Needles and Pins

Píseň byla poprvé nahrána americkou zpěvačkou Jackie DeShannon roku 1963, v USA se dostala nejvýše na 84. místo hitparády U.S. Billboard Hot 100 v květnu tohoto roku.[1] V Kanadě se píseň objevila v témže roce na první příčce v žebříčku CHUM Chart.

The Searchers slyšeli britského zpěváka Cliffa Bennetta zpívat „Needles and Pins“ v klubu v Hamburku a ihned chtěli, aby to byl jejich nový singl, ten byl vydán vydavatelstvím Pye Records v únoru 1964. Dostal se na první místo hitparád ve Spojeném království, Irsku a Jihoafrické republice a na 13. pozici v USA. Brzy poté, v dubnu 1964 se píseň objevila na jejich novém albu It's The Searchers.

V roce 1977, na vrcholu popularity, vydala britská rocková skupina Smokie svou verzi písně jako rockovou baladu na albu Bright Lights & Back Alleys. Píseň se v několika evropských hitparádách dostala na první místo.

Ramones nahráli Needles and Pins na album z roku 1978 Road to Ruin.

Tom Petty and the Heartbreakers vydali roku 1985 album Pack Up the Plantation: Live!, kde zpěvák a textař ze skupiny Fleetwood Mac Stevie Nicks s Tomem Pettym nazpívali Neeedles and Pins.

• Pod názvem „Mýdlový princ“ s textem Eduarda Krečmara ji v roce 1980 nazpíval Václav Neckář
  • Tato verze se stala titulní písní v muzikálu „Mýdlový princ“ libretisty Radka Balaše. Na albu s výběrem písní z tohoto muzikálu ji zpívá Petr Janda.
• Pod názvem „Účet a cink“ s textem Ivana Rösslera ji v roce 1999 natočila skupina Argema

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Needles and Pins (song) na anglické Wikipedii.