Klub sráčů

Film začíná scénou, kde zrovna popravovali anglickou královnu Annu Boleynovou; byl to Kevinův erotický sen. Dělal referát do školy právě o popravené královně, ovšem nedokázal se na něj soustředit a představoval si svou vlastní verzi popravy.

Kevin se už tři roky snažil přijít o panictví. On a jeho kamarád Perry si šetřili na porno časopis, který si šli společně koupit do trafiky. V tomto časopisu se dočetli o letní párty na Ibize, kam si jezdí holky užívat a hlavně si užívají s diskžokeji.

Díky tomuto článku se snažili sestavit svůj vlastní mix, se kterým by jeli na Ibizu, proslavili by se a konečně se vyspali s nějakou holkou. Kevinovi rodiče Ray a Sheila však s tímto nápadem nesouhlasili kvůli jeho špatnému prospěchu ve škole. Souhlasili s jejich výletem jen tehdy, když si najdou práci a na cestu si vydělají sami.

Kluci se snažili najít si práci, aby si vydělali peníze na cestu na Ibizu; nakonec skončili na velké house party. Tady se Kevin opět snažil s někým se vyspat, ale opět se mu to nepovedlo.

Po několika pokusech o sex a o sehnání si práce, Kevin měl v plánu sebrat tátovi jeho novou kreditku, která přišla poštou. Šel s Perrym do banky, aby si vyzvedl peníze a koupil si za ně letenky. Během čekání ve frontě došlo k přepadení banky; Kevin a Perry si sedli k nejbližšímu stolku. Pod stolem bylo tlačítko, kterým se dal ohlásit poplach. Když Kevin viděl výstřih dámy, která vytahovala peníze pro lupiče, ztopořil se mu penis a tím stiskl tlačítko a spustil poplach. Přijela policie, zatkla lupiče a Kevin s Perrym dostali velkou peněžní odměnu. Ihned peníze vyměnili za letenky.

Hned na letišti na Ibize viděli "holky svých snů", Candice (Laura Fraser) a Gemmu (Tabitha Wady). Také se setkali s DJem Paulem Bulvou (jeho přezdívka vystihovala jeho zvyk, že si lil vodku do oka). Kluci strávili den na pláži s Candice a Gemmou, které je však odmítali, protože se jim nelíbili.

V noci se kluci procházeli po městě a natáčeli sami sebe. Po cestě potkali Kevinovi líbající se rodiče, což také zachytila jejich kamera. Kevin a Perry šli s rodiči na nudnou večeři; dlouho nevydrželi u stolu a odešli. Poté se konečně dostali do klubu "Amnesia", kde tancovali noc předtím. Jejich "holky snů" se chtěly také dostat do klubu, jenže muž u dveří (Paul Whitehouse) je nepustil dovnitř.

Příštího dne šli chlapci do domu Paula Bulvy, aby si poslechl jejich mix. Místo toho však uklízeli jeho koupelnu a sklenice a střepy po jeho alkoholové párty. Po cestě z Paulova domu zase potkali Candice a Gemmu, opět však na ně nezapůsobili zrovna nejlépe.

Po té, co se holky doma upravily, chtěly, aby je Kevin a Perry dostali do Amnesie. Kluci souhlasili, protože za tím viděli šanci, jak se s nimi vyspat. Později po párty, natočil Perry Kevinovy rodiče, jak provozovali sex. Následující den si Paul konečně poslechl jejich mix, zatímco Kevin s Perrym čistili jeho kuchyň. V Perryho batohu našel i kazetu, kde byli Kevinovi rodiče natočení při sexu. Paul to všem ukázal a to na chvíli rozdělilo přátelství mezi Kevinem a Perrym.

Příští den strávil Kevin sám v apartmánu a byl velmi smutný z toho, co mu Perry udělal. Z ničeho nic za ním Perry přiběhl a oznámil mu, že jejich mix zahraje večer Paul Bulva v Amnesii a že se konečně proslaví. Jejich přátelství bylo obnoveno a společně s Paulem večer odjeli limuzínou do Amnesii. Po cestě zastavili i Candice a Gemmě. Paul chtěl jejich mix zahrát jen proto, aby kluky ztrapnil a ponížil ještě víc před holkama; překvapivě však měli Kevin a Perry velký úspěch. V noci konečně přišli o své panictví, když se vyspali s Candice a Gemmou.

V epilogu kluci podepisovali kopie svých mixů s názvem "Oh Rayi" v obchodě s hudbou, zatímco Kevinovi rodiče prodávali video kazety, kde byl natočen jejich pohlavní styk a kazeta byla pojmenována "Nejlepší sex ve středním věku".

Harry Enfield se snažil, aby ve filmu zazněly písně, které momentálně nejvíc ovlivňovaly mládež.

DJ Judge Jules vytvořil mix "Big Girl (All I Want Is Do It)", který hráli Kevin a Perry po celou dobu filmu (v českém dabingu zazněl hit jako "Já bych šukal, až bych pukal! Kozy vozy!") Tento mix se umístil v roce 2000 v hitparádě "Top 40" na dobu čtyř týdnů. Také byl v pořadí šestnáctý v UK Singles Chart.

Ve filmu byl Paul Bulva (v anglickém originálu Eyeball Paul) velmi známý a úspěšný DJ. Jeho představitel Rhys Ifans však říkal, že to byla jedna z jeho nejhorších rolí, avšak natáčení si užil.

Toto je seznam všech skladeb, které zazněly ve filmu.

Ve filmu hrálo především Trance (často je mylně uváděno Techno) a hudba tehdy populárních diskžokejů.

• Y:Traxx – "Mystery Land (Sickboys Courtyard Remix)"
• The Precocious Brats feat. Kevin & Perry – "Big Girl (All I Wanna Do is Do It!)"
• Fatboy Slim – "Love Island (4/4 Mix)"
• The Wiseguys – "Oh La La"
• Underworld – "King of Snake (Fatboy Slim Remix)"
• CRW – "I Feel Love (R.A.F. Zone Mix)"
• Jools Holland & His Rhythm & Blues Orchestra feat. Jamiroquai – "I'm In the Mood for Love"
• Fragma – "Toca Me"
• Fragma – "Toca Me (In Petto Mix)"
• Ayla – "Ayla (DJ Taucher Remix)"
• Sunburst – "Eyeball (Eyeball Paul's Theme)"
• Yomanda – "Sunshine (Hi-Gate remix)"
• Oasis – "Wonderwall" (excerpts performed by Mr. & Mrs. Patterson)
• Mauro Picotto – "Lizard (Claxxix Mix)"
• Gladys Knight – "The Look of Love"
• Skip Raiders feat. Jada – "Another Day (Perfecto Dub Mix)"
• Samuel Barber – "Barber's 'Adagio For Strings'"
• Hybrid feat. Chrissie Hynde – "Kid 2000"
• The Precocious Brats feat. Kevin & Perry – "Big Girl (All I Wanna Do is Do It!) (Yomanda Remix)"
• Phil Pope & Los Lidos – "Mi Amour"
• Roger Sanchez – "The Partee"
• The Clash – "Straight To Hell"
• Lange feat. The Morrighan – "Follow Me"
• Tosca – "Fuck Dubs Parts 1&2"
• Groove Armada – "Chicago"
• The Birthday Party – "Release the Bats"
• Ver Vlads – "Crazy Ivan"
• Drew Milligan & Stewart Resiyn – "Elixir"
• Nick Bardon & Steve Warr – "Insanity"
• Dominic Glynn & Martin Smith – "Onslaught"
• Laurie Johnson – "Galliard"
• Mike Hankinson – "Death & The Maiden"
• Nightmares on Wax – "Sweet Harry" / "Emotion"
• Nightmares on Wax – "Ethnic Majority"
• Southside Spinners – "Luvstruck"
• The Precosious Brats feat. Kevin & Perry – "Big Girl (All I Wanna Do is Do It!) (The Shaft Remix)"
• Signum feat. Scott Mac – "Coming in Strong"

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kevin & Perry Go Large na anglické Wikipedii.

• Klub sráčů v Internet Movie Database (anglicky)
• Klub sráčů v recenzním agregátoru Rotten Tomatoes (anglicky)