Seznam dílů seriálu Pobřežní hlídka
Toto je seznam dílů seriálu Pobřežní hlídka. Americký dramatický seriál Pobřežní hlídka byl premiérově vysílán v letech 1989–2001. Celkem vzniklo 241 dílů, rozdělených do jedenácti řad, a dva filmy. Pilotní film byl s první řadou uveden na stanici NBC, zbylých deset řad bylo následně vysíláno v syndikaci a závěrečný film uvedla stanice Fox.
Přehled řad
Řada | Původní název | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Stanice v USA | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||||
pilotní film | dubna 1989 | 23.února 1994 | 5.NBC | ||||
1 | Baywatch | 21 | září 1989 | 22.dubna 1990 | 6.února 1994 | 11.července 1994 | 1.NBC |
2 | Baywatch | 22 | září 1991 | 23.května 1992 | 18.října 1994 | 12.března 1995 | 1.syndikace |
3 | Baywatch | 22 | září 1992 | 14.května 1993 | 10.července 1995 | 18.prosince 1995 | 21.syndikace |
4 | Baywatch | 22 | září 1993 | 20.května 1994 | 16.prosince 1995 | 28.května 1996 | 25.syndikace |
5 | Baywatch | 22 | září 1994 | 26.května 1995 | 22.června 1996 | 1.října 1996 | 27.syndikace |
6 | Baywatch | 22 | září 1995 | 25.května 1996 | 13.listopadu 1996 | 3.března 1997 | 30.syndikace |
7 | Baywatch | 22 | září 1996 | 23.května 1997 | 12.července 1997 | 19.prosince 1997 | 20.syndikace |
8 | Baywatch | 22 | září 1997 | 22.května 1998 | 18.prosince 1998 | 12.května 1999 | 22.syndikace |
9 | Baywatch | 22 | září 1998 | 21.května 1999 | 17.července 2000 | 8.prosince 2001 | 6.syndikace |
10 | Baywatch Hawaii | 22 | září 1999 | 20.května 2000 | 15.prosince 2001 | 10.ledna 2002 | 18.syndikace |
11 | Baywatch Hawaii | 22 | října 2000 | 2.května 2001 | 14.nebylo vysíláno | nebylo vysíláno | syndikace |
závěrečný film | února 2003 | 28.listopadu 2006 | 17.Fox |
Seznam dílů
Pilotní film (1989)
Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (NBC) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|
Baywatch: Panic at Malibu Pier | Pobřežní hlídka: Panika na pláži Malibu | Richard Compton | námět: Michael Berk, Douglas Schwartz a Gregory J. Bonann scénář: Michael Berk a Douglas Schwartz | dubna 1989 | 23.února 1994 | 5.
První řada (1989–1990)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (NBC) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | In Deep | V hlubinách | Peter H. Hunt | Michael Berk a Douglas Schwartz | září 1989 | 22.února 1994 | 11.
2 | 2 | Heat Wave | Vlna veder | Gus Trikonis | Ernie Wallengren | září 1989 | 29.února 1994 | 18.
3 | 3 | Second Wave | Druhá vlna | Scott Brazil | Jill Donner | října 1989 | 13.února 1994 | 25.
4 | 4 | Message in a Bottle | Zpráva v lahvi | Kim Manners | Terry Erwin | října 1989 | 20.března 1994 | 4.
5 | 5 | The Sky Is Falling | Když se řítí nebesa | Kim Manners | William Rabkin a Lee Goldberg | října 1989 | 27.března 1994 | 18.
6 | 6 | The Drowning Pool | Záhadné utonutí | Mario DiLeo | William A. Schwartz | listopadu 1989 | 3.března 1994 | 11.
7 | 7 | Rookie School | Škola mazáků | Bruce Seth Green | Lee Goldberg a William Rabkin | listopadu 1989 | 10.dubna 1994 | 1.
8 | 8 | Cruise Ship | Vyhlídková loď | Tommy Lee Wallace | Jill Donner a William A. Schwartz | listopadu 1989 | 24.dubna 1994 | 8.
9 | 9 | The Cretin of the Shallows | Šílenec z mokřin | Vern Gillum | William A. Schwartz a Ernie Wallengren | prosince 1989 | 1.března 1994 | 25.
10 | 10 | Shelter Me | Chraň mě | Scott Brazil | Terry Erwin | prosince 1989 | 8.dubna 1994 | 15.
11 | 11 | The Reunion | Setkání | Rob Bowman | W. Reed Moran | prosince 1989 | 15.dubna 1994 | 22.
12 | 12 | Armored Car | Pancéřové auto | Michael Ray Rhodes | námět: Michael Berk a Douglas Schwartz scénář: Lee Goldberg a William Rabkin | ledna 1990 | 5.dubna 1994 | 29.
13 | 13 | Home Cort | Cort se vrací | Paul Schneider | Terry Erwin a William A. Schwartz | ledna 1990 | 12.května 1994 | 6.
14 | 14 | We Need a Vacation | Potřebujeme dovolenou | Gus Trikonis | Lee Goldberg a William Rabkin | ledna 1990 | 26.května 1994 | 13.
15 | 15 | Muddy Waters | Kalné vody | Paul Schneider | William A. Schwartz a Terry Erwin | února 1990 | 2.června 1994 | 3.
16 | 16 | Snake Eyes | Hadí oka | Gus Trikonis | Kate Boutilier | února 1990 | 9.května 1994 | 20.
17 | 17 | Eclipse | Zatmění Měsíce | Paul Schneider | Claire Whitaker | února 1990 | 23.května 1994 | 27.
18 | 18 | Shark Derby | Žraločí derby | Gregory J. Bonann | Kate Boutilier a Terry Erwin | března 1990 | 2.června 1994 | 10.
19 | 19 | The Big Race | Velký závod | Kevin Inch | Rolf Wallengren | března 1990 | 16.června 1994 | 17.
20 | 20 | Old Friends | Staří přátelé | Douglas Schwartz | William A. Schwartz | března 1990 | 30.června 1994 | 24.
21 | 21 | The End? | Zemětřesení | Reza Badiyi | Lee Goldberg a William Rabkin | dubna 1990 | 6.července 1994 | 1.
Druhá řada (1991–1992)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (syndikace) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
22–23 | 1 2 | Nightmare Bay | Příšera v zálivu | Gregory J. Bonann | Michael Berk a Douglas Schwartz | září 1991 | 23.října 1994 | 12.
24 | 3 | The One That Got Away | Kořistí lovce | Gus Trikonis | Ronni Kern | září 1991 | 30.října 1994 | 19.
25 | 4 | Money, Honey | Peníze | Monte Markham | Alan Swyer | října 1991 | 7.října 1994 | 26.
26 | 5 | Fabulous Buchannon Boys | Báječní hoši Buchannonovi | Gus Trikonis | W. Reed Moran | října 1991 | 14.listopadu 1994 | 2.
27 | 6 | Point of Attack | Konflikt | Alan Myerson | Alan Swyer | října 1991 | 21.listopadu 1994 | 9.
28 | 7 | Sandcastles | Hrady z písku | Monte Markham | Garner Simmons | října 1991 | 28.listopadu 1994 | 16.
29 | 8 | Thin or Die | Zhubni, nebo zemři | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz a Douglas Schwartz | listopadu 1991 | 4.listopadu 1994 | 23.
30 | 9 | The Trophy (Part 1) | Trofej (1. část) | Douglas Schwartz | David Braff | listopadu 1991 | 11.listopadu 1994 | 30.
31 | 10 | The Trophy (Part 2) | Trofej (2. část) | Douglas Schwartz | Michael Berk | listopadu 1991 | 18.prosince 1994 | 7.
32 | 11 | If Looks Could Kill | Nebezpečně krásná | Douglas Schwartz | námět: I. C. Rapoport scénář: I. C. Rapoport a Michael Berk | listopadu 1991 | 25.prosince 1994 | 14.
33 | 12 | Reunion | Setkání | Gus Trikonis | námět: Jill Donner a Michael Berk scénář: Michael Berk | ledna 1992 | 27.prosince 1994 | 21.
34 | 13 | War of Nerves | Válka nervů | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz a Douglas Schwartz | února 1992 | 3.prosince 1994 | 28.
35 | 14 | Big Monday | Velké pondělí | Gregory J. Bonann | Gary Capo, Julian Whatley a Michael Berk | února 1992 | 10.ledna 1995 | 4.
36 | 15 | Sea of Flames | Plameny nad mořem | Gregory J. Bonann a Douglas Schwartz | Michael Berk | února 1992 | 17.ledna 1995 | 11.
37 | 16 | Now Sit Right Back and You'll Hear a Tale | Douglas Schwartz | Lloyd J. Schwartz | února 1992 | 24.ledna 1995 | 18.|
38 | 17 | The Chamber | Komora | Gregory J. Bonann | Alan Swyer a Gregg Segal | března 1992 | 2.ledna 1995 | 25.
39 | 18 | Shark's Cove | Monte Markham | Deborah Schwartz a Douglas Schwartz | dubna 1992 | 20.února 1995 | 1.|
40 | 19 | Lost Treasure of Tower 12 | Ztracený poklad věže číslo 12 | Cliff Bole | Glenn A. Bruce a David Braff | dubna 1992 | 27.února 1995 | 8.
41 | 20 | The Big Spill | Odhalení | Cliff Bole | David Braff | května 1992 | 4.února 1995 | 15.
42 | 21 | Game of Chance | Georg Fenady | David Braff | května 1992 | 11.února 1995 | 22.|
43 | 22 | Summer of '85 | Michael Berk | Michael Berk | května 1992 | 18.března 1995 | 1.
Třetí řada (1992–1993)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (syndikace) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
44 | 1 | River of No Return (Part 1) | Řeka, odkud není návratu (1. část) | Douglas Schwartz | Michael Berk a Douglas Schwartz | září 1992 | 14.července 1995 | 18.
45 | 2 | River of No Return (Part 2) | Řeka, odkud není návratu (2. část) | Douglas Schwartz | Michael Berk a Douglas Schwartz | září 1992 | 21.července 1995 | 25.
46 | 3 | Tequila Bay | Tequilská zátoka | Lyndon Chubbuck | David Braff | září 1992 | 28.srpna 1995 | 1.
47 | 4 | Rookie of the Year | Nováček roku | Gus Trikonis | Deborah Schwartz a Gregory J. Bonann | října 1992 | 5.srpna 1995 | 8.
48 | 5 | Pier Pressure | Vliv mola | Gus Trikonis | Deborah Schwartz a Douglas Schwartz | října 1992 | 12.srpna 1995 | 15.
49 | 6 | Showdown at Malibu Beach High | Douglas Schwartz | Michael Berk a Douglas Schwartz | října 1992 | 19.srpna 1995 | 22.|
50 | 7 | Point Doom | Point Doom | Gregory J. Bonann | Daniel M. Peterson a David Trim | října 1992 | 26.srpna 1995 | 29.
51 | 8 | Princess of Tides | Princezna přílivu | Parker Stevenson | Michael Berk a Peter Kiwitt | listopadu 1992 | 2.září 1995 | 7.
52 | 9 | Masquerade | Divadýlko | Heather Hill | I. C. Rapoport | listopadu 1992 | 9.září 1995 | 13.
53 | 10 | Lifeguards Can't Jump | Plavčíci neumějí skákat | Gregory J. Bonann | Lloyd J. Schwartz | listopadu 1992 | 16.září 1995 | 21.
54 | 11 | Dead of Summer | Atentát | Cliff Bole | Terry Erwin | listopadu 1992 | 23.září 1995 | 28.
55 | 12 | A Matter of Life and Death | Otázka života a smrti | Sidney Hayers | Gary Capo, Julian Whatley a Michael Berk | ledna 1993 | 4.října 1995 | 5.
56 | 13 | Island of Romance | Ostrov romantiky | Gregory J. Bonann | Michael Berk a Deborah Schwartz | ledna 1993 | 11.října 1995 | 14.
57 | 14 | Strangers Among Us | Mimozemšťané mezi námi | Alan Myerson | John Whelpley | ledna 1993 | 18.října 1995 | 19.
58 | 15 | Vacation (Part 1) | Dovolení (1. část) | Gus Trikonis | David Braff | ledna 1993 | 25.října 1995 | 26.
59 | 16 | Vacation (Part 2) | Dovolení (2. část) | Gus Trikonis | David Braff | února 1993 | 1.listopadu 1995 | 9.
60 | 17 | The Tower | Věž | Gregory J. Bonann | Deborah Schwartz a Michael Berk | února 1993 | 8.listopadu 1995 | 16.
61 | 18 | Stakeout at Surfrider Beach | Policejní dohled na pláži surfařů | Parker Stevenson | námět: Jim Hilton scénář: David Braff | února 1993 | 15.listopadu 1995 | 23.
62 | 19 | Shattered (Part 1) | Zranění (1. část) | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | dubna 1993 | 19.listopadu 1995 | 30.
63 | 20 | Shattered (Part 2) | Zranění (2. část) | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | dubna 1993 | 26.prosince 1995 | 7.
64 | 21 | Kicks | Kickbox | Michael Berk | Michelle Rogers Berk, Trish Garland a Peter Kiwitt | května 1993 | 3.prosince 1995 | 14.
65 | 22 | Fatal Exchange | Osudová výměna | Paul Cajero | David Braff | května 1993 | 10.prosince 1995 | 21.
Čtvrtá řada (1993–1994)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (syndikace) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
66–67 | 1 2 | Race Against Time | Závod s časem (1. část) Závod s časem (2. část) | Gregory J. Bonann | Michael Berk a Deborah Schwartz | září 1993 | 20. prosince 1995 4. ledna 1996 | 28.
68 | 3 | Lover's Cove | Zátoka milenců | Gus Trikonis | Steven Barnes | září 1993 | 27.ledna 1996 | 11.
69 | 4 | Blindside | Ztráta zraku | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | října 1993 | 4.ledna 1996 | 18.
70 | 5 | Skyrider | Vzduchoplavec | Lyndon Chubbuck | Sherri Ziff a Michael Berk | října 1993 | 11.ledna 1996 | 25.
71 | 6 | Tentacles (Part 1) | Chapadla (1. část) | Lyndon Chubbuck | námět: Sherri Ziff a Michael Berk scénář: Michael Berk | října 1993 | 18.února 1996 | 1.
72 | 7 | Tentacles (Part 2) | Chapadla (2. část) | Gregory J. Bonann | námět: Sherri Ziff a Michael Berk scénář: Michael Berk | října 1993 | 25.února 1996 | 8.
73 | 8 | Submersion | Pod vodou | Gregory J. Bonann | Michael Berk | listopadu 1993 | 1.února 1996 | 15.
74 | 9 | Ironman Buchannon | Železný muž Buchannon | Douglas Schwartz | David Braff | listopadu 1993 | 8.února 1996 | 22.
75 | 10 | Tower of Power | Věž síly | Gus Trikonis | David Braff | listopadu 1993 | 15.února 1996 | 29.
76 | 11 | The Child Inside | Dítě v nás | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | listopadu 1993 | 22.března 1996 | 7.
77 | 12 | Second Time Around | Podruhé dokola | Lyndon Chubbuck | Garner Simmons | ledna 1994 | 17.března 1996 | 14.
78 | 13 | Red Knights | Rudí rytíři | Cliff Bole | Elroy Schwartz | ledna 1994 | 24.března 1996 | 21.
79 | 14 | Coronado Del Soul (Part 1) | Hotel Coronado Del Soul (1. část) | Gus Trikonis | David Braff | ledna 1994 | 31.března 1996 | 28.
80 | 15 | Coronado Del Soul (Part 2) | Hotel Coronado Del Soul (2. část) | Gus Trikonis | David Braff | února 1994 | 7.dubna 1996 | 4.
81 | 16 | Mirror, Mirror | Zrcadlo, zrcadlo | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | února 1994 | 14.dubna 1996 | 11.
82 | 17 | The Falcon Manifesto | Zpráva o Falconovi | Charles Braverman | Michele Rogers Berk a Susan Hamilton Brin | února 1994 | 21.dubna 1996 | 18.
83 | 18 | Rescue Bay | Záchranný oddíl | Gregory J. Bonann | Steven Barnes | února 1994 | 28.dubna 1996 | 25.
84 | 19 | Western Exposure | V rytmu country | Gregory J. Bonann | Deborah Schwartz | dubna 1994 | 25.května 1996 | 4.
85 | 20 | The Life You Save | Život, který zachráníte | Michael Berk | Michael Berk | května 1994 | 2.května 1996 | 11.
86 | 21 | Trading Places | Obchodní záležitost | Paul Cajero | David Braff | května 1994 | 9.května 1996 | 18.
87 | 22 | Guys & Dolls | Kluci a panenky | Cliff Bole | David Braff | května 1994 | 16.května 1996 | 25.
Pátá řada (1994–1995)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (syndikace) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
88 | 1 | Livin' on the Fault Line (Part 1) | Život na zlomu (1. část) | Gregory J. Bonann | Michael Berk | září 1994 | 26.června 1996 | 1.
89 | 2 | Livin' on the Fault Line (Part 2) | Život na zlomu (2. část) | Gregory J. Bonann | Michael Berk | října 1994 | 3.června 1996 | 8.
90 | 3 | Aftershock | Zkušební otřes | Gus Trikonis | David Braff | října 1994 | 10.června 1996 | 15.
91 | 4 | Baja Run | Závod v Baja | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | října 1994 | 17.června 1996 | 22.
92 | 5 | Air Buchannon | Létající Buchannon | Roy Campanella II | David Braff | října 1994 | 24.června 1996 | 29.
93 | 6 | Short Sighted | Krátkozrakost | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | října 1994 | 31.července 1996 | 6.
94 | 7 | Someone to Baywatch Over You | Ten, kdo mě hlídá na pláži | Reza Badiyi | Kimmer Ringwald | listopadu 1994 | 7.července 1996 | 13.
95 | 8 | KGAS, the Groove-Yard of Solid Gold | Poklad kapitána Flynna | Charles Winkler | Reuben Leder | listopadu 1994 | 14.července 1996 | 20.
96 | 9 | Red Wind | Horký vítr | Gregory J. Bonann | Eric Blakeney | listopadu 1994 | 21.července 1996 | 27.
97 | 10 | I, Spike | Krize | Gregory J. Bonann | Michael Berk | listopadu 1994 | 28.srpna 1996 | 3.
98 | 11 | Silent Night, Baywatch Night (Part 1) | Vánoce u pobřežní hlídky (1. část) | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | prosince 1994 | 5.srpna 1996 | 10.
99 | 12 | Silent Night, Baywatch Night (Part 2) | Vánoce u pobřežní hlídky (2. část) | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | prosince 1994 | 12.srpna 1996 | 17.
100 | 13 | Rubber Ducky | Gumové kachny | Gregory J. Bonann | David Braff | ledna 1995 | 30.srpna 1996 | 24.
101 | 14 | Homecoming | Cesta domů | Gus Trikonis | Steven Barnes | února 1995 | 6.srpna 1996 | 31.
102 | 15 | Seize the Day | Dík za každý den života | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | února 1995 | 13.září 1996 | 8.
103 | 16 | A Little Help | Malá pomoc | Michael Berk | Susan Hamilton Brin a Michele Rogers Berk | února 1995 | 20.září 1996 | 15.
104 | 17 | Father's Day | Den otců | Gregory J. Bonann | Michael Berk a Tanquil Lisa Collins | února 1995 | 27.září 1996 | 22.
105 | 18 | Fire with Fire | Ohněm proti ohni | Michael Preece | David Braff | dubna 1995 | 24.září 1996 | 29.
106 | 19 | Deep Trouble | Opravdový problém | Gus Trikonis | John Allen Nelson a Max Strom | května 1995 | 1.října 1996 | 6.
107 | 20 | Promised Land | Zaslíbená země | Paul Cajero | David Braff | května 1995 | 8.října 1996 | 13.
108 | 21 | The Runaways | Uprchlíci | L. Lewis Stout | David Braff | května 1995 | 15.října 1996 | 20.
109 | 22 | Wet N' Wild | Mokrý a divoký | Paul Lazarus | Kimmer Ringwald | května 1995 | 22.října 1996 | 27.
Šestá řada (1995–1996)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (syndikace) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
110 | 1 | Trapped Beneath the Sea (Part 1) | Podmořská past (1. část) | Gregory J. Bonann | Michael Berk | září 1995 | 25.listopadu 1996 | 3.
111 | 2 | Trapped Beneath the Sea (Part 2) | Podmořská past (2. část) | Gregory J. Bonann | Michael Berk | října 1995 | 2.listopadu 1996 | 10.
112 | 3 | Hot Stuff | Požár | Georg Fenady | David Braff | října 1995 | 9.listopadu 1996 | 17.
113 | 4 | Surf's Up | Koncert v zátoce | Gus Trikonis | David Braff | října 1995 | 16.listopadu 1996 | 24.
114 | 5 | To Everything There Is a Season | Všechno má svůj čas | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | října 1995 | 23.prosince 1996 | 1.
115 | 6 | Leap of Faith | Průjev důvěry | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | října 1995 | 30.prosince 1996 | 8.
116 | 7 | Face of Fear | Tváří v tvář strachu | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | listopadu 1995 | 6.prosince 1996 | 15.
117 | 8 | Hit and Run | Útěk z místa nehody | Gus Trikonis | Grant Rosenberg | listopadu 1995 | 13.prosince 1996 | 22.
118 | 9 | Home Is Where the Heat Is | Teplo domova | L. Lewis Stout | Michael Berk | listopadu 1995 | 20.prosince 1996 | 29.
119 | 10 | Sweet Dreams | Sladké sny | Gregory J. Bonann | Tanquil Lisa Collins | listopadu 1995 | 27.ledna 1997 | 5.
120 | 11 | The Incident | Nehoda | Gregory J. Bonann | Kimmer Ringwald | ledna 1996 | 15.ledna 1997 | 12.
121 | 12 | Beauty and the Beast | Kráska a zvíře | David W. Hagar | David Braff | ledna 1996 | 29.ledna 1997 | 19.
122 | 13 | Desperate Encounter | Boj o přežití | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | února 1996 | 5.ledna 1997 | 26.
123 | 14 | Baywatch Angels | Andělé z pobřežní hlídky | Georg Fenady | Michele Rogers Berk a Susan Hamilton Brin | února 1996 | 12.února 1997 | 2.
124 | 15 | Bash at the Beach | Pro dobrou věc | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | února 1996 | 19.února 1997 | 9.
125 | 16 | Freefall | Volný pád | Michael Berk | Michael Berk | února 1996 | 26.února 1997 | 16.
126 | 17 | Sail Away | Vyplouváme | Paul Cajero | David Braff | března 1996 | 18.února 1997 | 23.
127 | 18 | Lost and Found | Ztráty a nálezy | Reza Badiyi | Evan Somers | března 1996 | 25.března 1997 | 2.
128 | 19 | Forbidden Paradise (Part 1) | Zakázaný ráj (1. část) | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | dubna 1996 | 22.března 1997 | 9.
129 | 20 | Forbidden Paradise (Part 2) | Zakázaný ráj (2. část) | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | dubna 1996 | 29.března 1997 | 16.
130 | 21 | Last Wave | Poslední vlna | Reza Badiyi | Tanquil Lisa Collins a David Braff | května 1996 | 6.března 1997 | 23.
131 | 22 | Go for the Gold | Zlatý úlovek | Peter H. Hunt | David Braff | května 1996 | 13.března 1997 | 30.
Sedmá řada (1996–1997)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (syndikace) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
132 | 1 | Shark Fever | Žraločí horečka | Gregory J. Bonann | David Braff | září 1996 | 23.července 1997 | 19.
133 | 2 | The Contest | Volba miss | Reza Badiyi | Michael Berk | září 1996 | 30.července 1997 | 26.
134 | 3 | Liquid Assets | Tekutý živel | Reza Badiyi | Michael Berk | října 1996 | 7.srpna 1997 | 2.
135 | 4 | Windswept | Trosečníci | Georg Fenady | David Braff | října 1996 | 14.srpna 1997 | 9.
136 | 5 | Scorcher | Vlna veder | Gregory J. Bonann | Kimmer Ringwald | října 1996 | 21.srpna 1997 | 16.
137 | 6 | Beach Blast | Plážová bomba | Douglas Schwartz | námět: Deborah Schwartz scénář: Kimmer Ringwald | října 1996 | 28.srpna 1997 | 23.
138 | 7 | Guess Who's Coming to Dinner | Hádej, kdo přijde na večeři | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | listopadu 1996 | 4.srpna 1997 | 30.
139 | 8 | Let the Games Begin | Zahajme hry | Gregory J. Bonann | Tanquil Lisa Collins | listopadu 1996 | 11.září 1997 | 6.
140 | 9 | Buried | Pohřbeni | David W. Hagar | David Braff | listopadu 1996 | 18.září 1997 | 20.
141 | 10 | Search and Rescue | Průzkumníci a záchranáři | Gregory J. Bonann | Michael Berk | ledna 1997 | 13.září 1997 | 27.
142 | 11 | Heal the Bay | Uzdravte zátoku | Gus Trikonis | Kimmer Ringwald | ledna 1997 | 27.října 1997 | 4.
143 | 12 | Bachelor of the Month | Starý mládenec měsíce | Reza Badiyi | David Braff | února 1997 | 3.října 1997 | 11.
144 | 13 | Chance of a Lifetime | Životní šance | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | února 1997 | 10.října 1997 | 18.
145 | 14 | Talk Show | Patnáct minut slávy | Gregory J. Bonann | Kimmer Ringwald | února 1997 | 17.října 1997 | 25.
146 | 15 | Life-Guardian | Anděl strážný | Gregory J. Bonann | Tanquil Lisa Collins | února 1997 | 24.listopadu 1997 | 1.
147 | 16 | Matters of the Heart | Srdeční záležitost | Michael Berk | Kimmer Ringwald | března 1997 | 3.listopadu 1997 | 8.
148 | 17 | Rendezvous | Schůzka s přízrakem | Gus Trikonis | Kimmer Ringwald | dubna 1997 | 7.listopadu 1997 | 15.
149 | 18 | Hot Water | Ohrožená voda | L. Lewis Stout | Michele Rogers Berk a Susan Hamilton Brin | dubna 1997 | 14.listopadu 1997 | 22.
150 | 19 | Trial by Fire | Zkouška ohněm | L. Lewis Stout | David Braff | dubna 1997 | 21.listopadu 1997 | 29.
151 | 20 | Baywatch at Sea World | Pobřežní hlídka v mořském světě | Douglas Schwartz | námět: Deborah Schwartz scénář: Deborah Schwartz a Kevin Beggs | dubna 1997 | 28.prosince 1997 | 6.
152 | 21 | Golden Girls | Zlaté dívky | Gus Trikonis | David Braff | května 1997 | 5.prosince 1997 | 13.
153 | 22 | Nevermore | Už víckrát ne | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | května 1997 | 12.prosince 1997 | 20.
Osmá řada (1997–1998)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (syndikace) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
154 | 1 | Rookie Summer | Gregory J. Bonann | David Braff | září 1997 | 22.prosince 1998 | 12.|
155 | 2 | Next Generation | Gregory J. Bonann | David Braff | září 1997 | 29.prosince 1998 | 19.|
156 | 3 | The Choice | Gregory J. Bonann | Gillian Horvath | října 1997 | 6.ledna 1999 | 2.|
157 | 4 | Memorial Day | Gregory J. Bonann | Kimmer Ringwald | října 1997 | 13.ledna 1999 | 9.|
158 | 5 | Charlie | Gregory J. Bonann | Tanquil Lisa Collins | října 1997 | 20.ledna 1999 | 16.|
159 | 6 | Lifeguard Confidential | David W. Hagar | Michael Berk | října 1997 | 27.ledna 1999 | 23.|
160 | 7 | Out of the Blue | Parker Stevenson | David Braff | listopadu 1997 | 3.ledna 1999 | 30.|
161 | 8 | Eel Nino | Douglas Schwartz | Gillian Horvath | listopadu 1997 | 10.února 1999 | 6.|
162 | 9 | Homecoming | Paul Cajero | Kimmer Ringwald | listopadu 1997 | 17.února 1999 | 13.|
163 | 10 | Missing | Parker Stevenson | David Braff | listopadu 1997 | 24.února 1999 | 20.|
164 | 11 | Hijacked | Robert Weaver | Gillian Horvath | prosince 1997 | 1.února 1999 | 27.|
165 | 12 | No Way Out | Gregory J. Bonann | Tanquil Lisa Collins | ledna 1998 | 26.března 1999 | 6.|
166 | 13 | Countdown | Rick Jacobson | Tanquil Lisa Collins | února 1998 | 2.března 1999 | 13.|
167 | 14 | Surf City | Gregory J. Bonann | David Braff | února 1998 | 9.března 1999 | 20.|
168 | 15 | To the Max | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | února 1998 | 16.dubna 1999 | 3.|
169 | 16 | Night of the Dolphin | Tracy Lynch Britton | Kimmer Ringwald | února 1998 | 23.dubna 1999 | 10.|
170 | 17 | Full Throttle | L. Lewis Stout | Kimmer Ringwald | března 1998 | 2.dubna 1999 | 17.|
171 | 18 | Quarantine | Douglas Schwartz | Kim Weiskopf | dubna 1998 | 20.dubna 1999 | 24.|
172 | 19 | Diabolique | Parker Stevenson | Kimmer Ringwald | dubna 1998 | 27.května 1999 | 1.|
173 | 20 | Bon Voyage | Douglas Schwartz | David Braff | května 1998 | 4.května 1999 | 8.|
174 | 21 | White Thunder at Glacier Bay (Part 1) | Douglas Schwartz | námět: Deborah Schwartz scénář: Michael Berk | května 1998 | 11.května 1999 | 15.|
175 | 22 | White Thunder at Glacier Bay (Part 2) | Douglas Schwartz | námět: Deborah Schwartz scénář: Michael Berk | května 1998 | 18.května 1999 | 22.
Devátá řada (1998–1999)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (syndikace) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
176 | 1 | Crash (Part 1) | Gregory J. Bonann | David Braff | září 1998 | 21.července 2000 | 8.|
177 | 2 | Crash (Part 2) | Gregory J. Bonann | David Braff | září 1998 | 28.července 2000 | 15.|
178 | 3 | Sharks, Lies and Videotape | Parker Stevenson | Maggie Marshall | října 1998 | 5.července 2000 | 22.|
179 | 4 | Dolphin Quest | Gregory J. Bonann | Tanquil Lisa Collins | října 1998 | 12.srpna 2000 | 5.|
180 | 5 | The Natural | Rick Jacobson | Sherri Ziff Lester | října 1998 | 19.srpna 2000 | 19.|
181 | 6 | Drop Zone | David W. Hagar | Kimmer Ringwald | října 1998 | 26.září 2000 | 9.|
182 | 7 | Hot Summer Night | Rick Jacobson | Kimmer Ringwald | listopadu 1998 | 2.září 2000 | 16.|
183 | 8 | Swept Away | L. Lewis Stout | David Braff | listopadu 1998 | 9.září 2000 | 23.|
184 | 9 | The Swimmer | Gregory J. Bonann | Kimmer Ringwald | listopadu 1998 | 16.září 2000 | 30.|
185 | 10 | Friends Forever | Douglas Schwartz | Deborah Schwartz | listopadu 1998 | 23.října 2000 | 7.|
186 | 11 | The Edge | Robert Weaver | Steven Barnes | prosince 1998 | 14.října 2000 | 14.|
187 | 12 | The Big Blue | Gregory J. Bonann | Tanquil Lisa Collins | ledna 1999 | 11.října 2000[p. 1] | 21.|
188 | 13 | Come Fly with Me | David Hasselhoff | David Braff | ledna 1999 | 18.listopadu 2001 | 22.|
189 | 14 | Boys Will Be Boys | Georg Fenady | Kimmer Ringwald | února 1999 | 1.listopadu 2001 | 23.|
190 | 15 | Baywatch Grand Prix | Georg Fenady | David Braff | února 1999 | 8.listopadu 2001 | 26.|
191 | 16 | Baywatch Down Under (Part 1) | Gregory J. Bonann | Maurice Hurley | února 1999 | 15.listopadu 2001 | 27.|
192 | 17 | Baywatch Down Under (Part 2) | Gregory J. Bonann | Maurice Hurley | února 1999 | 22.listopadu 2001 | 28.|
193 | 18 | Water Dance | Douglas Schwartz | John Whelpley | března 1999 | 22.listopadu 2001 | 29.|
194 | 19 | Double Jeopardy | Parker Stevenson | Chad Hayes a Carey W. Hayes | dubna 1999 | 26.prosince 2001 | 3.|
195 | 20 | Wave Rage | Parker Stevenson | Kimmer Ringwald | května 1999 | 3.prosince 2001 | 4.|
196 | 21 | Galaxy Girls | Douglas Schwartz | Kimmer Ringwald | května 1999 | 10.prosince 2001 | 5.|
197 | 22 | Castles in the Sand | Parker Stevenson | David Braff | května 1999 | 17.prosince 2001 | 6.
Desátá řada (1999–2000)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (syndikace) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
198 | 1 | Aloha, Baywatch | Gregory J. Bonann | Maurice Hurley | září 1999 | 20.prosince 2001 | 10.|
199 | 2 | Mahalo, Hawaii | Georg Fenady | Maurice Hurley | září 1999 | 27.prosince 2001 | 11.|
200 | 3 | Weak Link | Gregory J. Bonann | Donald R. Boyle | října 1999 | 4.prosince 2001 | 12.|
201 | 4 | Shark Island | Georg Fenady | Donald R. Boyle | října 1999 | 11.prosince 2001 | 13.|
202 | 5 | Strike Team | Gregory J. Bonann | Maurice Hurley | října 1999 | 18.prosince 2001 | 17.|
203 | 6 | Sunday in Kauai | Gregory J. Bonann | Maurice Hurley a Donald R. Boyle | října 1999 | 25.prosince 2001 | 18.|
204 | 7 | Risk to Death | Georg Fenady | Maurice Hurley a Donald R. Boyle | listopadu 1999 | 1.prosince 2001 | 19.|
205 | 8 | Father of the Groom | L. Lewis Stout | Donald R. Boyle | listopadu 1999 | 8.prosince 2001 | 20.|
206 | 9 | The Hunt | Georg Fenady | John Whelpley | listopadu 1999 | 15.prosince 2001 | 21.|
207 | 10 | Gold from the Deep | Robert Weaver | Maurice Hurley a Donald R. Boyle | listopadu 1999 | 22.ledna 2002 | 2.|
208 | 11 | Bent | Robert Weaver | Maurice Hurley a Donald R. Boyle | prosince 1999 | 6.ledna 2002 | 3.|
209 | 12 | Path of Least Resistance | Rick Jacobson | Maurice Hurley a Donald R. Boyle | prosince 1999 | 13.ledna 2002 | 4.|
210 | 13 | Liquid Visions | Gregory J. Bonann | Cal Clements, Jr. | ledna 2000 | 17.ledna 2002 | 7.|
211 | 14 | Lines in the Sand | Gregory J. Bonann | Maurice Hurley a Donald R. Boyle | ledna 2000 | 31.ledna 2002 | 8.|
212 | 15 | The Hero | Rick Jacobson | Maurice Hurley a Donald R. Boyle | února 2000 | 7.ledna 2002 | 9.|
213 | 16 | Thunder Tide | Gregory J. Bonann | Maurice Hurley a Donald R. Boyle | února 2000 | 14.ledna 2002 | 10.|
214 | 17 | Breath of Life | Rick Jacobson | Tanquil Lisa Collins | února 2000 | 21.ledna 2002 | 11.|
215 | 18 | Big Island Heat | Rick Jacobson | Maurice Hurley a Donald R. Boyle | března 2000 | 13.ledna 2002 | 14.|
216 | 19 | Maui Xterra | Gregory J. Bonann | Cal Clements, Jr. | dubna 2000 | 24.ledna 2002 | 15.|
217 | 20 | Baywatch O'Hana | Rick Jacobson | Maurice Hurley a Donald R. Boyle | května 2000 | 1.ledna 2002 | 16.|
218 | 21 | Last Rescue | Gregory J. Bonann | Rick Husky | května 2000 | 8.ledna 2002 | 17.|
219 | 22 | Killing Machine | L. Lewis Stout | Michael Sloan | května 2000 | 15.ledna 2002 | 18.
Jedenáctá řada (2000–2001)
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (syndikace) |
---|---|---|---|---|---|
220 | 1 | Soul Survivor | Frank South | Frank South | října 2000 | 2.
221 | 2 | A Knife in the Heart | Jefferson Kibbee | Frederick Rappaport | října 2000 | 9.
222 | 3 | Bad Boyz | Jefferson Kibbee | Kris Dobkin | října 2000 | 16.
223 | 4 | Dangerous Games | Anson Williams | André Jacquemetton a Maria Jacquemetton | října 2000 | 23.
224 | 5 | Stone Cold | Anson Williams | Frank South | října 2000 | 30.
225 | 6 | Broken Promises | Jefferson Kibbee | Frederick Rappaport | listopadu 2000 | 6.
226 | 7 | Dream Girl | Anson Williams | Kris Dobkin | listopadu 2000 | 13.
227 | 8 | The Cage | Rick Jacobson | André Jacquemetton a Maria Jacquemetton | listopadu 2000 | 20.
228 | 9 | Ben | Gregory J. Bonann | Kris Dobkin | listopadu 2000 | 27.
229 | 10 | Ties That Bind | Gabrielle Beaumont | Frederick Rappaport | prosince 2000 | 4.
230 | 11 | Black Widow | Gabrielle Beaumont | André Jacquemetton a Maria Jacquemetton | prosince 2000 | 11.
231 | 12 | The Ex-Files | David W. Hagar | Frank South | ledna 2001 | 29.
232 | 13 | The Stalker | Rick Jacobson | Kris Dobkin | února 2001 | 5.
233 | 14 | Father Faust | Rick Jacobson | Frank South | února 2001 | 12.
234 | 15 | A Good Man in a Storm | Anson Williams | Frederick Rappaport | února 2001 | 19.
235 | 16 | My Father, the Hero | Anson Williams | André Jacquemetton a Marie Jacquemetton | února 2001 | 26.
236 | 17 | Boiling Point | Gary Capo | Frederick Rappaport | dubna 2001 | 9.
237 | 18 | The Return of Jessie | Jefferson Kibbee | Howard Grigsby | dubna 2001 | 16.
238 | 19 | Trapped | Anson Williams | Kris Dobkin | dubna 2001 | 23.
239 | 20 | Dead Reckoning | Jefferson Kibbee | Frederick Rappaport | dubna 2001 | 30.
240 | 21 | Makapu'u Lighthouse | Rick Jacobson | Frank South | května 2001 | 7.
241 | 22 | Rescue Me | David W. Hagar | Frank South | května 2001 | 14.
Závěrečný film (2003)
Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (Fox) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|
Baywatch: Hawaiian Wedding | Pobřežní hlídka: Havajská noc | Douglas Schwartz | námět: Michael Berk a Douglas Schwartz scénář: Michael Berk | února 2003 | 28.listopadu 2006 | 17.
Odkazy
Poznámky
Externí odkazy
- Přehled dílů seriálu Pobřežní hlídka na SerialZone
- Přehled dílů seriálu Pobřežní hlídka v Internet Movie Database (anglicky)
Portály: Televize
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.