Maloruština
Maloruština alebo maloruské nárečie je termín, ktorým ruskí[1] a ukrajinskí autori[2][3] v 19. storočí a na začiatku 20. storočia označovali ukrajinčinu. Názov vychádzal z koncepcie napr. A. I. Sobolenského, S. K. Buliča a čiastočne N. S. Trubeckého, podľa ktorej sú ukrajinské jazyky len nárečím (dialektom) ruského jazyka.
Filozofi a slavisti už v druhej polovici 19. storočia považovali ukrajinčinu za samostatný jazyk (Vladimir Ivanovič Daľ, Pavlo Hnatovyč Žyteckyj, Fedir Jevhenovyč Korš, Alexej Alexandrovič Šachmatov, Pavel Jozef Šafárik, Franc Miklošič).
Referencie
- Florinskij T. D.: Malorusskij jazyk i "ukrajinsko-ruskij" literaturnyj separatizm. Sankt Peterburg. 1900
- Kostomarov M. I.: Slavianska mifologija. Kyjiv. 1847. str. 350.
- I. Koljarevskyj Вергилиева Энеида на малороссийский диалект (Vergíliova Eneida v maloruskom nárečí)
Pozri aj
- Ukrajinčina
- Malorusko
- Malorusi
Externé odkazy
- http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?AddButton=pages%5CU%5CK%5CUkrainians.htm
- http://books.google.com/books?id=c80HAAAAIAAJ&pg=PA1&dq=%C5%A1afa%C5%99%C3%ADk#PPR11,M1, str. 8 – 29
- http://books.google.com/books?id=NQ0VAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=%C5%A1afa%C5%99%C3%ADk&hl=sk&source=gbs_book_other_versions_r&cad=1_1#PPA23,M1 str.33, 34 a 23
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.