nováčika | Big Bang | Víťaz |
| 21. Korea PD Awards | |||
| 2009 | Najlepší spevák | Big Bang | Víťaz |
| 2009 Best Hits Song Festival | |||
| 2009 | Zlatý umelec | Big Bang | Víťaz |
| 42. Japan Cable Broadcasting Award | |||
| 2009 | Najlepší nováčik | Big Bang | Víťaz |
| Ministerstvo kultúry, športu a turizmu | |||
| 2009 | Umelec roka | Big Bang | Víťaz |
| 2012 | Prvá fotokniha Big Bang, 'Extraordinary 20's' | Big Bang | Víťaz |
| United Nation Asia Pacific Global Tolerance with Music | |||
| 2010 | Svetová jednota | Big Bang | Víťaz |
| Japanese Grand Prix du Disque | |||
| 2010 | Najlepší nováčik | Big Bang | Víťaz |
| Space Shower Music Video Awards | |||
| 2010 | Najlepšie video choreografie | „Gara Gara Go“ | Víťaz |
| Singapore Entertainment Awards (SEA) | |||
| 2011 | Najpopulárnejší kórejský umelec | Big Bang | Víťaz |
| 2013 | Najpopulárnejší kórejský umelec | Big Bang | Nominácia |
| 2013 | Najpopulárnejší videoklip (K-pop) | „Fantastic Baby“ | Nominácia |
| Taiwan Warner Music | |||
| 2012 | Platinové ocenenie[21] | Tonight Special Edition | Víťaz |
| 2012 | Dvojité platinové ocenenie[21] | Alive (EP) | Víťaz |
| Billboard Fan Army Face-Off | |||
| 2014 | Fan Army Face-Off[22] | V.I.P | Víťaz |
Hudobné programy
Inkigayo
Od svojho prvého víťazstva 9. septembra 2007 s piesňou „Lies“ už Big Bang vyhrali vrátane sólových aktivít 33 Cien Mutizen a 9 ocenení Trojitá Koruna. Cena Trojitá Koruna sa udeľuje, keď pieseň vyhrá trikrát cenu Mutizen. V súčasnosti Big Bang držia rekord za najväčší počet Cien Mutizen a Trojitých Korún v celej histórii Inkigaya.
2007
- 9. septembra – Lies
- 16. decembra – Last Farewell
- 16. decembra – Last Farewell
2008
- 13. januára – Last Farewell
- 24. augusta – Haru Haru
- 31. augusta – Haru Haru
- 7. septembra – Haru Haru
- 30. novembra – Sunset Glow
- 7. decembra – Sunset Glow
- 14. decembra – Sunset Glow
2011
- 6. marca – Tonight
- 13. marca – Tonight
- 20. marca – Tonight
- 17. apríla – Love Song
- 24. apríla – Love Song
- 1. mája – Love Song
2012
- 11. marca – Blue
- 18. marca – Blue
- 25. marca – Blue
M! Countdown
Od svojho prvého víťazstva 27. septembra 2007 s piesňou „Lies“ už Big Bang vyhrali vrátane sólových aktivít 36-krát Prvé miesto a 6 Trojitých Korún. V súčasnosti Big Bang držia rekord za najväčší počet získaných Prvých miest a Trojitých Korún v celej histórii M! Countdown.
2007
- 27. septembra – Lies
- 25. októbra – Lies
2008
- 17. januára – Last Farewell
- 28. augusta – Haru Haru
- 4. septembra – Haru Haru
- 11. septembra – Haru Haru
- 25. septembra – Haru Haru
- 4. decembra – Sunset Glow
2011
- 3. marca – Tonight
- 10. marca – Tonight
- 17. marca – Tonight
- 28. apríla – Love Song
2012
- 8. marca – Blue
- 15. marca – Fantastic Baby
- 22. marca – Fantastic Baby
Music Bank
Od svojho prvého víťazstva 7. septembra 2007 s piesňou „Lies“ už Big Bang vyhrali vrátane sólových aktivít 27-krát Prvé miesto. V súčasnosti Big Bang držia rekord za najväčší počet získaných Prvých miest v rámci chlapčenských skupín.
2007
- 7. septembra – Lies
- 5. októbra – Lies
- 12. októbra – Lies
- 14. decembra – Last Farewell
- 21. decembra – Last Farewell
2008
- 11. januára – Last Farewell
- 1. februára – Last Farewell
- 22. augusta – Haru Haru
- 5. septembra – Haru Haru
- 12. septembra – Haru Haru
- 19. septembra – Haru Haru
- 26. septembra – Haru Haru
- 21. novembra – Sunset Glow
- 28. novembra – Sunset Glow
- 26. decembra – Sunset Glow
2011
- 4. marca – Tonight
- 11. marca – Tonight
- 18. marca – Tonight
- 22. apríla – Love Song
2012
- 6. marca – Blue
- 16. marca – Blue
Music on Top
V Music on Top vyhrali Big Bang iba raz, nakoľko sa tento program kvôli nízkej sledovanosti prestal vysielať.
2012
- 14. marca – Blue
Referencie
- Big Bang wins "Best Worldwide Act" at MTV’s 2011 Europe Music Awards [online]. Allkpop.com, 2011-11-06, [cit. 2012-09-03]. Dostupné online.
- [MISC][Translation] A Letter of KVIP to IVIP 1/3 [online]. 2012-04-11, [cit. 2012-09-03]. Dostupné online.
- Winners from the ’2011 Melon Music Awards’ [online]. Allkpop, 2011-11-24, [cit. 2012-11-23]. Dostupné online.
- 빅뱅 '올해의 노래'-슈주 '올해의 가수'...MKMF '아이돌 천하'(종합) Big Bang 'Song of the Year', Super Junior 'Artist of the Year', MKMF 'Idol Reign' (Updated) [online]. Nate, 2007-11-17, [cit. 2008-02-21]. Dostupné online.
- MKMF 빅뱅 2관왕 ‘올해의 노래’ VS 슈주 3관왕 ‘올해의 가수’ (종합). Newsen, 17. novembra 2009. Dostupné online [cit. 2010-01-17].
- 2008 Mnet KM Music Festival [online]. MKMF, 2008-09-08. Dostupné online.
- Winners from the 2011 Mnet Asian Music Awards [online]. Allkpop, 2011-11-29, [cit. 2012-11-23]. Dostupné online.
- [MAMA] Nominees for the 2012 MAMA Announced [online]. Mnet Media Corp, 2012-10-23, [cit. 2012-10-25]. Dostupné online.
- Winners from the ’2012 Mnet Asian Music Awards’ [online]. Allkpop, 2012-11-30, [cit. 2012-11-30]. Dostupné online.
- Mnet 20′s Choice Awards makes weird choices [online]. Dramabeans, 2008-08-23, [cit. 2012-02-15]. Dostupné online.
- The Hottest Stars of the Year, Who’s leading on the 2011 Mnet 20′s Choice Awards online polls? [online]. Allkpop, 2011-07-01, [cit. 2012-09-03]. Dostupné online.
- JANG, Tae-yong. 빅뱅, 서울가요대상 대상 ‘3관왕 싹쓸이’ (Big Bang is Artist of the Year at Seoul Music Awards) [online]. Korea Economic Daily, 2008-01-31, [cit. 2010-01-13]. Dostupné online.
- Big Bang Nominated at the 21st Annual "Seoul Music Awards" [online]. bigbangupdates, 2011-12-16, [cit. 2012-09-03]. Dostupné online.
- Winners from the ’22nd Seoul Music Awards’ [online]. Allkpop, [cit. 2013-01-31]. Dostupné online.
- 빅뱅, 51회 일본레코드상서 최우수 신인상 받아. Sports Chosun, 31. decembra 2009. Dostupné online [cit. 2010-01-17]. (po kórejsky)
- HONG, Lucia. Big Bang to receive honor at Japan Record Awards [online]. 10Asia, 2010-11-22, [cit. 2011-02-23]. Dostupné online.
- Award Winners of 2010 [online]. [Cit. 2012-11-01]. Dostupné online.
- Award Winners of 2013 [online]. [Cit. 2013-01-08]. Dostupné online.
- Big Bang a hot issue in Belfast [online]. JoongAng Ilbo, 2011-11-09, [cit. 2011-11-23]. Dostupné online.
- Big Bang Best Fan [online]. TRL Awards MTV Italy, [cit. 2012-05-06]. Dostupné online.
- Big Bang greeted by 1,200 fans on their first visit to Taiwan [online]. 2012-04-11. Dostupné online.
- Fan Army Face-Off: And the Winner Is... [online]. Billboard, 2014-08-18, [cit. 2014-11-23]. Dostupné online.
Externé odkazy
Zdroj
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku List of awards and nominations received by Big Bang na anglickej Wikipédii.