Mistrovství světa v ledním hokeji 1934
8. mistrovství světa a 19. mistrovství Evropy v ledním hokeji probíhalo ve dnech 3. – 11. února 1934 v italském Miláně.
8. Mistrovství světa 19. Mistrovství Evropy | |
---|---|
Podrobnosti turnaje | |
Pořadatel | Itálie |
Město | Milán |
Datum konání | 3. – 11. 2. 1934 |
Konečné pořadí | |
1. místo | Kanada (Saskatoon Quakers) |
2. místo | USA |
3. místo | Německo |
Na turnaj se přihlásilo 12 účastníků, rozlosovaných do tří kvalifikačních skupin. První dvě mužstva postoupila do tří čtvrtfinálových skupin, ze kterých první týmy postoupily do play off. Mužstva, která vypadla v kvalifikačních skupinách hrála o 7. – 12. místo. Hrálo se systémem každý s každým. Hrací doba byla 3×15 min.
Výsledky a tabulky
Skupina A
HUN | TCH | GBR | V | R | P | Skóre | B | ||
1. | Maďarsko | *** | 0:1 | 2:0 | 1 | 0 | 1 | 2:1 | 2 |
2. | ČSR | 1:0 | *** | 1:2 | 1 | 0 | 1 | 2:2 | 2 |
3. | Velká Británie | 0:2 | 2:1 | *** | 1 | 0 | 1 | 2:3 | 2 |
Maďarsko - Velká Británie 2:0 (0:0, 1:0, 1:0)
3. února 1934 (15:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Maďarska: 25. Sándor Miklós, Sándor Miklós
Branky Velké Británie: nikdo
Rozhodčí: Grant (CAN), Poplimont (BEL)
Maďarsko: Hircsák – Farkás, Barcza – Jeney, Miklós, Blazejovsky – Háray, Szamosi-Stoics, Gergely.
Velká Británie: Gardner - Erhardt, Borland - Davey, Melland, Fair – Jackson, Nesbit, Thomson.
Velká Británie - Československo 2:1 (0:1, 1:0, 1:0)
4. února 1934 (17:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Velké Británie: 26. Gerry Davey, 35. Ted Jackson
Branky Československa: 11. Jiří Tožička
Rozhodčí: Brown (USA), Loicq (BEL)
Velká Británie: Gardner – Mayes, Erhardt – Davey, Borland, Fair – Jackson, Melland, de Marwicz.
ČSR: Peka – Dorasil, Pušbauer – Hromádka, Maleček, Tožička – Kučera, Cetkovský, Švihovec.
Československo - Maďarsko 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)
5. února 1934 (14:30) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Československa: 45. Karel Hromádka
Branky Maďarska: nikdo
Rozhodčí: Lederer (AUT), Brown (USA)
ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Cetkovský, Maleček, Hromádka – Zd. Jirotka, Švihovec, Kučera.
Maďarsko: Hircsak – Halmay, Farkás – Blazsejovski, Miklós, Jeney – Háray, Stoice, Gergely.
Skupina B
SUI | FRA | ROM | BEL | V | R | P | Skóre | B | ||
1. | Švýcarsko | *** | 3:0 | 7:2 | 20:1 | 3 | 0 | 0 | 30:3 | 6 |
2. | Francie | 0:3 | *** | 4:1 | 0:2 | 1 | 0 | 2 | 4:6 | 2 |
3. | Rumunsko | 2:7 | 1:4 | *** | 3:2 | 1 | 0 | 2 | 6:13 | 2 |
4. | Belgie | 1:20 | 2:0 | 2:3 | *** | 1 | 0 | 2 | 5:23 | 2 |
Švýcarsko - Belgie 20:1 (6:0, 8:0, 6:1)
3. února 1934 (16:30) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Švýcarska: 5x Ferdinand Cattini, 5x Hans Cattini, 5x Richard Torriani, 2x Richard Torriani, Paul Müller, Konrad Torriani, Thomas Pleisch
Branky Belgie: Marco Peltzer
Rozhodčí: Lederer (AUT), Baroni (ITA)
Švýcarsko: Hirtz – Hug, Schmidt - R. Torriani, F. Cattini, H. Cattini – Müller, K. Torriani, Pleisch.
Belgie: Laloux – Frank, van den Drieche – Peltzer, von Reysschoot, Kreitz – Pootmans, de Ridder, Duvier.
Francie - Rumunsko 4:1 (2:0, 1:0, 1:1)
3. února 1934 (21:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Francie: 2x Albert Hassler, Jean-Pierre Hagnauer, Léonhard Quaglia
Branky Rumunska: Paul Anastasiu
Rozhodčí: Brown (USA), Loicq (BEL)
Francie: Paccard - Lacarriere, Bossoney - Hagnauer, Hassler, Claret – Quaglia, Simond, Couvert.
Rumunsko: Bogel - Buia, Polizu – Anastaziu, Rabinovici, Vacar - Cantacuzino, Botez, Ticu.
Rumunsko - Belgie 3:2 (1:1, 2:0, 0:1)
4. února 1934 (15:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Rumunska: Lajos Vakar, Constantin Cantacuzino, Nicu Polizu
Branky Belgie: Marco Peltzer, Willy Kreitz
Rozhodčí: Baroni (ITA), Lederer (AUT)
Rumunsko: Bogel – Buia, Polizu – Anastaziu, Rabinovici, Vakar – Cantacuzino, Botez, Ticu.
Belgie: Laloux – de Ridder, Frank – Peltzer, von Reysschoot, Kreitz – Pootmans, van den Drieche, Duvier.
Švýcarsko - Francie 3:0 (2:0, 0:0, 1:0)
4. února 1934 (20:30) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Švýcarska: 6. Hans Cattini, 8. a 39. Peter Müller
Branky Francie: nikdo
Rozhodčí: Brown (USA), Grant (CAN)
Švýcarsko: Hirtz – Hug, Geromini – R. Torriani, F. Cattini, H. Cattini – Kessler, Müller, K. Torriani.
Francie: Paccard – Lacariere, Bossoney – Hagenauer, Hassler, Claret – Quaglia, Simond, Couvert.
Belgie - Francie 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)
5. února 1934 (20:30) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Belgie: 5. Marco Peltzer, 22. Willy Kreitz
Branky Francie: nikdo
Rozhodčí: Brown (USA), Baroni (ITA)
Belgie: Laloux – Frank, van den Drieche – Peltzer, von Reysschoot, Pootmans – Kreitz, Duvier, de Ridder.
Francie: Paccard – Lacariere, Bossoney – Savoie, Hassler, Claret – Quaglia, Simond, M. Couvert.
Švýcarsko - Rumunsko 7:2 (3:1, 4:1, 0:0)
5. února 1934 (16:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Švýcarska: 4x Richard Torriani, 2x Hans Cattini, Konrad Torriani
Branky Rumunska: Constantin Cantacuzino, Nicu Polizu
Rozhodčí: Dewar (CAN), Weinberger (AUT)
Švýcarsko: Hirtz – Hug, Schmidt – R. Torriani, F. Cattini, H. Cattini – Müller, K. Torriani, Pleisch.
Rumunsko: Bogel – Buia, Polizu – Anastaziu, Rabinovici, Vakar – Cantacuzino, Botez, Ticu.
Skupina C
GER | ITA | AUT | V | R | P | Skóre | B | ||
1. | Německo | *** | 3:2 | 1:2 | 1 | 0 | 1 | 4:4 | 2 |
2. | Itálie | 2:3 | *** | 1:0 | 1 | 0 | 1 | 3:3 | 2 |
3. | Rakousko | 2:1 | 0:1 | *** | 1 | 0 | 1 | 2:2 | 2 |
- Pro rovnost bodů a skóre postupují všechny týmy.
Rakousko - Německo 2:1 (0:1, 1:0, 1:0)
3. února 1934 (18:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Rakouska: 27. Friedrich Demmer, 43. Oskar Novak
Branky Německa: 2. Horst Orbanowski
Rozhodčí: Brown (USA), Loicq (BEL)
Rakousko: Amenth - Schüssler, Dietrichstein – Demmer, Csöngei, Kirchberger – Tatzer, Nowak, Rommer.
Německo: Kaufmann – Römer, Bethmann-Hollweg – Jaenecke, Kessler, Orbanowski – Strobl, Lang, Kuhn.
Itálie - Německo 2:3 (2:0, 0:2, 0:1)
4. února 1934 (22:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Itálie: 12. Tino de Mazzeri, 14. Gianni Scotti
Branky Německa: 20. Alois Kuhn, 23. Gustav Jaenecke, 41. Joachim Albrecht von Bethmann-Hollweg
Rozhodčí: Loicq (BEL), Dewar (CAN)
Itálie: Gerosa – Baroni, Roncarelli – Rossi, de Mazzeri, Dionisi – Scotti, Mussi, Venosta.
Německo: Leinweber – Römer, Bethmann-Hollweg – Jaenecke, Kessler, Orbanowski – Strobl, Lang, Kuhn.
Itálie - Rakousko 1:0 (1:0, 0:0, 0:0)
5. února 1934 (22:0) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Itálie: 2. Ignazio Dionisi
Branky Rakouska: nikdo
Rozhodčí: Brown (USA), Grant (CAN)
Itálie: Gerosa – Roncarelli, Baroni – Rossi, de Mazzeri, Dionisi – Venosta, Mussi, Scotti.
Rakousko: Amenth - Schüssler, Stuchly – Kirchberger, Csöngei, Demmer – Tatzer, Nowak, Rommer.
Čtvrtfinále A
USA | TCH | AUT | V | R | P | Skóre | B | ||
1. | USA | *** | 1:0 | 1:0 | 2 | 0 | 0 | 2:0 | 4 |
2. | ČSR | 0:1 | *** | 4:0 | 1 | 0 | 1 | 4:1 | 2 |
3. | Rakousko | 0:1 | 0:4 | *** | 0 | 0 | 2 | 0:5 | 0 |
USA - Československo 1:0 (0:0, 1:0, 0:0)
6. února 1934 (20:45) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky USA: 21. Frank Stubbs
Branky Československa: nikdo
Rozhodčí: de Marwicz (GBR), Dewar (CAN)
USA: Harnedy – Smith, Besson – Jeremiah, McDonald, Bender – Stubbs, Maley, Mayland.
ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Tožička, Malečedk, Hromádka – Cetkovský, Švihovec, Kučera.
Československo - Rakousko 4:0 (0:0, 1:0, 3:0)
7. února 1934 (17:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Československa: 21. Wolfgang Dorasil, 36. Alois Cetkovský, 38. Josef Maleček, 43. Alois Cetkovský
Branky Rakouska: nikdo
Rozhodčí: Loicq (BEL), Brown (USA)
ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Tožička, Maleček, Hromádka – Cetkovský, Švihovec, Kučera.
Rakousko: Amenth – Schüssler, Dittrichstein – Kirchberger, Tatzer, Demmer – Rommer, Nowak, Stuchly.
USA - Rakousko 1:0 (1:0, 0:0, 0:0)
8. února 1934 (20:45) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky USA: 3. Richard Maley
Branky Rakouska: nikdo
Rozhodčí: de Marwicz (GBR), Loicq (BEL)
USA: Harnedy – Smith, Besson – Bender, McDonald, Jeremiah – Stubbs, Maley, Nilon.
Rakousko: Ördogh – Schüssler, Stuchly – Kirchberger, Csöngei, Demmer – Stertin, Tatzer, Egger.
Čtvrtfinále B
SUI | HUN | ITA | V | R | P | Skóre | B | ||
1. | Švýcarsko | *** | 1:0 | 3:0 | 2 | 0 | 0 | 4:0 | 4 |
2. | Maďarsko | 0:1 | *** | 0:0p | 0 | 1 | 1 | 0:1 | 1 |
3. | Itálie | 0:3 | 0:0p | *** | 0 | 1 | 1 | 0:3 | 1 |
6. února 1934 (22:30) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Rozhodčí: Brown (USA), Grant (CAN)
Itálie: Gerosa – Roncarelli, Baroni – Trovati, de Mazzeri, Dionisi – Venosta, Mussi, Scotti.
Maďarsko: Hircsak – Farkás, Bethlen – Jeney, Miklós, Háray – Barcza, Blazsejovski, Gergely.
Švýcarsko - Maďarsko 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)
7. února 1934 (20:45) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Švýcarska: 35. Richard Torriani
Branky Maďarska: nikdo
Rozhodčí: Grant (CAN), Brown (USA)
Švýcarsko: Hirtz – Hug, Geromini – R. Torriani, F. Cattini, H. Cattini – Kessler, Müller, Schmidt.
Maďarsko: Hircsak – Farkás, Barcza – Margó, Miklós, Blazsejovski – Háray, Szamosi-Stoics, Gergely.
Itálie - Švýcarsko 0:3 (0:1, 0:2, 0:0)
8. února 1934 (22:30) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Itálie: nikdo
Branky Švýcarska: 4. Hans Cattini, 19. a 22. Richard Torriani
Rozhodčí: Brown (USA), Grant (CAN)
Itálie: Gerosa – Roncarelli, Baroni – Trovati, de Mazzeri, Dionisi – Venosta, Mussi, Scotti.
Švýcarsko: Hirtz – Hug, Geromini – R. Torriani, F. Cattini, H. Cattini – Kessler, Müller, K. Torriani.
Čtvrtfinále C
CAN | GER | FRA | V | R | P | Skóre | B | ||
1. | Kanada | *** | 6:0 | 9:0 | 2 | 0 | 0 | 15:0 | 4 |
2. | Německo | 0:6 | *** | 4:0 | 1 | 0 | 1 | 4:6 | 2 |
3. | Francie | 0:9 | 0:4 | *** | 0 | 0 | 2 | 0:13 | 0 |
Kanada - Francie 9:0 (4:0, 5:0, 0:0)
6. února 1934 (17:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Kanady: 3x Albert Welsh, 3x Bert Scharfe, 2x Clifford Lake, Albert Rogers
Branky Francie: nikdo
Rozhodčí: Brown (USA), de Marwicz (GBR)
Kanada: Woods – Silver, Wilson – Dewey, Welsch, Watkins – Rogers, Scharfe, Lake.
Francie: Paccard – Lacariere, Claret – Quaglia, M. Couvert, Botenhaim – Hassler, Simond, Savoie.
Kanada - Německo 6:0 (0:0, 3:0, 3:0)
7. února 1934 (22:30) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Kanady: 20. Clifford Lake, 26. Albert Welsh, 30. a 37. Bert Scharfe, 41. a 45. Albert Rogers
Branky Německa: nikdo
Rozhodčí: Brown (USA), Loicq (BEL)
Kanada: Woods – Silver, Piper – Rogers, Watkins, Welsch – Scharfe, Dewey, Lake.
Německo: Leinweber – Jaenecke, Römer – Strobl, Lang, Bethmann-Hollweg – Kuhn, Orbanowski, George.
Německo - Francie 4:0 (2:0, 0:0, 2:0)
8. února 1934 (17:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Německa: 5. Werner George, 12. Gustav Jaenecke, 31. Hanss Lang, 38. Horst Orbanowski
Branky Francie: nikdo
Rozhodčí: Brown (USA), de Marwicz (GBR)
Německo: Leinweber – Römer, Jaenecke – Kuhn, George, Orbanowski – Strobl, Lang, Bethmann-Hollweg.
Francie: Paccard – Lacariere, Bossoney– Quaglia, M. Couvert, Hassler – Claret, Botenhaim, Savoie.
O postup do play off
Německo – Československo 1:0 (0:0, 0:0, 0:0 – 1:0pp)
9. února 1934 – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Německo: 47. Werner George
Branky Československo: nikdo
Rozhodčí: Magwood (GBR), Dewar (CAN)
Německo: Leinweber – Jaenecke, Römer – George, Orbanowski, Kuhn – Lang, Strobl,Bethmann-Hollweg.
ČSR: Peka – Pušbauer, Dorasil – Tožička, Malečedk, Hromádka – Cetkovský, Švihovec, Kučera.
- Maďarsko odstoupilo.
Semifinále
Kanada – Švýcarsko 2:1 (0:0, 0:1, 1:0 – 1:0pp)
10. února 1934 (22:30) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Kanady: Albert Welsh, Clifford Lake
Branky Švýcarska: Peter Müller
Rozhodčí: Grant (CAN), Brown (USA)
Kanada: Woods – Silver, Wilson – Scharfe, Dewey, Lake – Welsch, Watkins, Rogers.
Švýcarsko: Hirtz – Hug, Geromini – R. Torriani, F. Cattini, H. Cattini – Kessler, Müller, K. Torriani.
USA – Německo 3:0 (1:0, 1:0, 1:0)
10. února 1934 (17:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky USA: 11. Peter Besson, 21. Robert Nilon, 32. Peter Besson
Branky Německa: nikdo
USA: Harnedy – Smith, Besson – Bender, McDonald, Jeremiah – Stubbs, Maley, Nilon.
Německo: Leinweber – Jaenecke, Römer – George, Strobl, Lang – Kuhn, Orbanowski, Bethmann-Hollweg.
Finále
Kanada – USA 2:1 (0:1, 1:0, 1:0)
11. února 1934 (21:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Kanady: 25. Clifford Lake, 39. James Dewey
Branky USA: 13. Frank Stubbs
Rozhodčí: Maleček (TCH), Magwood (GBR)
Kanada: Woods – Silver, Wilson – Watkins, Welsch, Rogers, – Scharfe, Dewey, Lake.
USA: Harnedy – Smith, Besson – Bender, McDonald, Jeremiah – Stubbs, Maley, Nilon.
O 3. místo
Německo – Švýcarsko 2:1 (0:0, 0:1, 1:0 – 1:0pp)
11. února 1934 – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Německa: Erich Römer, Hanss Lang
Branky Švýcarska: Hans Cattini
Rozhodčí: Brown (USA), Roncarelli (ITA)
Německo: Leinweber – Jaenecke, Römer – Orbanowski, Strobl, Kuhn – Lang, Bethmann-Hollweg, Korff.
Švýcarsko: Hirtz – Hug, Geromini – R. Torriani, F. Cattini, H. Cattini – K. Torriani, Kessler, Schmidt.
O 7. - 12. místo
AUT | GBR | ITA | ROM | V | R | P | Skóre | B | ||
7. | Rakousko | *** | 2:1 | 2:2p | 3:1 | 2 | 1 | 0 | 7:4 | 5 |
8. | Velká Británie | 1:2 | *** | 4:1 | 2:1 | 2 | 0 | 1 | 7:4 | 4 |
9. | Itálie | 2:2p | 1:4 | *** | 3:0 | 1 | 1 | 1 | 6:6 | 3 |
10. | Rumunsko | 1:3 | 1:2 | 0:3 | *** | 0 | 0 | 3 | 2:8 | 0 |
- Belgie a Francie soutěž nedohrály.
Velká Británie – Belgie 3:0 (0:0, 2:0, 1:0)
8. února 1934 (17:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Velké Británie: Carl Erhardt, Jim Borland, Gerry Davey
Branky Belgie: nikdo
Rozhodčí: Weinberger (AUT), Baroni (ITA)
Velká Británie: Gardner - Erhardt, Mayes - Davey, Borland, Fair – Jackson, Melland, de Marwicz.
Belgie: Laloux – L. Frank, de Ridder – Peltzer, von Reysschoot, Kreitz – Pootmans, van den Drieche, Duvier.
Rakousko - Velká Británie 2:1 (0:1, 0:0, 2:0)
9. února 1934 – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Rakouska: 2x Hans Tatzer – Gerry Davey
Branky Velké Británie: Gerry Davey
Rozhodčí: Brown (USA), Dewar (CAN)
Rakousko: Ördogh – Stuchly, Schüssler – Kirchberger, Nowak, Demmer – Stertin, Tatzer, Egger.
Velká Británie: Gardner – Erhardt, Mayes - Davey, Borland, Melland – Thompson, Jackson, de Marwicz.
Itálie - Rumunsko 3:0 (1:0, 0:0, 2:0)
9. února 1934 – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Itálie: 2x Gianni Scotti, Luigi Venosta
Branky Rumunska: nikdo
Rozhodčí: de Marwicz (GBR), Minder (HUN)
Itálie: Gerosa – Roncarelli, Baroni – Trovati, de Mazzeri, Dionisi – Venosta, Mussi, Scotti.
Rumunsko: Bogel - Buia, Polizu – Botez, Anastaziu, Cantacuzino – Ticu, Rabinovici, Vakar.
Rakousko - Rumunsko 3:1 (0:0, 0:0, 3:0)
10. února 1934 (15:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Rakouska: Hans Tatzer, Friedrich Demmer, Karl Kirchberger
Branky Rumunska: Alexandru Botez
Rozhodčí: Magwood (GBR), Dewar (CAN)
Rakousko: Ördogh – Trauttenberg, Schüssler – Demmer, Csöngei, Kirchberger – Stertin, Tatzer, Egger.
Rumunsko: Bogel - Buia, Polizu – Botez, Anastaziu, Cantacuzino – Ticu, Rabinovici,Vakar.
Itálie - Velká Británie 1:4 (0:1, 0:1, 1:2)
10. února 1934 (20:45) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Itálie: Camillo Mussi
Branky Velké Británie: Ted Jackson, Carl Erhardt, Jim Borland, Gerry Davey
Rozhodčí: Danielopol (ROM), Dewar (CAN)
Itálie: Gerosa – Roncarelli, Baroni – Trovati, de Mazzeri, Dionisi – Venosta, Mussi, Scotti.
Velká Británie: Gardner – Erhardt, Mayes – Borland, Davey, Melland – Thompson, Jackson, de Marwicz.
Velká Británie - Rumunsko 2:1 (2:0, 0:1, 0:0)
11. února 1934 (10:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Velké Británie: Jim Borland, Gerry Davey
Branky Rumunska: Alexandru Botez
Rozhodčí: rozhodoval pouze rozhodčí Brown (USA)
- Zápasu nepřihlížel ani jediný divák.
Velká Británie: Gardner – Erhardt, Mayes – Borland, Davey, Fair – Jackson, Melland, de Marwicz.
Rumunsko: Bogel - Buia, Polizu – Botez, Anastaziu, Cantacuzino – Grant, Rabinovici, Vakar.
Itálie - Rakousko 2:2 (0:1, 1:0, 0:0 – 0:0, 0:0, 1:1 pp)
11. února 1934 (17:00) – Milán (Palazzo del Ghiaccio)
Branky Itálie: 26. Camillo Mussi, 72. Luigi Venosta
Branky Rakouska: 2. Franz Csöngey, 67. Karl Kirchberger
Rozhodčí: Brown (USA), de Marwicz (GBR)
Rakousko: Ördogh – Stuchly, Schüssler – Demmer, Csöngei, Kirchberger – Tatzer, Stertin, Egger.
Soupisky
Soupiska Kanady
Kanada (Saskatoon Quakers)
Brankář: Cooney Woods.
Obránci: Ronald Silver, Harold Wilson, Elmer Piper.
Útočníci: Leslie Bird, Thomas Dewar, James Dewey, Clifford Lake, Albert Rogers, Bert Scharfe, Ray Watkins, Albert Welsh.
Trenér: Johnny Walker.
Soupiska USA
USA
Brankář: Clem Harnedy.
Obránci: Peter Besson, Arthur Smith.
Útočníci: Walter Bender, Robert Jeremiah, Edward Keating, Richard Maley, Fred McDonell, Robert Nilon, Frank Stubbs, Mayland.
Trenér: Walter Brown.
Soupiska Německa
Německo
Brankář: Theodor Kaufmann, Walter Leinweber.
Obránci: Erich Römer, Joachim Albrecht von Bethmann-Hollweg, Gustav Jaenecke.
Útočníci: Roman Kessler, Horst Orbanowski, Hanss Lang, Georg Strobl, Werner George, Alois Kuhn, Werner Korff.
Trenér: Erich Römer.
Soupiska Švýcarska
4. Švýcarsko
Brankáři: Emil Eberle, Arnold Hirtz.
Obránci: Albert Geromini, Ernst Hug, Oscar Schmidt, Christian Badrutt.
Útočníci: Richard Torriani, Hans Cattini, Ferdinand Cattini, Charles Kessler, Thomas Pleisch, Peter Müller, Konrad Torriani, Herbert Kessler.
Trenér: Charles Fasel.
Soupiska Československa
5. Československo
Brankáři: Jan Peka, Antonín Houba (neodcestoval)
Obránci: Jaroslav Pušbauer, Wolfgang Dorasil, Jan Michálek.
Útočníci: Jiří Tožička, Josef Maleček, Karel Hromádka, Oldřich Kučera, Alois Cetkovský, Tomáš Švihovec, Zdeněk Jirotka.
Soupiska Maďarska
6. Maďarsko
Brankáři: István Hircsák, György Kramer-Katay.
Obránci: Mátyás Farkas, Miklós Barcza, István Bethlen, Zoltán Rainai, Béla Wiener.
Útočníci: Karoly Bathy, Sándor Miklós, Ferenc Erdi, Béla Háray, Gyrörgy Margó, András Gergely, Zoltan Jeney, Sándor Minder, Ferenc Szamósi-Stoics, Laszló Blazejovsky.
Trenér: John Dewar.
Soupiska Rakouska
7. Rakousko
Brankáři: Otto Amenth, Karl Ördogh.
Obránci: Jacques Dietrichstein, Franz Schüssler.
Útočníci: Franz Csöngey, Friedrich Demmer, Josef Göbl, Oskar Novak, Karl Rommer, Hans Stertin, Willibald Stanek, Reinhold Egger, Karl Kirchberger, Hans Tatzer, Kurt Stuchly.
Trenér: Hans Weinberger.
Soupiska Velká Británie
8. Velká Británie
Brankáři: Vic Gardner.
Obránci: Carl Erhardt, Harry Mayes, Jim Borland.
Útočníci: Gerry Davey, Neville Melland, Peter Fair, Keith Thompson, Ted Jackson, Ivor Nesbitt, Frank de Marwicz.
Trenér: John Magwood.
Soupiska Itálie
9. Itálie
Brankáři: Augusto Gerosa, Enrico Calcaterra.
Obránci: Gianmario Baroni, Francesco Roncarelli.
Útočníci: Franco Rossi, Tino de Mazzeri, Ignazio Dionisi, Decio Trovati, Gianni Scotti, Camillo Mussi, Luigi Venosta, Gianpiero Medri, Aldo Marazza, Giuseppe Timpano, Mario Zucchini.
Soupiska Rumunska
10. Rumunsko
Brankáři: Arthur Bogel, Mircea Ratiu.
Obránci: Gheorghe Buia, Nicu Polizu, Radu Reineck.
Útočníci: Constantin Cantacuzino, Alexandru Botez, Paul Anastasiu, Petre Grant, Constantin Tico, Iuliu Rabinovici, Franz Bratoscu, W. Firoin, Lajos Vakar, Dan Bratianu, Ion Petrovici.
Soupiska Francie
11. Francie
Brankáři: Michel Paccard, Jean Despas.
Obránci: Jacques Lacarriere, André Bossoney.
Útočníci: Jean-Pierre Hagnauer, Albert Hassler, Pierre Claret, Léonhard Quaglia, Gérard Simond, Marcial Couvert, Pierre Savoye, Jacques Bottenheim, Philippe Boyard, Pierre Perreau.
Soupiska Belgie
11. Belgie
Brankáři: René Laloux.
Obránci: Francois Franck, Louis Franck, Louis de Ridder.
Útočníci: Jean Barbanson, Charles van den Driessche, Pierre van Reyschoot, Willy Kreitz, Georges Pootmans, Marco Peltzer, Emile Duvier, Philippe Lippens, Fernand Carre, Jean de Beukelaer, Henri Matthyssen.
Konečné pořadí
|
Titul mistra Evropy do 1970 získalo evr. mužstvo,
|
Odkazy
Literatura
- Zlatá kniha ledního hokeje (str. 78. a 79.) – Gustav Vlk, Karel Gut, Olympia 1978
- Malá encyklopedie ledního hokeje (str. 263.)– Karel Gut, Václav Pacina, Olympia 1986
- Kronika českého hokeje (str. 86., 87 a 406.) - Miloslav Jenšík, Olympia 2001
- 100 let českého hokeje (str. 58. a 59.) – Karel Gut, Jaroslav Prchal, AS press 2008
- IIHF Media Guide end Record Book 2011 - Andrew Podnieks, Moydart Press 2011
Externí odkazy
- (francouzsky) hockeyarchives.info/
- (česky) avlh.sweb.cz/
- (anglicky) hokej.snt.cz/ Archivováno 24. 4. 2013 na Wayback Machine
- (česky) Národní listy - 3. února 1934
- (česky) Národní listy - 4. února 1934
- (česky) Národní listy - 6. února 1934
- (česky) Národní listy - 6. února 1934
- (česky) Národní listy - 7. února 1934
- (česky) Národní listy - 8. února 1934
- (česky) Národní listy - 9. února 1934
- (česky) Národní listy - 10. února 1934
- (česky) Národní listy - 12. února 1934
- (německy) Prager Tagblatt - 4. února 1934
- (německy) Prager Tagblatt - 4. února 1934
- (německy) Prager Tagblatt - 6. února 1934
- (německy) Prager Tagblatt - 6. února 1934
- (německy) Prager Tagblatt - 7. února 1934
- (německy) Prager Tagblatt - 8. února 1934
- (německy) Prager Tagblatt - 9. února 1934
- (německy) Prager Tagblatt - 10. února 1934
- (německy) Prager Tagblatt - 13. února 1934