Skyfall

Souprava s hlavními postavami Skyfallu v londýnské stanici King's Cross

• Daniel Craig – James Bond, agent 007 s povolením zabíjet. Režisér Sam Mendes postavu popsal jako osobu, „v níž se mísí zkušenost únavy, nudy, deprese [a] nesnází, které se rozhodla překonat, aby přežila.“[11]
• Javier Bardem – Raoul Silva,[12] rodným jménem Tiago Rodriguez, hlavní záporný Bondův protihráč, bývalý agent MI6 a podřízený M, jenž se vydal na cestu kybernetického terorismu a s cílem pomstít se M. Bardem postavu charakterizoval, že je „něco víc než záporák“, zatímco Craig prohlásil, že Bond s ním naváže „velmi důležitý vztah“.[13]
• Judi Denchová – M, ředitelka MI6 a Bondova řídící důstojnice. Herečka hrála tuto roli posedmé a naposledy.
• Ralph Fiennes – Mallory,[14] vládní agent s oprávněním úkolovat MI6.[15]
• Albert Finney – Kincade, správce Skyfallu.[16] Producenti krátce zvažovali do této role obsadit Seana Conneryho.[17]
• Naomie Harrisová – Eve Moneypenny.[18][19][20][21]. Původně se spekulovalo, že herečka bude obsazena do role Eve, agentky MI6 v poli, úzce spolupracující s Bondem. Navzdory probíhajícím neověřeným zprávám v médiích, že by měla Harrisová hrát postavu slečny Moneypenny,[22][23] nikdo z produkčního týmu tuto informaci nepotvrdil. Herečka sdělila, že: Eve „[věří], že je stejná jako Bond, ale ve skutečnosti je jeho žačkou“.[24]
• Rory Kinnear – Bill Tanner, vedoucí štábu MI6, pobočník M.
• Bérénice Marloheová – Sévérine, Bond girl, kterou Silva zachránil z obchodování s bílým masem v Macau a poté pro něj pracovala jako prostředník.[25][26] Při pouhé zmínce Silvova jména byla vystrašená a projevila touhu od něj utéci.[25][27] Herečka charakterizovala postavu jako „okouzlující a tajemnou,“[24] a také uvedla, že inspiraci pro ni čerpala od Xenie Onatoppuové (Famke Janssenová) – záporné Bond girl z filmu Zlaté oko.[28]
• Helen McCroryová – Clair Dowar, britská politička, členka britského parlamentu, která vede veřejné vyšetřování M.[29][30][31] Sam Mendes ji osobně navrhl tuto roli.[32]
• Ola Rapace – Patrice, francouzský žoldnéř, osobnost „jen s pár slovy“ a „milující násilí“.[33]
• Ben Whishaw – Q.[34] Postava se vrací poté, co absentovala v předchozích dvou filmech série Casino Royale a Quantum of Solace.
• Nicholas Woodeson – doktor Hall, psycholog MI6.
• Bill Buckhurst – Ronson, agent MI6 smrtelně zraněný Patricem.
• Elize du Toitová – Vanessa, asistentka M.

Ve filmu se také objevil Jens Hultén, který hraje komplice postavy Javiera Bardema.[35][36] Ben Loyd Holmes na Twitteru potvrdil, že získal v bondovce roli agenta.[37] Řecká modelka Tonia Sotiropoulouová, která se neúspěšně ucházela o postavu Sévérine sdělila, že si zahraje jednu z vedlejších úloh.[38]

Produkce Skyfall byla v roce 2010 pozdržena pro finanční potíže společnosti Metro-Goldwyn-Mayer. Problémy přesto vyústily do předprodukčních prací poté, co byl 21. prosince 2010 odvrácen bankrot MGM a v lednu 2011 došlo ze strany firmy a rodiny Broccoliových k oficiálnímu oznámení premiéry na 9. listopadu 2012.

Aston Martin DB5, který se v bondovce objevil

Zahájení produkce bylo naplánováno na konec roku 2011. Následně došlo k oznámení nového termínu britské a irské premiéry již na 26. října 2012, tedy o dva týdny dříve, než ve Spojených státech, kde uvedení proběhlo 9. listopad 2012.[39] Celkový rozpočet projektu činil přibližně 150 miliónů amerických dolarů,[1] což představuje vůči předchozí bondovce Quantum of Solace pokles o 50 miliónů.

Film se stal součástí celoročních oslav k 50. výročí premiéry Dr. No a celé filmové série. Podle producenta Michaela G. Wilsona byl dokumentární štáb připraven doprovázet produkci filmu, aby v rámci oslav výročí zaznamenal vznik bondovky.[10] Skyfall také představuje první bondovku, která byla promítána ve formátu IMAX.[4][5]

V srpnu 2011 několik zpravodajských serverů zveřejnilo neověřenou zprávu, která se původně objevila v srbském deníku Blic, že by měla 23. bondovka nést název Carte Blanche a představovat adaptaci stejnojmenného románu od Jefferyho Deavera.[40] 30. srpna pak tuto spekulaci oficiálně odmítla Eon Productions sdělením, že „se nový film nebude jmenovat „Carte Blanche a neponese žádnou spojitost s Deaverovou knihou.“[41]

Dne 3. října 2011 proběhla registrace patnácti domén včetně 'jamesbond-skyfall.com' a 'skyfallthefilm.com' ve prospěch MGM a Sony Pictures u registrátora MarkMonitor. Tento krok vedl masmédia k předpokladu, že snímek ponese název „Skyfall“, což ovšem v danou chvíli nepotvrdily Eon Productions, Sony ani MGM.[42]

V dubnu 2011 se režisér Sam Mendes a Barbara Broccoliová vydali na prohlídku lokací do Jihoafrické republiky.[43]

Daniel Craig, Javier Bardem a Bérénice Marloheová na pařížské premiéře v říjnu 2012.

Při zahájení předprodukčních prací v srpnu téhož roku se objevily informace, že natáčení proběhne také na území Indie,[44] některé scény konkrétně v novodillíjském obvodu Sarojini Nagar[45] a na železniční trati Goa–Ahmadábád.[46] Štáb přesto provázely problémy se získáním povolení do uzavřených částí železniční trati Konkan Railway.[47] S obdobnými problémy se potýkaly produkce natáčející snímky Temný rytíř povstal a Mission: Impossible – Ghost Protocol.[48] Povolení bylo následně uděleno, ale na žádost indických orgánů s několika omezeními.[49] Později došlo k vydání stanoviska, že se produkční štáb rozhodl na indických lokacích nenatáčet.[50] Další zpráva uváděla, že by se mělo natáčet na istanbulském Hipodromu (náměstí Sultanahmet Meydanı),[51] v chrámu Boží Moudrosti, ve městě Fethiye a na železničním viaduktu Varda poblíž Adany,[52], když plánovaná doba práce na tureckých lokacích měla činit tři měsíce.[53]

Zpráva datovaná z dubna 2012 uváděla, že některé scény by měly být nasnímány na Hašimě – opuštěném ostrovu blízko pobřeží Nagasaki, stejně tak i v Tokiu.[54][55]

Mendes potvrdil, že se v bondovce objeví také území Číny, když část děje bude nasnímána v Šanghaji a na dalších místech země.[10] Původně byly plánovány na závěr filmu také záběry z hradu Duntrune, ležícím ve středozápadním skotském regionu Argyll,[56] ovšem krátce po zahájení natáčení došlo ke zrušení tohoto plánu.[57]

Délka samotného filmování byla plánována na 133 natáčecích dnů.[58] K zahájení došlo 7. listopadu 2011[59][60] na lokacích Londýna a v jeho okolí.[10][61] Scény zachycovaly Southwark a Whitehall, Národní galerii,[62] smithfieldský masový trh, nemocnici svatého Bartoloměje[63] Canary Wharf,[64] ministerstvo energetiky a klimatických změn,[65] stanici metra Charing Cross a greenwichskou kolej Old Royal Naval College.[66].

Bérénice Marloheová, Naomie Harrisová a  Daniel Craig na sydneyské premiéře 26. listopadu 2012.

Dalšími lokacemi bondovky se staly Cadogan Square,[67] Tower Hill[68] a Parliament Square.[69] Vauxhall Bridge byl pro dopravu uzavřen, jakožto následek filmového výbuchu v centrále MI6 na Vauxhall Cross. Na rozdíl od bondovky Jeden svět nestačí, v níž také došlo k explozi této budovy – nasnímané na velkorozměrné replice, výbuch ve Skyfallu bude do filmu digitálně doplněn v rámci postprodukce.[70] Jedna z fotografií odhalila přítomnost vozu Aston Martin DB5 na místě natáčení.[71]

V březnu 2012 se štáb přemístil do Turecka, kde pokračovaly práce do 6. května téhož roku.[72] Skupina tureckých teenagerú pronikla do blízkosti filmování na kolejišti v Adaně, kde probíhal nácvik bojových scén na střeše vlaku.[73] Části a objekty Istanbulu byly během dubnového filmování scén uzavřeny. Filmaři natáčeli na těchto lokacích: Egyptský bazar (Mısır Çarşısı), Yeni Camii, Imperial Post Office, Hipodrom a Velký bazar.[72] Majitelům dočasně zavřených obchodů byla vyplacena kompenzace 418 dolarů na den.[72] Produkce byla kritizována za údajné poškození budov a motocyklové honičky na střechách. Michael G. Wilson tato nařčení odmítl se slovy, že před vlastní akcí tým demontoval části střech a následně je opět vrátil na původní místo.[74]

Thomas Newman, autor hudby

Režisér Sam Mendes zvolil za autora hudby skladatele Thomase Newmana, s nímž již spolupracoval na filmech Americká krása, Road to Perdition, Jarhead a Nouzový východ. Newman tak nahradil Davida Arnolda, který zkomponoval hudbu k předchozím pěti bondovkám.[75] Arnold následně uvedl, že si režisér Newmana vybral pro jejich dlouhodobou spolupráci a také v důsledku jeho závazku vůči Dannymu Boylovi, když se hudebně angažoval na Zahajovacím ceremoniálu londýnských Letních olympijských her 2012.[76]

Během scény, v níž Silva ukazuje Bondovi opuštěný ostrov, zazní píseň z roku 1938 „Boum !“ od Charlese Treneta. Coververze skladby „Boom Boom“ z roku 1964 od The Animals, jejímž autorem je John Lee Hooker, se na plátně objeví v závěru filmu během Silvova útoku na Skyfall.[77]

Britská zpěvačka a skladatelka Adele v říjnu 2012 potvrdila, že společně se svým stálým spolupracovníkem a skladatelem Paulem Epworthem, napsala a nahrála titulní skladbu „Skyfall“.[78][79] Píseň byla vydána 5. října 2012 v 0.07 hodin britského letního času, v den, jemuž producenti přezdívají „James Bond Day“ (Den Jamese Bonda), kdy uplynulo přesně padesát let od premiéry první filmové bondovky Dr. No.[80]

Ve Spojených státech byl Skyfall vydán na nosičích DVD a Blu-ray 12. února 2013[81], ve Velké Británii 18. února[82] a v České republice vyšel 27. února téhož roku.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Skyfall na anglické Wikipedii.

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Skyfall na Wikimedia Commons
• Skyfall – oficiální stránky (anglicky)
• Skyfall v Česko-Slovenské filmové databázi
• Skyfall v Internet Movie Database (anglicky)