Mizerové navždy

• Will Smith jako detektiv poručík Mike Lowrey
• Martin Lawrence jako detektiv poručík Marcus Burnett
• Paola Nunez jako Rita
• Jacob Scipio jako Armando Armas
• Joe Pantoliano jako kapitán Conrad Howard
• Alexander Ludwig
• Charles Melton
• Vanessa Hudgens
• Massi Furlan jako Jimmy Beyer
• DJ Khaled[1]
• Nicky Jam[2]
• Thomas Brag jako doručovatel dortů Jeffrey

V červnu 2008 režisér prvních dvou filmů Michael Bay uvedl, že se pravděpodobně natočí Mizerovy navždy, ale že největší překážkou bude rozpočet, protože on a Will Smith patří k osobnostem filmového průmyslu, kteří požadují nejvyšší platy. V srpnu 2009 společnost Columbia Pictures najala Petera Craiga, aby napsal scénář k pokračování. [3] V únoru 2011 herec Martin Lawrence potvrdil, že se vyvíjí třetí film. V červnu 2014 bylo oznámeno, že scenárista David Guggenheim pracuje na pokračování.[4] O dva měsíce později Lawrence potvrdil, že scénář byl napsán a herecké obsazení bylo nalezeno. [5] V srpnu společnost Sony Pictures Entertainment oznámila, že Mizerové navždy budou mít premiéru 17. února 2017 a další pokračování, Bad Boys IV, je naplánováno na 3. července 2019.[6] Dne 5. března 2016 byla premiéra přesunuta na 2. června 2017.[7] Výrobci plánovali zahájení natáčení počátkem roku 2017. Lawrence potvrdil v show Jimmy Kimmel Live!, že natáčení filmu bude zahájeno v březnu 2017.[8] Dne 6. února 2017 bylo oznámeno, že premiéra proběhne dne 9. listopadu 2018.[9] Dne 7. března 2017 režisér Joe Carnahan opustil projekt kvůli problémům s jeho pracovním rozvrhem. [10] V srpnu 2017 společnost Sony potvrdila, že film se natáčet nebude.[11]

V únoru 2018 bylo opět potvrzeno, že se pokračování bude natáčet a režiséry snímku budou Adil El Arbi a Bilall Fallah. [12] Premiéra byla stanovena na 17. ledna 2020.

Film měl premiéru 17. ledna 2020 ve Spojených státech a dne 16. ledna 2020 v Česku a na Slovensku.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Bad Boys for Life na anglické Wikipedii.

• Mizerové navždy v Internet Movie Database (anglicky)