Vátsjájana

Mallanága Vátsjájana byl indický mnich a filosof, který žil v období Guptovské říše (4.–6. století n.l.) a který je podle tradice autorem staroindické klasické příručky erotiky Kámasútra (v sanskrtu कामसूत्र, Sútry o lásce), což se dá přeložit jako Poučení o rozkoši nebo jako Učebnice lásky (Káma je jméno indického boha milostné touhy a sútra je poučení nebo učebnice). Toto dílo se stalo základním pilířem erotické literatury a je dodnes považován za důležité pro opravdové poznání sexuálního potěšení.[1]

Vátsjájana
Jedna z erotických soch z chrámu v Khadžuráhu, vzniklých podle Kámasutry
NarozeníIndický subkontinent
Úmrtí1. tisíciletí
Povolánífilozof a spisovatel
StátGuptovská říše
Obdobíasi 4. století
Tématafilozofie
Významná dílaKámasútra
multimediální obsah na Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

O Vátsjájanově životě není prakticky nic známo. Své dílo, určené pro dvořany a bohaté měšťany, vytvořil na základě starších, dnes již nedochovaných erotických příruček tzv. kámašáster, které v díle také cituje (v Indii je erotika považována za jednu z uznávaných vědních disciplín).[2] Mělo sloužit jako vážné uvedení do milostného života, čemuž odpovídá jeho suchý až pedantský styl. Pojetí životních cílů v díle má pak mnoho společného s Arthašástrou. Dílo se dochovalo v dosti pokažených rukopisech, a proto se moderní překlady často opírají o pozdější komentáře.[1]

Česká vydání
  • Kámasútra, aneb Poučení o rozkoši, Státní zdravotnické nakladatelství, Praha 1969, vybral a přeložil Vladimír Miltner
  • Kámasútra, aneb Poučení o rozkoši, Hanácké nakladatelství, Vyškov 1990
  • Kámasútra, aneb Poučení o rozkoši, Avicenum, Praha 1991, přeložil Vladimír Miltner, znovu Cosmopolitan, Praha 1997 a Kanzelsberger, Praha 1999
  • Kámasútra: o ženské rozkoši, Rebo, Čestlice 2006, z anglického překladu přeložil Ladislav Ptáček, znovu 2013

Odkazy

Reference
  1. Slovník spisovatelů – Asie a Afrika 2., Odeon, Praha 1967, s. 367
  2. Slovník spisovatelů – Asie a Afrika 2., Odeon, Praha 1967, s. 14–15

Externí odkazy
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.