Utamaro Kitagawa

Měsíc v Šinagawě (japonsky 品川の月, Šinagawa no cuki), pozdní 18. století, je také známý jako Cukimi no zašiki zu (月見の座敷図.[1]) Horizontální obraz je visící svitek provedený v inkoustu[2] na dvou spojených listech Xuan papíru[3]. Oba svitky spolu měří 147×321 centimetrů. Byl namalován kolem roku 1788 a věří se, že byl prvním ze série tří obrazů. Nyní v majetku Freer Gallery of Art, Washington, D.C.

Obraz Květiny v Jošiwaře (japonsky 吉原の花, Jošiwara no hana) vznikl kolem roku 1791–92. Pravděpodobně druhý ze série. Horizontální obraz je visící svitek[4] z osmi spojených listů papíru Xuan[3]. Společně měří 186,70 cm x 256,90 cm a je provedený technikou inkoustu.[4] Od roku 1957[5] v majetku muzea Wadsworth Atheneum, Hartford, Connecticut.[4]

Sníh ve Fukagawě (japonsky 深川の雪, Fukagawa no juki) zobrazuje noční podnik v okrese Fukagawa v Tokiu s tématem sněhu.[6] Horizontální obraz je visící svitek provedený v barevných pigmentech[7] na osmi spojených listech papíru Xuan,[3]. Společně měří 198,80 x 341,10 cm. V majetku Okada Museum of Art, ve městě Hakone v Japonsku.[7]

• Série tří obrazů od Kotagawa Utamaro
• 
  Měsíc v Šinagawě
• 
  Elegantně oblečené japonské ženy hledící na třešňové květy
• 
  Sníh ve Fukagawě, obraz elegantně oblečených japonských žen v různých budovách v zimě
• 
  Rodový znak rodiny se objevuje v detailu obrazu na rameni kimona této ženy, Fukagawa no juki.

Utamaro i přes složitost malby dosahuje vysoké kompoziční rovnováhy. Ukazuje 27 postav v celé řadě budov, jako jsou čajovny a patrové restaurace.[7] Hlavní budova se jeví jako dvoupatrová restaurace - čajovna; obraz se zaměřuje na atrium se zahradním dvorem uprostřed obklopeným zábradlím, který odhaluje zasněžené prostředí. S výjimkou mladého chlapce, který sahá pro kočku v levém dolním rohu, jsou všechny postavy ženy, i když v reálném životě by byli hosté domu potěšení muži.

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Utamaro Kitagawa na Wikimedia Commons

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Shinagawa no Tsuki, Yoshiwara no Hana, and Fukagawa no Yuki na anglické Wikipedii.

• AFP–Jiji staff. Utamaro woodblock print fetches world-record €745,000 in Paris [online]. 2016-06-23 [cit. 2016-12-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-06-24. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• BELL, David, 2004. Ukiyo-e Explained. [s.l.]: Global Oriental. ISBN 978-1-901903-41-6. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• BROWN, Kendall H., 2006. Color Woodcut International: Japan, Britain, and America in the Early Twentieth Century. Redakce Javid Christine. [s.l.]: Chazen Museum of Art. Dostupné online. ISBN 978-0-932900-64-7. Kapitola Impressions of Japan: Print Interactions East and West, s. 13–29. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• CLEMENT, Russell T.; HOUZÉ, Annick; ERBOLATO-RAMSEY, Christiane, 2000. The Women Impressionists: A Sourcebook. [s.l.]: Greenwood Publishing Group. Dostupné online. ISBN 978-0-313-30848-2. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• COLLIA-SUZUKI, Gina, 2008. Utamaro Revealed: A Guide to Subjects, Themes & Motifs. [s.l.]: Nezu Press. ISBN 978-0955979606. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• DAVIS, Julie Nelson, 2004. The Artist as Professional in Japan. Redakce Takeuchi Melinda. [s.l.]: Stanford University Press. Dostupné online. ISBN 978-0-8047-4355-6. Kapitola Artistic Identity and Ukiyo-e Prints: The Representation of Kitagawa Utamaro to the Edo Public, s. 113–151. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• DAVIS, Julie Nelson. The Trouble with Hideyoshi: Censoring Ukiyo-e and the Ehon Taikōki Incident of 1804. Japan Forum. British Association for Japanese Studies, 2007, s. 281–315. ISSN 1469-932X. DOI 10.1080/09555800701579933. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• DUMAS, Ann, 1997. The Private Collection of Edgar Degas. [s.l.]: Metropolitan Museum of Art. Dostupné online. ISBN 978-0-87099-797-6. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• FITZHUGH, Elisabeth West, 1979. A Pigment Census of Ukiyo-E Paintings in the Freer Gallery of Art. Ars Orientalis. Freer Gallery of Art, The Smithsonian Institution and Department of the History of Art, University of Michigan. S. 27–38. JSTOR 4629295. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• FRALEIGH, Sondra; NAKAMURA, Tamah, 2006. Hijikata Tatsumi and Ohno Kazuo. [s.l.]: Routledge. Dostupné online. ISBN 978-1-134-25785-0. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.

• GONCOURT, Edmond de; LOCEY, Michael; LOCEY, Lenita, 2012. Utamaro. [s.l.]: Parkstone International. ISBN 978-1-78042-928-1. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.

• GOTŌ, Shigeki, 1975. Ukiyo-e Taikei (původním názvem: ja:浮世絵大系). [s.l.]: Shueisha. OCLC 703810551 (Japanese)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• HOKENSON, Jan, 2004. Japan, France, and East-West Aesthetics: French Literature, 1867–2000. [s.l.]: Fairleigh Dickinson Univ Press. Dostupné online. ISBN 978-0-8386-4010-4. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• IVES, Colta Feller, 1974. The Great Wave: The Influence of Japanese Woodcuts on French Prints. [s.l.]: Metropolitan Museum of Art. Dostupné online. ISBN 978-0-87099-228-5. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• KOBAYASHI, Tadashi, 1982. Utamaro: Portraits from the Floating World. Translated Mark A. Harbison. Revised. vyd. [s.l.]: Kodansha. ISBN 4-7700-2730-3. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• KOBAYASHI, Tadashi, 1997. Ukiyo-e: An Introduction to Japanese Woodblock Prints. [s.l.]: Kodansha International. Dostupné online. ISBN 978-4-7700-2182-3. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• KONDŌ, Ichitarō, 1956. Kitagawa Utamaro (1753–1806). Překlad Charles S. Terry. [s.l.]: Tuttle. Dostupné online. OCLC 613198 (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• LANE, Richard, 1962. Questia. Masters of the Japanese Print: Their World and Their Work. [s.l.]: Doubleday. Dostupné online. OCLC 185540172 (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• LEWIS, Barry, 2000. Kazuo Ishiguro. [s.l.]: Manchester University Press. Dostupné online. ISBN 978-0-7190-5514-0. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• MARKS, Andreas, 2012. Japanese Woodblock Prints: Artists, Publishers and Masterworks: 1680–1900. [s.l.]: Tuttle Publishing. Dostupné online. ISBN 978-1-4629-0599-7. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• MICHENER, James Albert, 1954. The Floating World. [s.l.]: University of Hawaii Press. Dostupné online. ISBN 978-0-8248-0873-0. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• PASLER, Jann, 1986. Confronting Stravinsky: Man, Musician, and Modernist. [s.l.]: University of California Press. Dostupné online. ISBN 978-0-520-05403-5. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• SETON, Alistair, 2010. Collecting Japanese Antiques. [s.l.]: Tuttle Publishing. Dostupné online. ISBN 978-4-8053-1122-6. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• STEWART, Basil, 1922. A Guide to Japanese Prints and Their Subject Matter. [s.l.]: Courier Corporation. Dostupné online. ISBN 978-0-486-23809-8. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
• WEINBERG, Helene Barbara, 2009. American Impressionism & Realism: A Landmark Exhibition from the MET, the Metropolitan Museum of Art, New York. [s.l.]: Metropolitan Museum of Art. Dostupné online. ISBN 978-1-876509-99-6. (anglicky)Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.