Penelope Boothby

Spisovatel a amatérský fotograf Lewis Carroll údajně spatřil originální Reynoldsův obraz v muzeu Ashmole v Oxfordu[3], podle jiné verze se nechal inspirovat mezzotinem tohoto obrazu od Samuela Cousinse.[4]

V dobách Lewise Carrolla byly módní obrázky dívek oblečených jako Penelope Boothby z Reynoldsova portrétu. Carroll vytvořil kostýmovanou fotografii, kde je modelka výrazně starší než její prototyp. jsou známy nejméně dvě fotografie jeho milované modelky Alexandry Kitchin na snímcích vytvořených v letech 1875–1876. U třetího snímku v této sérii leží „Axie Kitchin částečně v šatech Penelope Boothby na lehátku s japonským deštníkem“ (Xie Kitchin částečně v šatech „Penelope Boothby“, na zahradní židli, s japonským slunečníkem ), které se od ostatních výrazně liší a neodpovídají této sérii. Umělec přinesl do svého ateliéru proutěné lehátko a orientální deštník, dívka leží na lehátku s otevřeným deštníkem nad hlavou. Tento obraz, zejména díky původní kompozici, v kombinaci s tajemným pohledem dívky se stal jedním z nejvýznamnějších portrétů viktoriánské éry.[5] Velikost fotografie je 12,7x15,5 centimetru. Identifikační číslo – 964: 0001: 0044[6]. Fotografie byla pořízena v Carrollově studiu v Kristově katedrále v Oxfordu.[4] Všechny tři fotografie jsou aktuálně ve sbírce centra Harryho Ransoma na Texaské univerzitě v Austinu. Technika všech tří fotografií je mokrý kolodiový proces na albuminovém fotografickém papíru.[5]

Alexandra Rhoda Kitchin (přezdívaná „Xie“ [Iksi], 1864–1925) byla takzvaná dětská přítelkyně spisovatele Lewise Carrolla. Od roku 1868 byla Carrollovou múzou a modelkou. Carroll ji fotografoval častěji než kterýkoli z jeho ostatních modelů, někdy měla na sobě exotický kostým. Například na fotografii Svatý Jiří a drak hraje princeznu, oblečenou v bílé noční košili, na hlavě má papírovou korunu. Alexandra Kitchin byla dcerou reverenda George Kitchina (1827–1912), který byl kolegou Carrolla v Kristově katedrále v Oxfordu, později děkanem katedrály ve Winchesteru a později v Durhamu[7][8]. Její kmotrou je Alexandra Dánská, budoucí manželka krále Velké Británie a Irska, která byla přítelkyní její matky z dětství.[9] V roce 1890 se Alexandra provdala za Arthura Cardewa, úředníka a amatérského hudebníka. Měli šest dětí. Na rozdíl od některých Carrollových dalších mladých přítelkyň na něj Xie nikdy nezveřejnila vzpomínku.[10] Carroll fotografoval Alexandru Kitchin od čtyř do šestnácti let. Je známo více než padesát takových fotografií[11] . Někdy se takové fotografie nazývají „Xie“ fotografie. Existuje legenda, že si Carroll kdysi položil otázku: „Jak dosáhnout dokonalosti v oblasti fotografie?“, a pak na ni sám odpověděl: „Postavte Xie před objektiv.“ Ve skutečnosti v dopise ze dne 16. června 1880 spisovatel vede tento dialog sám se sebou.[12]

• 
  Samuel Cousins: Penelope Boothby, mezzotinto inspirované malbou Reynoldse, 1874
• 
  Lewis Carroll: Xie Kitchin v šatech Penelope Boothby na lehátku s japonským deštníkem, 1875–1876
• 
  Lewis Carroll: Xie Kitchin v šatech Penelope Boothby, 1875–1876
• 
  Lewis Carroll: Xie Kitchin v šatech Penelope Boothby, stojící, 1875–1876