Banzai (pokřik)
Banzai 万歳 nebo 万才 nebo 萬歳）je japonské slovo, které v doslovném překladu znamená „deset tisíc let“.
%C2%BB._%D0%92%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%A1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_(%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%252C_1911-1915).jpg.webp)
Symboly pro toto slovo jsou zapsané v jedné ze 3[zdroj?] japonských abeced[zdroj?] a to v kandži (pochází z Číny = jeden symbol jedno[zdroj?] slovo), (万-deset tisíc, 歳-věk), v překladu to je „přání dlouhého života“.
Tento výraz se používal zejména ve 2. světové válce ve slovních spojeních jako:
- Tennó heika Banzai (天皇陛下万歳) = Ať žije Jeho Veličenstvo císař
- Nippon Banzai (日本万才) = Ať žije Japonsko
Pokud se použije Banzai ve větě samo, znamená něco jako „hurá“.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.