Kačeří příběhy (2017)
Kačeří příběhy (v anglickém originále DuckTales) je americký animovaný televizní seriál vytvořený Mattem Youngbergem a Franciscem Angonesem pro Disney XD. Seriál, produkovaný společností Disney Television Animation, je rebootem původního seriálu z roku 1987 se stejným jménem. Seriál Kačeří příběhy byl oznámen v únoru 2015 a měl premiéru 12. srpna 2017 na stanici Disney XD jako 44minutový speciál nazvaný Woo-oo!. První řada, která byla premiérově vysílána od 23. září 2017, obsahuje 21 dvaadvaceti minutové díly a další 44minutový speciál.[2][3] Dne 2. března 2017 byl seriál prodloužen o druhou řadu.[4] V Česku měl úvodní film (dvoudíl) premiéru 29. března 2018 pod názvem Kačeří příběhy: Žjóva! a seriál byl vysílán od 9. dubna 2018 na stanici Disney Channel.
Kačeří příběhy | |
---|---|
Základní informace | |
Původní název | DuckTales |
Žánry | animovaný akční dobrodružný komedie |
Formát | seriál |
Předloha | komiks Uncle Scrooge od Carla Barkse seriál Kačeří příběhy od Jymna Magona |
Námět | Matt Youngberg Francisco Angones[1] |
Původní dabing | David Tennant Danny Pudi Ben Schwartz Bobby Moynihan Kate Micucci Beck Bennett Toks Olagundoye Tony Anselmo |
Skladatel znělky | Mark C. Mueller |
Úvodní znělka | „DuckTales“ od Felicie Bartonové |
Země původu | Spojené státy |
Jazyk | angličtina |
Počet řad | 3 |
Počet dílů | 75 (seznam dílů) |
Obvyklá délka | 22 minut 44 minut (speciály) 67 minut (finále) |
Produkce a štáb | |
Výkonný producent | Matt Youngberg |
Producent | Suzanna Olson |
Hudba | Dominic Lewis |
Produkční společnost | Disney Television Animation |
Distributor | Disney–ABC Domestic Television |
Premiérové vysílání | |
Stanice | Disney XD (2017, 2020–21) Disney Channel (2018–19) |
Vysíláno | 12. srpna 2017 – 15. března 2021 |
Oficiální webové stránky Kačeří příběhy na ČSFD, Kinoboxu, FDb, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Druhá řada, která obsahuje vánoční speciál,[5] měla ve Spojených státech premiéru 20. října 2018. Dne 21. září 2018 byl seriál prodloužen o třetí řadu,[6] jež byla premiérově vysílána od 4. dubna 2020 do 15. března 2021.
Synopse
Po více než třiceti letech znovu ožily v animovaném seriálu na stanici Disney XD Kačeří příběhy strýčka Skrblíka a jeho zvědavých synovců Bubíka, Dulíka a Kulíka. Ti se v spolu s Kačerem Donaldem vydali na další dobrodružství.
Obsazení
Hlavní postavy
Hlasy pro hlavní postavy obsahují:[7]
- David Tennant jako strýček Skrblík McKačer (Scrooge McDuck), česky Bohuslav Kalva
- Danny Pudi jako Kulislav „Kulík“ Kačer (Hubert „Huey“ Duck)
- Ben Schwartz jako Dulimír „Dulík“ Kačer (Dewford „Dewey“ Duck)
- Bobby Moynihan jako Bubomil „Bubík“ Kačer (Lewellyn „Louie“ Duck)
- Kate Micucci jako Kačislava „Kačka“ Kvákalová (Webbigail „Webby“ Vanderquack)
- Beck Bennett jako Rampa McKvák (Launchpad McQuack), česky Roman Štabrňák
- Toks Olagundoye jako paní Čvachtová (Mrs. Bentina Beakley)
- Tony Anselmo jako Kačer Donald (Donald Fauntleroy Duck)
Vedlejší postavy
- Jim Rash jako Šikula (Gyro Gearloose)
- Keith Ferguson jako Kačer Hamoun (Flintheart Glomgold)
- Margo Martindale jako Máma Rafanová (Ma Beagle)
- Eric Bauza jako Rafani (Beagle Boys): Velkej Brácha (Bigtime Beagle); Žrout (Burger Beagle) a Bedna (Bouncer Beagle)
- Josh Brener jako Semza Zoban (Mark Beaks)
- Catherine Tate jako Magika von Čáry (Magica De Spell)
- Paul F. Tompkins jako Houser Gusta (Gladstone Gander)
- Kimiko Glenn jako Lena von Čáry (Lena De Spell)
- Paget Brewster jako Della Kačerová (Della Duck)
- Jim Cummings jako Jim Starling, Kačer Kabrňák v seriálu uvnitř Kačeřích příběhů a NegaKačer v realitě Kačeřích příběhů (Darkwing Duck, Negaduck)
- Chris Diamantopoulos jako Drake Mallard, Kačer Kabrňák v realitě Kačeřích příběhů (Darkwing Duck)
- Lin-Manuel Miranda jako Filuta / Robokačer (Fenton Crackshell-Cabrera / Gizmoduck)
Hostující postavy
- Susanne Blakeslee jako Rychlopiška (Emily Quackfaster)
- Jennifer Hale jako Bodlina Čepelná (Gabby McStabberson)
- Jason Marsden a Sam Riegel jako Hák a Sek Drtinovi (Hack and Slash Smashnikov)
- B.D. Wong jako Žabák Liu Hai (Toad Liu Hai)
- Bassem Youssef jako Toth-Ra
- Cree Summer jako Amunet
- Nia Vardalos jako Seléna (Selene)
- David Kaye jako komorník Johan (Duckworth)
Speciální host
- Don Cheadle jako Kačer Donald (modifikovaný hlas)
Řady a díly
Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR (ČT :D) | Premiéra v ČR (Disney) | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
Úvodní film | srpna 2017 | 12.srpna 2020 | 1.března 2018 | 29.||||
1 | 25 | srpna 2017 | 12.srpna 2018 | 18.července 2020 | 1.srpna 2020 | 4.dubna 2018 | 9.září 2018 | 21.
2 | 25 | října 2018 | 20.září 2019 | 12.srpna 2020 | 5.září 2020 | 8.bude oznámeno | bude oznámeno |
3 | 25 | dubna 2020 | 4.března 2021 | 15.bude oznámeno | bude oznámeno | bude oznámeno | bude oznámeno |
Produkce
Matt Youngberg a Francisco Angones vyrůstali na původním seriálu a vždycky chtěli vytvořit novou verzi pro novou generaci. Youngberg řekl: „Doufáme, že po třiceti letech budou děti, které sledovaly náš pořad, sledovat novou verzi Kačeřích příběhů, protože milovali to, co děláme.“[8]
V květnu 2015 herec Terry McGovern, původní hlas Rampu McKváka, uvedl v rozhovoru, že se dabéři původního seriálu v rebootu neobjeví.[9] Nové hlasy pro hlavní postavy byly odhaleny 16. prosince 2016.[10][11][12] V květnu 2017 bylo ohlášeno, že Lin-Manuel Miranda namluví postavu Fentona Crackshella / Robokačera.[13] V červnu byli oznámeni další dabéři, včetně Tonyho Anselmona, který se vrací do role Kačera Donalda.[11] Během San Diego Comic-Conu 2017 Disney oznámilo, že Darkwing Duck by se také měl objevit v seriálu.[14]
Umělecký styl seriálu je silně ovlivněn nejen původním komiksem Uncle Scrooge od Carla Barkse, ale taktéž některými Barksovými obrazy.[15][1] Úvodní znělka seriálu, napsaná Markem Muellerem pro původní seriál z roku 1987, byla znovu nahrána pro reboot z roku 2017.[16] Anglickou znělku nazpívala Felicia Barton,[17] českou verzi nazpívala Debbi.[18]
Propagace a zveřejnění
Vysílání
44minutový pilotní díl, nazvaný Woo-oo!, měl ve Spojených státech premiéru 12. srpna 2017 na televizní stanici Disney XD a byl opakován po sobě následujících 24 hodin. O dva dny později, tedy 14. srpna 2017, byla pilotní epizoda zveřejněna také na platformě YouTube.[19] Dne 17. září 2017 byl pilotní díl odvysílán také na stanici Disney Channel.[20] Oficiální premiéra seriálu proběhla 23. září 2017, tedy v den 30. výročí původního seriálu z roku 1987.[21] Od 4. května 2018 byly nové díly seriálu vysílány na stanici Disney Channel.[22] Třetí řada seriálu byla opět premiérově vysílána na Disney XD.[23]
V Kanadě měla pilotní epizoda premiéru 12. srpna 2017 na stanici Disney XD; samotný seriál byl vysílán od 23. září 2017.[24][25] V Austrálii a na Novém Zélandu měl seriál premiéru 13. října 2017 na stanici Disney Channel.[26] Ve Spojeném království a Irsku měl pilotní díl premiéru 4. listopadu 2017 na stanici Disney Channel. Seriál měl premiéru 1. března 2018 na stanici Disney XD.[27]
Marketing
Dne 10. března 2017 byl na stanici Disney Channel vysílán trailer k seriálu, a to během premiéry filmu Tangled: Before Ever After. Dne 14. června 2017 byla zveřejněna titulní sekvence seriálu, obsahující opětovně nahranou úvodní znělku napsanou Markem Muellerem a přezpívanou Felicií Barton.[28]
DVD
Dne 19. prosince 2017 bylo vydáno DVD pod názvem Woo-oo!.[29] DVD obsahuje pilotní díl a všech 6 krátkých filmů.
Komiks
Pokračující komiksová série založená na seriálu je publikována nakladatelstvím IDW Publishing. Jejími autory jsou Joe Caramagna, Joey Cavalieri a Steve Behling a ilustrátory například Luca Usai a Gianfranco.[30] Komiks Ducktales # 0 byl vydán 19. července 2017 a první číslo bylo publikováno 27. září 2017.[31]
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku DuckTales (2017 TV series) na anglické Wikipedii.
- DuckTales: The Disney Comics That Inspired The Cartoon Classic. CBR. 2017-08-12. Dostupné online [cit. 2018-04-09]. (anglicky)
- DuckTales Reboot Teaser Confirms Summer 2017 Premiere Date. Screen Rant. 2016-12-07. Dostupné online [cit. 2018-04-09]. (anglicky)
- PETSKI, Denise. ‘DuckTales’: Cartoon Reboot Gets Premiere Date On Disney XD. Deadline. 2017-06-14. Dostupné online [cit. 2018-04-09]. (anglicky)
- CALVARIO, Liz. Disney XD Renews ‘DuckTales’ Ahead Of Launch, Unveils First-Look Video. Deadline. 2017-03-02. Dostupné online [cit. 2018-04-09]. (anglicky)
- AMMAROSS DANAN. David Tennant - Full Panel/Q&A - FanX 2018. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online.
- 'Ducktales' Renewed for Season 3 on Disney Channel Ahead of Season 2 Premiere. The Hollywood Reporter. Dostupné online [cit. 2018-09-21]. (anglicky)
- Breaking News - Disney's New "DuckTales" Takes Flight with TV Movie and Series Premiering Saturday, August 12, and Saturday, September 23, Respectively, on Disney XD | TheFutonCritic.com. www.thefutoncritic.com [online]. [cit. 2018-04-09]. Dostupné online.
- MASON, Heather. SDCC 2017: DuckTales creators talk Gizmoduck and casting Lin-Manuel Miranda. Syfy. 2017-07-22. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-09-17. (anglicky) Archivováno 17. 9. 2017 na Wayback Machine
- Ducktales Cast Not Returning for Reboot. Behind The Voice Actors [online]. [cit. 2018-04-09]. Dostupné online.
- PETSKI, Denise. ‘DuckTales’: David Tennant, Danny Pudi, Ben Schwartz Among Voice Cast For Disney XD Reboot. Deadline. 2016-12-16. Dostupné online [cit. 2018-04-09]. (anglicky)
- 'DuckTales' Exclusive: Meet the New Faces of Duckburg. EW.com. Dostupné online [cit. 2018-04-09]. (anglicky)
- BROWN, Tracy. Watch the new 'DuckTales' opening title sequence, woo-ooo!. latimes.com [online]. [cit. 2018-04-09]. Dostupné online.
- PEDERSEN, Erik. ‘DuckTales’: Lin-Manuel Miranda Joins Disney XD’s Toon Reboot. Deadline. 2017-05-19. Dostupné online [cit. 2018-04-09]. (anglicky)
- Darkwing Duck Confirmed for 'DuckTales' Revival. EW.com. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-07-22. (anglicky) Archivováno 22. 7. 2017 na Wayback Machine
- Disney XD. www.facebook.com [online]. [cit. 2018-04-09]. Dostupné online. (česky)
- 'DuckTales' Theme Song Gets an Update for Disney XD Reboot. The Hollywood Reporter. Dostupné online [cit. 2018-04-09]. (anglicky)
- KING, Darryn. The Story of the DuckTales Theme, History’s Catchiest Single Minute of Music. HWD [online]. [cit. 2018-04-09]. Dostupné online. (anglicky)
- WWW.DISNEY.ESTRANKY.CZ. Dabing Kačerů v SDI MEDIA. Disney seriály [online]. [cit. 2019-03-04]. Dostupné online. (česky)
- DISNEY XD. Woo-oo! | Full Episode | DuckTales | Disney XD. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online.
- TV Listings: Find Local TV Listings for your favorite Channels, TV Shows and Movies- Zap2it. tvlistings.zap2it.com [online]. 2017-09-18 [cit. 2018-04-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- The DuckTales Reboot Finally Has a Premiere Date. E! Online. Dostupné online [cit. 2018-04-19]. (anglicky)
- DISNEYCHANNEL. Trailer | DuckTales | Disney Channel. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online.
- TRUMBORE, Dave. Disney's 'DuckTales' Season 3 to Arrive Early This April with Guest Stars Aplenty. Collider [online]. 2020-03-10 [cit. 2022-01-30]. Dostupné online. (anglicky)
- RYAN VO. Disney XD Canada: Ducktales (2017) Promo #2 (2017). [s.l.]: [s.n.] Dostupné online.
- Disney XD Canada. www.facebook.com [online]. [cit. 2018-04-19]. Dostupné online. (česky)
- Join the quackiest family on a new adventure! | Disney Channel. Disney Channel. 2017-09-28. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-12-01. (anglicky) Archivováno 1. 12. 2017 na Wayback Machine
- DuckTales is back – Woo-oo! UK air date, cast news and how to watch the kids TV classic. BT.com. Dostupné online [cit. 2018-04-19]. (anglicky)
- PRUDOM, Laura. Here's how 'DuckTales' reimagined that iconic theme song for Disney's reboot. Mashable. Dostupné online [cit. 2018-04-19]. (anglicky)
- DuckTales - Vol 1: Woo-Oo! DVD Information | TVShowsOnDVD.com. www.tvshowsondvd.com [online]. [cit. 2018-04-19]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-02-05.
- ‘DuckTales: Treasure Trove’ Graphic Novel Coming From IDW. IDW Publishing [online]. [cit. 2018-04-19]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-10-23. (anglicky)
- Disney’s DUCKTALES Returns to Comics This Fall | Nerdist. Nerdist. 2017-06-16. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-06-16. (anglicky) Archivováno 16. 6. 2017 na Wayback Machine
Externí odkazy
- Oficiální stránky
- Kačeří příběhy na disney.estranky.cz
- Kačeří příběhy v Česko-Slovenské filmové databázi
- Kačeří příběhy ve Filmové databázi
- Kačeří příběhy na Kinoboxu.cz
- Kačeří příběhy na SerialZone
- Kačeří příběhy v Internet Movie Database (anglicky)
- Kačeří příběhy v recenzním agregátoru Rotten Tomatoes (anglicky)
- Kačeří příběhy v recenzním agregátoru Metacritic (anglicky)