Znamennyj raspěv
Znamenný zpěv (rusky Знаменное пение nebo знаменный распев)[1] je obecný způsob staroruského bohoslužebného zpěvu. Jeho název pochází od neumových znaků — znamjon (знамён), starorusky «знамя» („znamja“ = prapor(ek), nebo také značka, znak), kterých se užívalo pro jeho zápis.
Příklad znamenné notace s tzv. „červenými značkami“ «красные знаки», z knihy «Spolek církevního dřevního znamenného zpěvu v šesti částech» («Круг церковнаго древняго знаменнаго пения в шести частях»), red. А. I. Morozov, 1884.
«Кресту Твоему поклоняемся, Владыко, и Святое Воскресение Твое славим» («Tvému kříži, Pane klaníme se a oslavujeme svaté vzkříšení Tvé» - Tropář, hlas 6. Zpívá se ve svátek Povýšení svatého Kříže a týden Velkého postu).
«Кресту Твоему поклоняемся, Владыко, и Святое Воскресение Твое славим» («Tvému kříži, Pane klaníme se a oslavujeme svaté vzkříšení Tvé» - Tropář, hlas 6. Zpívá se ve svátek Povýšení svatého Kříže a týden Velkého postu).
Jsou známý různé typy znamenného zpěvu a jim odpovídající tvar značek — kondakarný (кондакарный), sloupkový (столповой), děměnstvěnný (демественный), cestovní (путевой).
Reference
- Ve zvláštní literatuře některých badatelů ruské bohoslužebné hudby se místo slova «распев» (raspěv) používá také staré ortografie «роспев» (rospěv).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.